“Đây là điểm định tuyến ư?” Yun Mu lúc đầu ngẩn ra một chút, sau đó quả quyết nói: “Không, không thể như vậy được.”

“Tại sao vậy?” Deng En bị thái độ kiên quyết của cô làm cho sững sờ, trông có vẻ hoang mang.

“Điều này…”

Yun Mu lúc này không biết phải giải thích thế nào; theo lời Lucy, điểm định tuyến thực sự phải là cơ thể ban đầu của cô trong thế giới thực mới đúng.

“Haha,” Deng En thấy vẻ mặt của cô liền cười nhẹ: “Thực ra tôi cũng cảm thấy có gì đó không ổn; đó cũng là lý do tại sao tôi không tiêu diệt nó ngay tại chỗ.”

“Chúng ta hãy cùng nhau thảo luận về tình hình hiện tại đã.” Anh nhìn về phía các thành viên băng đảng nằm la liệt xung quanh, cùng với nam tước Sman – người đã bị Yun Mu đánh cho tỉnh táo không lại vì cô cảm thấy quá ồn ào.

Ừm, còn có nữ tinh hoàn kia – Rui Xi, người đã đầu hàng từ lâu rồi.

“Về phía tôi thì không có chuyện gì lớn xảy ra cả.” Yun Mu đơn giản kể lại cho Deng En nghe về cuộc đối đầu với Sman, bao gồm cả việc Rui Xi giả vờ ngất nhưng bị cô phát hiện ra.

Sau đó, những thành viên băng đảng dường như đã bị Sman mua chuộc đã bao vây cô, nhưng tất cả đều bị cô đánh bại.

“Hmm,” sau khi nghe xong câu chuyện của Yun Mu, Deng En suy nghĩ một lúc rồi bắt đầu giải thích lý do tại sao anh lại biến mất.

“Sau khi theo các bạn đến đây, tôi phát hiện ra rằng trong không gian này có một bức tường phòng thủ ẩn giấu.”

“Nếu không có gì bất ngờ, chắc chắn đó chính là căn cứ đằng sau Hội Cứu Trợ Đỏ.”

“Ban đầu tôi chỉ muốn khám phá nó thôi, nhưng không ngờ đã kích hoạt hệ thống phản công của nó, và cuối cùng tôi bị đưa vào những cái bẫy ở sâu bên trong bức tường phòng thủ đó.”

“Mặc dù tôi đã khám phá gần hết bên trong bức tường phòng thủ này, nhưng có lẽ vẫn còn một số điều chưa được tìm ra. Bạn có muốn cùng tôi vào bên trong để tìm kiếm thêm không?”

“Không cần thiết đâu.” Yun Mu lắc đầu, cô nhìn về phía Sman đang nằm bên cạnh: “Chúng ta hỏi ông ấy xem là biết ngay mà.”

“Đúng vậy.” Deng En gật đầu đồng ý: “Những chi tiết nhỏ còn lại, hãy để cho Sở Cảnh Sát lo liệu; họ có nhiều người hơn mà.”

“Nhân tiện…” Khuôn mặt anh đột nhiên trở nên nghiêm túc: “Bên trong bức tường phòng thủ đó còn có rất nhiều người bình thường; tôi đoán họ đều đã bị nhiễm Lời Nguyền Đỏ.”

“Tôi đã hỏi qua thông tin về họ, và phần lớn đều là những người công nhân bình thường; họ đã bị Sman lừa gạt để gia nhập Hội Cứu Trợ Đỏ, thậm chí có người đã trở thành tín đồ của phe Đỏ rồi.”

“À, dù sao thì cũng là những chuyện rắc rối, để cho Sở Cảnh vệ xử lý đi thôi.”

Khuôn mặt của Đen Nham đột nhiên trở nên u ám, và anh ta nói ra những lời không hề có trách nhiệm gì cả.

Mặc dù Vân Mục cũng hiểu được lý do tại sao anh ta lại làm như vậy…

“Chúng ta nên tiếp tục làm gì bây giờ?” Cô không khỏi hỏi Thầy Sâm.

