Chương 865: Lần thử nghiệm thứ hai
Hara Mifune đã có thể nằm trên giường bệnh để tiếp tục công việc của mình.
Sau khi y tá kiểm tra phòng bệnh rời đi, Trình Thiên Phàn đưa cho Hara Mifune một điếu thuốc, sau đó châm lửa cho nó.
Hara Mifune hút thuốc một cách rất chăm chỉ, như thể muốn hít hết tất cả khói vào phổi mình, không để sót lại một chút nào.
“Miyazaki-kun, ý kiến của anh về những thông tin mà Lü Huhui đã báo cáo là gì?” Hara Mifune ho một tiếng và hỏi.
Trình Thiên Phàn vừa lấy gạt tàn ra, vừa nhận lấy tàn thuốc từ tay Hara Mifune và dập tắt nó.
“Những thông tin mà Lü Huhui báo cáo đều là những sự việc xảy ra trước khi tôi giả danh thành Trình Thiên Phàn. Có một số việc tôi chỉ nghe nói qua, chi tiết thì không rõ lắm; còn một số việc thậm chí tôi chưa bao giờ nghe nói đến,” anh ta nói trong vẻ suy tư.
Trình Thiên Phàn đã yêu cầu Đầu To Lü điều tra những người thuộc phe Đỏ từng bị Vương Khang Niên bắt giữ, đặc biệt là tìm hiểu tung tích những kẻ đã phản bội phe Đỏ. Sau nhiều ngày điều tra bí mật, Đầu To Lü cuối cùng cũng hoàn thành nhiệm vụ này.
Trong quá trình điều tra, có một số điều đáng ngờ:
Thứ nhất, Vương Khang Niên đã bắt giữ Zhuang Ze – một người thuộc phe Đỏ đến từ “Mãn Châu” và đến Thượng Hải. Zhuang Ze đã tiết lộ thông tin về “Ông Lão Luo”, một người khác cũng thuộc phe Đỏ và cũng đến từ Mãn Châu.
Khi Đơn vị Điều tra Đảng phái đang nỗ lực bắt giữ “Ông Lão Luo”, họ lẽ ra nên bắt giữ người này sống, nhưng lại vô tình giết hại ông ta.
Điều kỳ lạ nhất là sau đó, Vương Khang Niên đã “hợp tác” với cơ quan cảnh sát, và cơ quan này đã tiến hành bắt giữ Zhuang Ze. Mục đích của kế hoạch này là để lừa phe Đỏ đi cứu Zhuang Ze, và từ đó Zhuang Ze có thể lẻn vào nội bộ phe Đỏ.
“Tôi đã nghiên cứu kỹ lưỡng vụ án này,” Trình Thiên Phàn suy nghĩ, “Quá trình phe Đỏ cứu Zhuang Ze ra khỏi tay cơ quan điều tra đảng phái có vẻ quá dễ dàng tuân theo kế hoạch của họ. Đặc biệt là Phương Mộc Hằng… Người này quá non nớt, dễ dàng bị lừa. Nếu phe Đỏ thực sự ngu ngốc đến mức đó, thì phe Quốc Dân cũng không thể mất nhiều năm trời mà vẫn không thể tiêu diệt được phe Đỏ.”
“Tôi cũng đã phân tích kỹ lưỡng vụ án này,” Hara Mifune nói, “Dựa trên những manh mối và giả thuyết hiện có, tôi cảm thấy Phương Mộc Hằng từ đầu đã biết Zhuang Ze là kẻ phản bội. Nhưng người này quá ranh mãnh, đã dùng tính cách bốc đồng của mình để che giấu sự thật, giả vờ rằng mình đã sa vào bẫy của cơ quan điều tra đảng phái, trong khi thực tế thì anh ta
“Anh Araki nghi ngờ rằng Phương Mộc Hằng đã lâu trước đó đã có mối quan hệ bí mật với Vương Khang Niên; việc Vương Khang Niên sắp xếp như vậy thực chất chỉ là một chiến dịch triệt phá của phe Đỏ.” Trình Thiên Phàn mở cửa sổ để khói tan đi nhanh hơn.
