Vào tháng 10 năm 4243 theo lịch Heral, mùa đông giá rét bắt đầu.

Tại miền bắc Vương quốc Băng Giá, thành phố cảng Sương Rơi.

Khi đêm buông xuống, tháp năng lượng đứng giữa trung tâm thành phố bắt đầu hoạt động. Cùng với tiếng gầm rú ầm ĩ của các lò hơi siêu kriết, khí thải nóng màu xám đen được thải ra phía trên tháp năng lượng.

Chất lỏng đốt mạnh do những người thợ dưới lòng đất chế tạo đã giải phóng ra nhiều năng lượng hơn nhiều so với than đá khi được đun sôi trong lò hơi, và sau đó được bơm liên tục xuống sâu dưới lòng đất thông qua những máy bơm khổng lồ.

Sau quá trình chuyển đổi nhiệt năng phức tạp, hơi nước có nhiệt độ cực cao được bơm lên từ dưới lòng đất, đi qua vỏ ngoài của tháp năng lượng, và thông qua các đường ống hơi nước trải khắp thành phố để cung cấp nhiệt cho các con đường.

Khi nhiệt độ trong thành phố tăng lên, lớp tuyết tích tụ trên đường vào ban ngày bắt đầu tan chảy.

Một bóng dáng nằm sâu trong một con hẻm nhỏ cũng dần dần hồi tỉnh lại.

“Lạnh… Thật là lạnh!”

Cơn lạnh buốt khiến Yun Mu tỉnh giấc. Cô mở mắt ra và nhận ra mình đang nằm trong một con hẻm đầy tuyết lẫn nước.

Trên người cô mặc một chiếc áo khoác da dày cộm và một chiếc quần vải thô dày cộm. Dưới chân cô là đôi ủng da đầy bùn lầy.

Lý do khiến cô cảm thấy lạnh chính là bởi vì quần áo của cô đều ướt đẫm tuyết nước.

“Đây là đâu vậy!?” Yun Mu vội vàng ngồd dậy.

Cô nhớ rõ mình đang ở trong căn nhà ấm áp, ngồi trước bàn máy tính, vừa thiết kế các trò chơi nhỏ vừa bật sưởi ấm và hát một bài hát. Làm sao mà cô lại đột nhiên ở đây được?

Nhìn ra ngoài con hẻm, không có tòa nhà hiện đại nào mà cô quen thuộc; tất cả đều được xây dựng bằng loại đá cách nhiệt màu xám lạnh, kết hợp với một số cấu trúc bằng gỗ và các đường ống kim loại lộ ra ngoài.

Điều này khiến cô liên tưởng đến một số tác phẩm thuộc thể loại steampunk.

“Không lẽ tôi đã bị du hành thời gian à?”

Cô nhìn xuống đôi tay mình: làn da trắng muốt, ngón tay thon dài, và ở một số khớp còn có một lớp chai sần mỏng.

Góc nhìn của cô lúc này cũng khác so với bình thường; cô có thể cảm nhận rõ ràng rằng mình đã thấp hơn trước đây.

Đây không phải là cơ thể ban đầu của cô!

Yun Mu cảm thấy như có một tiếng “vang” lớn vang lên trong đầu mình, và cô đứng yên tại chỗ, không biết phải làm gì.

Nếu cả cơ thể mình đều thay đổi như vậy, thì việc này không phải là du hành thời gian thì còn là cái gì nữ

“À…”

Một lúc sau, cô mới thở dài một hơi buồn bã.

Dù sao thì việc bị đưa đến thế giới khác cũng chẳng sao cả; cha mẹ cô đã qua đời từ sớm, nên cô cũng không có gì phải lo lắng. Điều duy nhất đáng tiếc là những trò chơi mà cô đã dành rất nhiều công sức để phát triển có lẽ sẽ không bao giờ được phát hành nữa.

Đúng lúc cô đang nghĩ như vậy, một cơn gió lạnh thổi qua, khiến cô không khỏi run rẩy.

Đồng thời, một tờ báo có bề mặt hơi vàng úa, ướt đẫm vì tuyết, rơi xuống chân cô.

“Đây là cái gì nhỉ…”

Yun Mu cúi xuống nhặt tờ báo lên và thấy trên đó có những ký tự màu đen, dường như được tạo thành từ các chữ cái.

**[Công nghệ hơi nước – Đình đám và ấn tượng! Tháp năng lượng được khai trương lần đầu tiên, cả thành phố như vào mùa xuân!]**

Đó là tiêu đề của tờ báo. Không hiểu sao, cô lại có thể hiểu ngay ý nghĩa của những từ ngữ đó. Từ “mùa xuân” trong tiêu đề là do cô tự dịch theo cách hiểu của mình.

Phía dưới tiêu đề, có một bức ảnh chung của thị trưởng, các công nhân và những người thợ lành nghề đứng trước một công trình có vẻ giống tháp năng lượng.

“Đây là công nghệ đen tối gì vậy…” Yun Mu thầm phàn nàn sau khi đọc phần giới thiệu về tháp năng lượng trên tờ báo.