Cuộc điều tra của Hội Cứu trợ Hồng Ngọc có thể coi là đã kết thúc; mặc dù quá trình diễn ra không hoàn toàn như cô dự đoán, và tốc độ tiến triển có vẻ hơi nhanh quá mức.

Nhưng việc cuối cùng cũng tìm ra được thông tin gì đó thì cũng là điều tốt.

Chỉ là, về những việc cần làm tiếp theo, cô lại cảm thấy bối rối.

“Cô hãy đi báo cho Công chúa biết những gì đã xảy ra ở đây đi, còn tôi sẽ lo trông coi chỗ này.” Không suy nghĩ nhiều, Đen Nham lập tức ra lệnh.

“Những việc chúng ta cần làm tiếp theo, chỉ là theo dõi manh mối mà Thầy Sâm đã cung cấp, tiếp tục tìm hiểu sâu hơn thôi… Còn có cha Chernman từ Giáo hội nữa.”

“Hừ, thì cứ làm như vậy đi.” Vân Mục thở dài nhẹ nhàng.

Cô nghĩ Đen Nham nói đúng; những việc cần làm tiếp theo, chỉ là chờ đợi mà thôi.

Rời khỏi con phố bị bỏ hoang, cô kéo tay gọi một chiếc taxi hơi nước và đi về phía Ngân hàng Lạnh Giá.

Còn về “điểm neo” mà Đen Nham đã mang ra khỏi vùng bị bao vây đó…

Cô dự định sẽ tìm cơ hội để triệu hồi Lucy đến kiểm tra nó.

Dù sao thì bản thân cô cũng không nghĩ rằng thứ gọi là “điểm neo” đó lại là thứ có thể tìm thấy một cách dễ dàng như vậy.

Liệu đó có phải là một cái bẫy được đặt ra để đánh lạc hướng họ không?

Nhưng quá trình điều tra lại diễn ra quá thuận lợi… Liệu kẻ truyền bá Hồng Ngọc kia thực sự nghĩ rằng cái bẫy đó có thể lừa được họ không?

Hay là nó còn có mục đích khác nữa?

Vân Mục không thể biết được.

“À…”

Cô thở dài một tiếng nhẹ, rồi quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ xe, ngắm nhìn cảnh vật đang dần xa đi phía sau.

“Ba đồng bạc Lạnh Giá.” Khi taxi đến gần con phố của Ngân hàng Lạnh Giá, tài xế yêu cầu cô thanh toán.

“Sao lại thêm một đồng nữa vậy?” Vân Mục nhíu mày, trong khi lấy tiền ra, cô cũng tỏ ra băn khoăn.

“Bởi vì quãng đường đấy, thưa cô.” Tài xế nhận lấy đồng bạc Lạnh Giá từ tay cô: “Từ vành đai ngoài thành phố lái xe vào vành đai trong, tôi chỉ tính thêm một đồng thôi… Đó cũng là vì cô rất xinh đẹp mà!”

“Đẹp lắm phải không?” Nghe thấy lời khen ngợi của đối phương, khuôn mặt Yun Mu không khỏi nở nụ cười nhẹ.

“Ừm, được rồi.” Những ý nghĩ bất mãn trong lòng cô lập tức tan biến; phải thừa nhận rằng tài xế taxi này thực sự rất giỏi giao tiếp. Rõ ràng anh ta hiểu rất rõ nghệ thuật trò chuyện với mọi người.

Sau khi chia tay tài xế taxi, Yun Mu bắt đầu đi về hướng con phố nơi có ngân hàng Hàn Sương. Có lẽ vì những ngày gần đây cô liên tục có liên lạc với Deng En, nên cô cũng cố tình che giấu tung tích của mình. Khi đích đến là ngân hàng Hàn Sương, cô không đi xe taxi hơi đến ngay trước cửa ngân hàng, mà sẽ dừng lại ở một con phố bất kỳ nào rồi mới đi bộ đến địa điểm cần đến.