Nói xong, anh gật đầu: “Theo phân tích của anh Araki, quả thực rất hợp lý.”
Nhìn vào Araki Hamamura, anh lại lắc đầu: “Nếu Vương Khang Niên thực sự chính là ‘Chen Zhou’, thì vụ việc ở đường Taisidelong sẽ không thể được giải thích được.”
Vụ việc thứ hai mà Lü Hu báo cáo là cơ quan điều tra đảng đang theo dõi Ah Hai thuộc phe Đỏ tại đường Taisidelong và đã tiến hành bao vây những nhân vật quan trọng của phe này.
Không ngờ Ah Hai lại bất ngờ phát hiện ra manh mối, làm bị thương các đặc vụ của cơ quan điều tra đảng, sau đó thông báo cảnh báo cho “Bộ trưởng Vương”, dẫn đến cuộc đấu súng giữa phe Đỏ và cơ quan điều tra đảng.
Khi cơ quan điều tra đảng đã bao vây được nhiều thành viên của phe Đỏ, một đặc vụ có năng lực phi thường xuất hiện như thiên thần, sử dụng hai khẩu súng để gây ra nhiều thương tích nặng nề cho đối phương và đã giải cứu thành công “Bộ trưởng Vương” của phe Đỏ.
Sau sự việc, cơ quan điều tra đảng cho rằng kẻ bắn tỉa bí ẩn đó chính là đặc vụ hàng đầu của phe Đỏ – “Chen Zhou”.
Tuy nhiên, phán đoán này mâu thuẫn với nghi ngờ của Araki Hamamura rằng Vương Khang Niên chính là “Chen Zhou”. Theo điều tra của Lü Hu, vào thời điểm xảy ra sự việc, Vương Khang Niên đã mang theo nhiều thuộc hạ, vì vậy không thể có cơ hội đi cứu người được.
“Người bí ẩn đã giải cứu người đó chính là ‘Chen Zhou’; kết luận này do Vương Khang Niên đưa ra,” Araki Hamamura nói. “Nếu Vương Khang Niên chính là ‘Chen Zhou’, thì liệu kết luận này còn có ý nghĩa gì nữa không?”
Nhìn vào ánh mắt sâu sắc và thông minh của Araki Hamamura, Trình Thiên Phàn bắt đầu suy ngẫm. Sau một lúc, ánh mắt anh cũng lóe lên vẻ hiểu biết: “Nếu Vương Khang Niên thực sự là ‘Chen Zhou’, thì người giải cứu người đó chắc chắn phải là người khác. ‘Chen Zhou’ là một cao thủ hàng đầu của phe Đỏ; người có thể hợp tác với anh ta trong việc này… chắc chắn phải là ‘Cá Ruột’!”
Không, chính xác hơn phải nói là Lưu Bô!”
“Đúng vậy, người đã cứu người vào lúc đó chính là ‘Cá Chả.’” Hoang Mộc Bào Mò gật đầu, “Và Lưu Bô có thể xuất hiện kịp thời như một vị thần giáng trần, chính là bởi vì có người đã bí mật thông báo cho anh ta biết tin tức này. Người đó chính là Vương Khang Niên, ông ấy là người chỉ huy cuộc hành động; chỉ có ông ấy mới có thời gian và cơ hội để bí mật truyền đạt thông tin đi.”
Nói xong, Hoang Mộc Bào Mò cũng hiếm khi thể hiện sự ngưỡng mộ, “Phải nói rằng, Vương Khang Niên đã ẩn náu rất tốt; đây thực sự là một người thông minh. Ông ấy đã quyết định rằng người ra tay vào lúc đó chính là ‘Trần Châu’, điều này thực chất là cách ông ấy tự loại bỏ mình khỏi nghi ngờ.”