Tiếp tục đọc xuống, cô lại bắt gặp một tin tức khác thu hút sự chú ý của mình:

**[Kẻ giết người liên hoàn bằng xác ướp vẫn đang lẩn trốn; nạn nhân thứ tư của tháng này đã thiệt mạng!]**

“Vụ án giết người ư?”

Mặt Yun Mu trở nên kỳ lạ. Theo những gì cô nhớ, dường như mọi người bị đưa đến thế giới khác, mỗi khi đọc về những vụ án như vậy trên báo chí, cuối cùng đều sẽ gặp phải kẻ giết người đó.

“Tại sao mình lại nghĩ lung tung thế nhỉ?” Cô lắc đầu và nói: “Chắc chỉ là do báo chí bị bóp méo thông tin mà thôi.”

Nói xong, cô lật sang trang tiếp theo của tờ báo.

Trên trang đó, có một bức ảnh xác chết vô cùng kinh hoàng. Nạn nhân trông giống như một quả táo tây đã được sấy khô; cơ bắp teo lại, da nhăn nheo, và dưới lớp da gầy yếu đó, có thể thấy rõ đường nét của xương cốt.

Bỗng nhiên… ngay khi cô nhìn rõ khuôn mặt của nạn nhân trên bức ảnh, như thể có điều gì đó kích thích cô, hay như thể có một “nút bấm” nào đó được mở ra, hàng loạt ký ức bắt đầu trào dâng trong đầu cô.

Mất một lúc lâu, cô mới có thể tiếp nhận hết những ký ức của người chủ cũ của cơ thể này. Hóa ra, người sở hữu cơ thể này trước đây là một đứa trẻ mồ côi.

Không có tên gọi nào cả; từ khi bắt đầu nhớ chuyện, cô ấy đã sống bằng cách xin ăn trên các con phố của Thành phố Sương Rơi, và một cách tự học, cô ấy đã thành thục nghệ thuật trộm cắp.

Về lý do tại sao cô ấy có thể đọc được những dòng chữ trên báo chí, thì điều này liên quan đến một vị thần trong thế giới này.

Đúng vậy, theo ký ức của mình, Yun Mu biết rằng thế giới này có thần linh.

Dưới ảnh hưởng của vị thần Văn Minh và Lịch Sử – Heraal, tất cả các chủng tộc có văn minh đều có thể đọc hiểu được ngôn ngữ chung của nền văn minh mà họ sống trong từ khi mới sinh ra.

Tất nhiên, chỉ là có thể đọc hiểu mà thôi; viết chữ thì vẫn không thể.

Nói chung, người tiền nhiệm của cô ấy đã dựa vào kỹ năng trộm cắp tự học để kiếm sống ở Thành phố Sương Rơi một cách qua khứ.

Cho đến tháng trước… thực ra là chiều hôm qua; thời gian có lẽ không sai, bởi vì cô ấy cũng không biết mình đã bị hôn mê bao lâu.

Khi đang thực hiện hành động trộm cắp, người tiền nhiệm của cô ấy bị phát hiện vì sơ suất; buộc phải bỏ lại túi tiền để thu hút sự chú ý của người ta, sau đó tận dụng địa hình phức tạp của con hẻm để thoát khỏi họ.

Tuy nhiên, ngay trong lúc đang bỏ chạy, cô ấy lại gặp phải kẻ sát nhân trong loạt vụ án xác khô!

Đó là một người phụ nữ mặc áo khoác da màu đỏ tối; người tiền nhiệm của cô ấy đã chứng kiến bằng mắt chính mình cảnh cô ta cắn vào cổ một kẻ say rượu và biến anh ta thành xác khô.

Điều khiến cô ấy ấn tượng nhất là đôi mắt của người phụ nữ đó phát ra ánh sáng màu đỏ thẫm khi cô ta hút máu.

Lúc đó, người tiền nhiệm của cô ấy sợ hãi đến mức run rẩy; cô vội vàng chạy ra khỏi con hẻm, nhưng chưa kịp chạy được vài bước, cô lại cảm thấy đau dữ dội ở vùng tim và ngay lập tức mất đi ý thức.

Sau đó, cô ấy đã chuyển sang sống trong thân xác này.

“Đó… là ma cà rồng à?” Yun Mu tự hỏi, nhớ lại ký ức của người tiền nhiệm.

Nếu việc chuyển thế như vậy còn có thể xảy ra, thì việc tồn tại một con ma cà rồng có khả năng hút máu trong thế giới này cũng không có gì lạ.

Và vì người tiền nhiệm của cô ấy đã chứng kiến dung mạo của con ma cà rồng đó, việc bị nó giết chết là điều không thể tránh khỏi.

Còn về cơn đau dữ dội ở tim?

Người tiền nhiệm của cô ấy sống suốt nhiều năm mà không hề gặp vấn đề gì với tim; chắc chắn là do người phụ nữ đôi mắt đỏ thẫm kia gây ra.

Vấn đề bây giờ là… nếu con ma cà rồng có sức mạnh siêu nhiên đó biết rằng cô