Trong quá trình đi bộ, cô cũng không quên sử dụng khả năng cảm nhận bằng máu để kiểm tra xem có ai đang theo dõi mình hay không. Chỉ khi chắc chắn mọi thứ đều ổn thỏa, cô mới yên tâm tiến vào địa điểm mục tiêu.

“Tốt lắm, không có vấn đề gì cả.”

Khi đến trước cửa ngân hàng Hàn Sương, Yun Mu đẩy cánh cửa và bước vào sảnh tầng một.

“Ồ? Hôm nay cô trở về nhanh thật đấy.”

Lúc này, Breanna đang đứng phía sau con rối sinh học, tay cô cầm đủ loại công cụ và đang điều chỉnh cái gì đó bên trong con rối.

“Còn Deng En thì sao?” Thấy Deng En không ở bên cạnh Yun Mu, Breanna hỏi một cách thản nhiên: “Anh ấy không đi cùng cô à?”

“Có một số việc xảy ra, Deng En vẫn đang ở đó để kiểm soát tình hình; tôi đến đây để báo cáo thôi.”

Nói xong, Yun Mu liếc nhìn xung quanh.

“Nhưng mà…” cô nói, “bây giờ vẫn là ban ngày mà, nếu có người bình thường vào đây và thấy cảnh này thì sao nhỉ?”

“Không sao đâu, tôi sẽ chú ý đến điều đó,” Breanna trả lời một cách thoải mái.

“Người gác cổng sẽ giúp tôi tranh thủ thời gian,” cô nói thêm.

“Người gác cổng ư...” Nghe lời Breanna, Yun Mu quay đầu nhìn về phía sau. Đúng như vậy, trước cửa ngân hàng Hàn Sương có một người đàn ông cao lớn; lần đầu tiên cô đến đây, chính người đó đã từ chối cho cô vào với lý do cô quá bẩn.

“À?” Bỗng nhiên, Yun Mu nhớ ra điều gì đó và hỏi Breanna: “Lúc con rối gặp sự cố, có phải là vì Breanna đang điều chỉnh nó, nhưng chưa hoàn thành công việc thì đã cảm nhận được rằng tôi sắp vào đây không?”

“….”

Brena dừng lại trong chốc lát khi đang cầm công cụ, sau đó cô nói một cách có vẻ ngượng ngùng: “Anh đoán sai rồi.”

“À, ra là vậy.”

Nhìn thái độ của cô ấy, Yun Mu bỗng hiểu ra lý do thực sự tại sao người gác cổng kia đã chặn mình lúc trước.

Cũng đáng lẽ ra họ không theo vào bên trong ngân hàng sau khi cô ấy đi qua.

Lúc đó, cô còn tưởng rằng chính sự oai phong của mình đã làm cho người kia sợ hãi và không dám theo đuổi nữa.

“Hắc hắc, hãy nói xem anh đến đây vì lý do gì nhé.” Brena ho một tiếng nhẹ, quyết định thay đổi chủ đề.

“Ừm.” Yun Mu gật đầu, không hề để ý đến cách cô ấy thay đổi chủ đề một cách gượng ép đó.

Dù sao thì ban đầu cô ấy cũng chỉ là thốt lên một cách tạm thời mà thôi; việc quan trọng mà Deng En giao cho cô, cô không hề quên.

Ngay cả khi Brena không thay đổi chủ đề, cô cũng sẽ nói về chuyện này thôi.

“Sáng nay, tôi cùng ông Deng En đã đưa Camer và anh chị em Lisha đến bến cảng phía nam của Thương Lạc Cảng – nơi chúng ta đã làm việc hôm qua.”

Yun Mu kể chi tiết từng sự việc xảy ra vào buổi sáng hôm đó cho Brena nghe.

Điều này chủ yếu là vì cô sợ bỏ sót bất kỳ chi tiết nào; ngay cả những việc nhỏ nhặt không quan trọng, cô cũng không bỏ qua.

Sau khi nghe xong câu chuyện của cô, Brena cũng đã hoàn thành việc điều chỉnh con rối sinh học của mình.

“Tôi đã hiểu rõ diễn biến sự việc rồi. Tôi sẽ nhanh chóng thông báo cho cơ quan an ninh để họ điều tra về cái bức tường ấy, cũng như những người dân bình thường bị nhiễm lời nguyền Đỏ Thâm.”