Ông mở ngăn kéo trên đầu giường, lấy ra một tập hồ sơ và đưa cho Miyazaki Kentaro, “Tôi đã sai người đi điều tra; tối hôm đó, Lưu Bô không tham gia trực ban, sau khi tan ca ông ấy đã về nhà, điều này càng chứng minh rằng suy đoán của tôi là đúng.”
Nhìn người bạn thân của mình, ông nói một cách kiên định: “Chính ‘Cá Chả’ là người thực sự đã ra tay.”
“Và còn có vụ án này nữa.” Hoang Mộc Bào Mò chỉ vào tập hồ sơ, “Bộ phận chính trị của đồn cảnh sát đã cử người đi bắt giữ một thành viên cấp cao của Đảng Cộng sản Trung Quốc tại Thượng Hải; nhưng nửa tiếng trước khi những người này đến nơi, người đó đã trốn thoát.”
“Thông tin về cuộc đàn áp này được cung cấp bởi Bộ phận Điều tra Đảng việc,” ông nói.
Trình Thiên Phàn lập tức hiểu rằng Hoang Mộc Bào Mò đang nói đến vụ án nào; đó chính là vụ việc mà ông đã cảnh báo trước để cứu đồng chí Lỗ Diên Niên của Ủy ban Thành phố.
“Tôi đã đọc hồ sơ về vụ án này, nhưng lúc đó tôi không nghĩ rằng nó lại có liên quan sâu sắc đến Vương Khang Niên đến thế.” Trình Thiên Phàn nói, “Không ngờ một vụ án cũ như thế này lại có liên quan đến Vương Khang Niên nữa.”
“Điều này chính là minh chứng cho sự ranh mãnh của Đảng Cộng sản,” Hoang Mộc Bào Mò thở dài, “Người này đã ẩn náu rất sâu; ai có thể ngờ rằng một nhân viên của Bộ phận Điều tra Đảng việc, người luôn thể hiện sự căm ghét mãnh liệt đối với Đảng Cộng sản và coi việc bắt giữ các thành viên của họ là sứ mệnh của mình, lại chính là tay đặc vụ bí mật hàng đầu của Đảng Cộng sản – ‘Trần Châu’!”
“Hoang Mộc-kun, tôi rất ngưỡng mộ tư duy nhanh nhẹn của bạn; những phân tích của bạn thực sự rất hợp lý.” Trình Thiên Phàn nói, “Nhưng những điều này chỉ là phân tích của chúng ta mà
Anh ta nhìn chằm chằm vào Miyazaki Kentarō và nói: “‘Chen Zhou’ thực sự rất nguy hiểm; loại người này cực kỳ đáng sợ, phải loại bỏ họ càng sớm càng tốt. Ngay cả khi việc bắt giữ Vương Khang Niên là sai lầm, cũng không sao cả.”
“Tôi hiểu rồi.” Trình Thiên Phàn gật đầu, ánh mắt anh ta tràn đầy niềm hào hứng không hề che giấu.
Aragaki Hamamura cũng cười; ông ta tự nhiên biết về mối thù hận giữa Miyazaki Kentarō và Vương Khang Niên, nên cười nói: “Miyazaki-kun, lần này cuối cùng bạn cũng đã đạt được mong muốn của mình, có thể tận hưởng việc tra tấn kẻ thù này một cách thoải mái rồi đấy.”
“Kẻ thù ư? Hắn không xứng đáng được gọi là kẻ thù.” Trình Thiên Phàn lạnh lùng phản bác.
Hai người tiếp tục thảo luận chi tiết về các bước cần thực hiện để đối phó với Vương Khang Niên, sau đó Trình Thiên Phàn mới rời đi.
Aragaki Hamamura nhìn người bạn mình rời khỏi phòng bệnh, khuôn mặt ông ta trở nên nặng nề và thở dài với vẻ phức tạp.
Khoảng bảy hay tám phút sau, Mitamoto Sanbatsu xuất hiện trong phòng bệnh cùng với Kyubu Hirofumi.
“Miyazaki có gặp vấn đề gì không?” Mitamoto Sanbatsu hỏi ngay.
“Khi Miyazaki-kun rời đi, anh ấy đã nhìn vào tập hồ sơ này; ánh mắt anh ấy tỏ ra không hài lòng, mặc dù anh ấy đã cố gắng che giấu rất kỹ, nhưng tôi vẫn nhìn thấy được.” Aragaki Hamamura cười buồn và lắc đầu, “Nhưng có lẽ đó không phải là điều gì đáng lo ngại… Thông thường mà nói, việc anh ấy không tức giận mới là điều bất thường.”
Mitamoto Sanbatsu gật đầu.
Rõ ràng Miyazaki Kentarō đã đoán ra rằng tập hồ sơ này do Lü Hu cung cấp cho Aragaki Hamamura.
Điều này chứng tỏ rằng trước khi báo cáo với ‘Trình Thiên Phàn’, Lü Hu đã bí mật thông báo cho Aragaki Hamamura trước đó.
Đối với hành động của Lü Hu, hoặc thậm chí đối với chính Aragaki Hamamura, việc Miyazaki Kentarō cảm thấy không hài lòng là điều có thể hiểu được.
“Trưởng phòng, theo ông, khả năng Miyazaki-kun phản bội Đế quốc là bao nhiêu?” Aragaki Hamamura hỏi.
“Lòng trung thành không thể đo lường bằng xác suất; chỉ có hai khả năng: trung thành tuyệt đối hoặc phản bội.” Mitamoto Sanbatsu nói một cách nghiêm túc, “Hoặc là Miyazaki trung thành với Đế quốc, hoặc là hắn chính là ‘Sasebo Nagaoka số hai’.”
Khi nói đến “‘Sasebo Nagaoka số hai’”, Mitamoto Sanbatsu nghiến răng, khuôn mặt ông ta trở nên hung dữ.
Tại Bộ Tư lệnh Cảnh sát Hiến pháp, Tamonjiro đã bày tỏ một mức độ tin tưởng nhất định vào cấp dưới của mình là Miyazaki Kentaro; đây cũng là hành động cần thiết đối với một người đứng đầu Đơn vị Đặc biệt cao cấp như ông.
Tuy nhiên, ý nghĩa thực sự trong lời nói của Tamonjiro là: Ngay cả khi Miyazaki Kentaro có vấn đề gì đi nữa, việc điều tra nên được tiến hành nội bộ bởi chính Đơn vị Đặc biệt cao cấp, không cần phải phiền đến Bộ Tư lệnh Cảnh sát Hiến pháp.
Nhưng Inui Junsaburo đã từ chối đề xuất này, dựa trên ví dụ trước đó về việc Mizuhara Uchikawa đã phản bội Đế quốc, và kiên quyết yêu cầu Bộ Tư lệnh Cảnh sát Hiến pháp tiếp tục tiến hành cuộc điều tra bí mật về Miyazaki Kentaro.
Tuy nhiên, do Tamonjiro có sự hậu thuẫn mạnh mẽ từ gia tộc Kawata, và Kawata Yasushi lại có mối quan hệ cá nhân tốt với Inui Junsaburo, nên ông này đã đồng ý cho phép Đơn vị Đặc biệt cao cấp tham gia cuộc điều tra, nhưng toàn bộ quá trình phải do Bộ Tư lệnh Cảnh sát Hiến pháp chủ đạo.