Brena đóng nắp con rối sinh học lại, đặt hai tay ra trước ngực.

“Với số lượng người lớn như vậy, rõ ràng tôi không thể tự mình giải quyết được. Chỉ có thể giao hết cho cơ quan an ninh thôi.”

“Ừm, về việc khám phá cái bức tường ấy, hãy để Leni và Camer tham gia đi. Họ cũng đang rảnh rỗi mà.”

“Ừm?” Nghe đến sự sắp xếp của Brena, Yun Mu có vẻ ngạc nhiên: “Việc để Leni và Camer tham gia có vấn đề gì không? Trước đây không phải…”

“Không sao đâu.” Brena lắc đầu: “Tôi biết anh muốn nói gì, nhưng cái bức tường ấy rõ ràng không liên quan gì đến các vị thần cả.”

“Nếu không, ngay cả ông Deng En – người gần như đạt đến cấp độ cao nhất – cũng không thể thoát ra khỏi đó được.”

“Ừm, tôi nghĩ đó chỉ là một cái bẫy nhằm đánh lạc hướng mọi người mà thôi.”

“Được thôi.” Thấy Brea đưa ra quyết định như vậy, Vân Mục cũng biết rằng cô ấy đã suy nghĩ kỹ lưỡng trước khi quyết định, nên cô không tiếp tục đề xuất ý kiến của mình nữa. Tuy nhiên,

“Còn tôi thì sao? Có phải tôi cũng cần có kế hoạch gì đó không?” Cô hỏi một cách băn khoăn.

“Cô Vân Mục à…” Brea nhíu mắt cười và nói: “Hôm nay cô hãy nghỉ ngơi đi. Luôn căng thẳng như vậy sẽ dễ gây hại cho sức khỏe đấy.”

“Cô cần phải chăm sóc bản thân mình nhiều hơn một chút.”

“Nghỉ ngơi...” Vân Mục cúi đầu suy nghĩ.

Ban đầu cô muốn nói rằng mình không cần phải nghỉ, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lại, ai bảo rằng trong kỳ nghỉ nhất thiết phải nghỉ ngơi chứ?

Hơn nữa, cô thực sự còn một số việc cần phải giải quyết gấp.

“À này, Brea, cô có biết ông Sinc hiện đang ở đâu không?” Cô hỏi Brea.

“Ông Chủ tịch Sinc chắc đang ở cùng ông Edward đấy. Họ đang cùng với Hiệp sĩ Daniel và Ai Ai điều tra về vụ việc của linh mục Chernman tại nhà thờ.”

“Về địa điểm cụ thể thì tôi không rõ lắm.”

“Vậy à…” Vân Mục cúi đầu, nghĩ rằng nếu Brea không biết thông tin chi tiết thì cũng không sao cả.

Đợi đến khi cuộc họp buổi tối kết thúc, cô sẽ tìm đến ông Sinc để hỏi thêm.

Cô vẫn chưa quên rằng mình muốn hỏi ông ấy về cách thức tiến lên cấp độ chuyên gia và cao thủ.

Ừm… Vì việc này phải để đến buổi tối mới làm được, vậy ban ngày cô nên làm gì đây?

Trong đầu Vân Mục bỗng nhiên xuất hiện hình ảnh của con chuột một tai.

Hãy đi hỏi Con Chuột Một Tai về chuyện truyện tranh xem sao… Dù sao đây cũng là yếu tố then chốt quyết định liệu cô có thể thu thập được nhiều kinh nghiệm hay không.

Chắc chắn cô nên quan tâm đến điều này.

Nếu còn thời gian rảnh, cô có thể…

Thành Phố Sương Rơi, chợ đen.

Trong căn phòng quen thuộc, Vân Mục tìm thấy Con Chuột Một Tai đang ngồi phía sau quầy hàng.

Lúc này cửa hàng của anh ta khá vắng vẻ; ngoài Vân Mục ra, không có khách nào khác cả.