Vào thời điểm đó, Ota Ryū đã báo cáo bí mật về kết quả cuộc điều tra Vương Khang Niên cho Araki Hamamura. Sau khi Araki Hamamura báo cáo với Tamonjiro, ông này cũng chính thức thông báo với Araki Hamamura rằng Miyazaki Kentaro đang bị Bộ Tư lệnh Cảnh sát Hiến pháp điều tra bí mật.
Có những bằng chứng xác thực cho thấy rằng Vương Khang Niên rất có thể chính là “Chen Zhou” thuộc phe Cộng sản.
Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, để tránh tình trạng Đơn vị Đặc biệt cao cấp bị đặt vào tình thế bất lợi trong cuộc điều tra về Miyazaki Kentaro, Tamonjiro đã đề xuất và lập kế hoạch để thử thách lại Miyazaki Kentaro một lần nữa.
Bằng cách sử dụng “Chen Zhou” thuộc phe Cộng sản làm mồi nhử, họ muốn kiểm tra lại mức độ trung thành của Miyazaki Kentaro đối với Đế quốc. Trước đó, khi sử dụng “Zhong Tong” làm mồi nhử, phản ứng của Miyazaki Kentaro khá ổn, và ông ta đã vượt qua bài kiểm tra đó một cách tạm thời. Lần này, họ sẽ sử dụng “phe Cộng sản” làm mồi nhử.
Vì Liu Bo là thành viên của “phần tử cấp thấp” trong phe Cộng sản, nên Bộ Tư lệnh Cảnh sát Hiến pháp có xu hướng tin rằng Miyazaki Kentaro có khả năng có thiện cảm với phe Cộng sản. Lý do họ cho rằng Miyazaki Kentaro chỉ có thể bị ảnh hưởng hoặc bị mua chuộc bởi phe Cộng sản, chứ không phải bản thân ông ta thuộc về phe này, là bởi vì hành động của Miyazaki Kentaro hoàn toàn trái ngược với các nguyên tắc được phe Cộng sản đưa ra.
Ngoài ra, Araki Hamamura thì không tin tưởng, hoặc không muốn tin rằng người bạn thân của mình có thể phản bội Đế quố
Thái độ và quan điểm của Araki Hamamura cũng ảnh hưởng đến Sanbuchi Ryōsuke đến một mức nào đó. Sanbuchi Ryōsuke tự nhận rằng mình vẫn hiểu rất rõ và quen thuộc với Miyazaki Kentarō. Đúng vậy, không cần phải nói đến việc Miyazaki Kentarō tham lam, ham mê tình dục và đã giết chết rất nhiều người; như Araki Hamamura đã nói, sự tàn bạo, lạnh lùng và khinh thường người Trung Quốc của gia đình Miyazaki là điều không thể che giấu được.
Tuy nhiên, với tư cách là trưởng khoa Đặc cao, Sanbuchi Ryōsuke cũng rất lý trí. Dù là vì trách nhiệm của mình hay để bảo vệ vị trí, hay vì tính bình tĩnh và thận trọng của một điệp viên Đế quốc, một khi Bộ chỉ huy Cảnh sát Hoàng gia quyết định tiến hành điều tra Miyazaki Kentarō, Sanbuchi Ryōsuke tuyệt đối không thể xem thường vấn đề này; anh ta phải có một kết luận rõ ràng và có thể chịu đựng được sự kiểm tra.
Vì vậy, cuộc thử nghiệm này mới được tiến hành.
“Kikubu, hãy sắp xếp người theo dõi Miyazaki suốt 24 giờ liền,” Sanbuchi Ryōsuke nói một cách nghiêm túc. “Ngay khi Miyazaki có bất kỳ liên lạc nào với Vương Khang Niên, hãy lập tức bắt giữ họ.”
“Vâng, thưa trưởng.”
“Ogai,” Sanbuchi Ryōsuke nhìn về phía Ogai, người vẫn đứng bên cạnh mình mà không nói gì, “Những người của cậu sẽ phụ trách theo dõi Vương Khang Niên và sẵn sàng bắt giữ họ bất cứ lúc nào.”