“Xin chào, cô Vân Mục!” Khi nhìn thấy cô, Con Chuột Một Tai lập tức chào hỏi.

“Ừm, xin chào.” Vân Mục gật đầu đáp lại.

Cô ngồi xuống bên cạnh Con Chuột Một Tai và hỏi: “Việc liên quan đến truyện tranh thì sao rồi?”

“Chúng tôi đã tìm được xưởng in phù hợp rồi. Khi thời điểm thích hợp đến, chúng tôi sẽ bắt đầu bán hàng loạt đầu tiên.”

Sau một chút do dự, Chuột Đơn Tai giải thích với Vân Mục: “Tôi đã mua lại một công ty xuất bản ở Thành Phố Sương Rơi và dự định sẽ đưa phiên bản ‘Nhật ký phiêu lưu của Tórina’ vào các tạp chí mà họ đang phát hành.”

“Sau đó, tôi sẽ bán phiên bản gốc trên thị trường đen mà không hề thay đổi gì cả.”

“Khi phiên bản gốc bắt đầu được bán ra, tin đồn về việc bộ truyện có cả hai phiên bản này chắc chắn sẽ lan truyền rộng rãi.”

“Đến lúc đó, tôi sẽ cho rằng có kẻ trong nội bộ công ty làm rò rỉ thông tin về phiên bản gốc, nhờ đó tránh được những rủi ro pháp lý.”

“Còn về việc điều tra… Ừm, cái ông Giám đốc Cục An ninh kia, chỉ cần đưa tiền cho ông ta, ông ta sẽ làm ngơ và giả vờ như không thấy gì cả.”

“Vậy giá cả thế nào?” Nghe xong lời giải thích của Chuột Đơn Tai, Vân Mục liền hỏi vấn đề mà cô quan tâm nhất.

“Giá của tạp chí là 25 đồng Băng Sương, tức là 1 đồng Bạc Sương. Khoan đã, để tôi nói hết đã!” Thấy Vân Mục có vẻ không hài lòng, Chuột Đơn Tai vội vàng giải thích tiếp:

“Người làm việc trong công ty xuất bản cũng cần được trả lương mà; giá này đã rẻ hơn so với các tạp chí thông thường 5 đồng Băng Sương rồi đấy.”

“Thành thật mà nói, người nghèo thì cũng không ai đọc tạp chí đâu. Chúng ta không thể kiểm soát được điều đó, trừ khi một ngày nào đó, hầu hết mọi người trên thế giới này đều không còn lo lắng về việc ăn uống nữa; nếu không, họ sẽ không bao giờ trở thành đối tượng mục tiêu của chúng ta đâu.”

“Nghỉ một lát, thấy biểu hiện trên khuôn mặt Vân Mục đã dịu đi nhiều, Chuột Đơn Tai tiếp tục giải thích: “Hơn nữa, trong tạp chí không chỉ có truyện tranh của chúng ta mà còn có cả những nội dung khác từ những tạp chí trước đây nữa.”

“Việc giá cao hơn một chút là điều bình thường; còn phiên bản gốc được bán trên thị trường đen chỉ cần 10 đồng Băng Sương thôi.”

“Hmm?” Vân Mục có vẻ hoài nghi: “Phiên bản đã được sửa đổi giá 25 đồng Băng Sương, còn phiên bản gốc chỉ 10 đồng Băng Sương thôi… Vậy thì ai sẽ muốn mua bản gốc chứ?”

“Không sao đâu,” Chuột Đơn Tai tự tin trả lời: “Chỉ những người có thể tiếp cận thị trường đen mới sẽ mua phiên bản gốc thôi; đại đa số mọi người vẫn sẽ chọn phiên bản đã được sửa đổi. Tôi tin rằng, với sự có mặt của ‘Nhật ký phiêu lưu của Tórina’, tạp chí của chúng ta chắc chắn sẽ ngày càng phát triển.”

“Càng ngày càng có nhiều nội dung hấp dẫn hơn; lúc đó, những người mua tạp chí sẽ không chỉ đơn thuần là để đọc truyện tranh của chúng ta nữa