Nói xong, anh ta nhìn Araki Hamamura một cách nghiêm túc và nói: “Araki, từ bây giờ trở đi, anh không được liên lạc với bên ngoài.”
Araki Hamamura nhìn Sanbuchi Ryōsuke với vẻ kinh ngạc: “Trưởng, ông đang nghi ngờ lòng trung thành của tôi đối với Đế quốc à!”
“Hãy kiên nhẫn một chút,” Sanbuchi Ryōsuke nói với vẻ mặt u ám. “Khoa Đặc cao tuyệt đối không cho phép xuất hiện thêm một ‘Lasezu Nagaawa’ nữa!”
Anh ta chưa nói hết câu; điều anh ta muốn nói nhưng không thể nói ra là: “Nếu thực sự lại có một ‘Lasezu Nagaawa’ nữa xuất hiện, thì chính những người trong khoa Đặc cao phải tự mình loại bỏ cái ung thư đó!”
……
Những thông tin mà Araki Hamamura cung cấp không phải là toàn bộ!
Hoặc có thể nói, Araki Hamamura đã giấu đi một phần quan trọng trong báo cáo điều tra về Vương Khang Niên mà Đầu Lớn Lü đã gửi đến.
Thực tế, khi anh ta đến bệnh viện gặp Araki Hamamura hôm nay, anh ta đã chuẩn bị tâm lý cho tình huống này:
Trước đó, khi Đầu Lớn Lü báo cáo tình hình cho anh ta, cũng không đề cập đến phần quan trọng này.
Phần quan trọng đó chính là:
Trước đây, phe Cộng sản Đỏ ở Thượng Hải đã tiến hành công tác vận động quân sự cho Quân đội mới Tứ Xã ở Mao Shan; một số người chống Nhật trong số họ chính là những ng
Qua những kế hoạch và sắp xếp bí mật của Trình Thiên Phàn cùng với Châu Chuẩn lý, nếu kẻ địch tiến hành điều tra bí mật về Vương Khang Niên, dù họ có đang tìm hiểu về các hoạt động quân sự hay không, thì họ cũng sẽ bị một “dây xích vô hình” dẫn dắt từng bước đến vụ việc này, và cuối cùng sẽ được chỉ về bến cảng Đông Cống.
Ngoài ra, dù là thông tin mà Châu Chuẩn lý đã nắm giữ bí mật hay nguồn tin bí mật của “Tổng Giám đốc Tiểu Trình”, thì cũng đã xác nhận rằng những người do Đầu Lớn Lư cử đi do thám đã nhiều lần xuất hiện tại bến cảng Đông Cống để tiến hành điều tra lén lút.
Những thông tin quan trọng như vậy gần như chắc chắn là bằng chứng quan trọng để xác định danh tính của Vương Khang Niên.
Đó mới chính là lý do thực sự khiến người Nhật quyết định hành động đối với Vương Khang Niên.
Đầu Lớn Lư không báo cáo về điều này với ông ta, còn Araki Hamamura thì càng che giấu chi tiết này.
Lý do là vì người Nhật muốn tạo ra ấn tượng rằng họ buộc phải hành động gấp rút đối với Vương Khang Niên, trong khi thực tế họ vẫn chưa nắm giữ được bằng chứng chắc chắn.
Chỉ có như vậy, phía Vương Khang Niên mới có thể nhận được cảnh báo khẩn cấp; nếu không, khi biết rằng mình đã bị phát hiện, phe Cách mạng có thể sẽ ngay lập tức cắt đứt mọi liên lạc với Vương Khang Niên.
Đồng chí “Hỏa Diêm” suy nghĩ kỹ lưỡng và nhận ra rằng đây chính là một hành động “thăm dò” – kẻ địch đang thử xem liệu anh ta có báo tin cho Vương Khang Niên hay không!
Chưa có truyện phù hợp.