“Có lẽ vậy.” Trình Thiên Phàn gật đầu.

Tuy nhiên, anh vẫn nhắc nhở Hào Tử rằng: “Hãy tăng cường cảnh giác; phải coi chừng những kẻ có thể cố tình giả vờ thành người có ba bàn tay và có ý đồ xấu.”

“Rõ rồi,” Hào Tử đáp.

……

“Tiểu Bạch đã trở về rồi, chúng ta hãy đi thôi.” Triệu Quốc Lương liếc ra ngoài và thấy người thợ sửa giày đang làm việc bên cạnh cột điện đang vẫy tay gọi mình.

Lưu Ba biết rằng “Tiểu Bạch” chính là người được Triệu Quốc Lương sắp xếp để lẻn vào khách sạn Dân Sinh. Anh mỉm cười.

“Hãy mời anh ấy đến quán trà đi; nơi này đông người nên sẽ không dễ bị chú ý.” Lưu Ba nói.

“Được thôi.” Triệu Quốc Lương suy nghĩ một chút rồi gật đầu đồng ý.

Không lâu sau, Tiểu Bạch đã đến. Anh ta đã cởi bỏ bộ đồ nhân viên và mặc vào bộ quần áo cũ kỹ nhưng sạch sẽ.

Tiểu Bạch không cao lớn, trẻ tuổi và có vẻ ngoài rất bình thường; loại người mà chỉ nhìn qua mặt thì không ai thèm tò mò hay chú ý đến.

“Mục tiêu đang ở tầng hai, phòng 203. Cả hai cửa thang ở tầng hai đều không có người canh gác, nên có thể tự do ra vào.”

“Mục tiêu mang theo vài vệ sĩ, và người đó rất mạnh mẽ; anh ta chỉ cần nhìn thấy tôi một cái là lập tức ra lệnh cho thuộc hạ bắt tôi… May mắn thay, tôi chạy nhanh lắm.” Tiểu Bạch nói sau khi uống một ngụm Khẩu Trà Thủy.

“Có làm cho họ nghi ngờ gì không?” Lưu Ba hỏi.

“Không đâu.” Tiểu Bạch cười và nói: “Khi tôi trèo tường trốn thoát, tôi cố tình để lại hai chiếc ví; tôi đoán họ sẽ nghĩ tôi chỉ là một kẻ trộm lẻn vào khách sạn để ăn cắp thôi.”

“Khá thông minh.” Lưu Ba gật đầu và nói với Triệu Quốc Lương: “Thật là khéo léo.”

“Tiểu Bạch luôn rất khéo léo trong công việc của mình mà.” Triệu Quốc Lương nói với vẻ vui mừng, dường như rất hài lòng với lời khen ngợi dành cho Tiểu Bạch.

Tiểu Bạch uống thêm vài ngụm Khẩu Trà Thủy, lấy một ít hạt dưa trên bàn rồi vội vàng rời đi.

……

“Người đồng chí này sinh ra đã phù hợp với công việc này mà.”

Lưu Ba mỉm cười nhẹ và nói với Triệu Quốc Lương.

“Cũng là một đứa trẻ không may mắn…” Triệu Quốc Lương đáp.

Lưu Ba nhìn Triệu Quốc Lương; có vẻ như anh ta không muốn tiếp tục chủ đề này nữa. Anh ta hỏi Lưu Ba: “Bây giờ chúng ta đã xác định được rằng người từ Thượng Hải tên Trình Thiên Phàn này không sống cùng tầng với ‘kẻ vô dụng’ kia. Vậy bạn dự định sẽ làm gì tiếp theo?”

“Ngoài Trình Thiên Phàn, còn có vài người trong đội của hắn nhận ra tôi.”

“Tôi cần phải trang điểm kỹ lưỡng và thay đổi dạng ngoại hình trước.” Lưu Ba suy nghĩ. “Nếu chúng ta cùng ở một khách sạn, biết đâu tôi sẽ gặp họ… Điều quan trọng nhất lúc đó là phải tránh bị họ nhận ra ngay từ cái nhìn đầu tiên.”

“Điều đó rất cần thiết.” Triệu Quốc Lương gật đầu và hỏi: “Cần vũ khí không?”

“Tôi đã có vũ khí rồi.” Lưu Ba lắc đầu. Anh ta nhìn Triệu Quốc Lương và nói tiếp: “Khi nhóm của Trình Thiên Phàn lại ra ngoài, tôi sẽ thuê một phòng và ẩn mình bên trong đó, chờ đợi thời cơ thích hợp để tìm hiểu chính xác vị trí của ‘kẻ vô dụng’ kia.”

“Được thôi.” Triệu Quốc Lương gật đầu. “Tôi sẽ bảo Xiao Bo đợi ở gần đó; nếu có gì xảy ra, bạn có thể gửi tín hiệu cho anh ấy.”

“Vậy Phương Tại – người đã lộ mặt trước mặt Trình Thiên Phàn – liệu có bị họ nhận ra không?” Lưu Ba lo lắng và hỏi.

“Yên tâm.” Triệu Quốc Lương mỉm cười. “Anh ấy ấy có cách riêng của mình.”

Nghe Triệu Quốc Lương nói vậy, dù trong lòng vẫn còn nghi ngờ, nhưng Lưu Ba tin tưởng anh ta. Bởi vì anh ta không phải là kiểu người hay khoác lác. Nếu Triệu Quốc Lương nói vậy, thì chắc chắn là có lý do cả.

……

“Câu hỏi cuối cùng, cũng là câu hỏi quan trọng nhất.” Lưu Ba nhìn Triệu Quốc Lương, bỗng nhiên tỏ ra ngượng ngùng, “Tôi không có tiền.”

Triệu Quốc Lương ngạc nhiên một chút, rồi gật đầu, “Tôi biết.”

Hiện tại, đồng chí Lưu Ấn Văn đang làm giáo viên tại trường học, lương của anh ấy rất ít, chỉ đủ để kiếm sống qua ngày; anh ấy không có nguồn thu nhập nào khác, vì vậy tự nhiên là không có tiền.

Triệu Quốc Lương lấy ví ra, rút vài tờ tiền, sau đó cắn răng lấy hết số tiền đó ra, chỉ giữ lại hai tờ cho mình, còn lại thì đưa hết cho Lưu Ba.

“Lấy từ đâu vậy?” Lưu Ba không nhận tiền, mà hỏi lại.

“Sáng nay mới nhận được lương của tháng trước,” Triệu Quốc Lương trả lời, “Tôi giữ lại hai tờ để dùng mua gạo nấu cháo cho gia đình.”

Lưu Ba nhìn Triệu Quốc Lương một cái.

“Cứ lấy đi.” Triệu Quốc Lương nói một cách bực bội, “Nếu không, anh có thể kiếm được tiền sao?”

Lưu Ba im lặng nhận lấy tiền, sau đó cầm ly trà lên và uống hết nội dung trong ly, “Tôi đi trước đây, nếu có việc gì cần, có thể liên lạc với tôi thông qua Tiểu Bão.”

“Hãy cẩn thận nhé.” Triệu Quốc Lương nói.

Anh ấy biết kẻ thù rất coi trọng kẻ phản bội Đài Thừa Bí và đã áp dụng các biện pháp bảo vệ cũng như tuần tra rất chặt chẽ; vì vậy, hành động này của đồng chí Lưu Ấn Văn rất nguy hiểm.

“Không sao đâu.” Lưu Ba vẫy tay, đội chiếc mũ lưỡi trai lên đầu, điều chỉnh mép mũ một chút, rồi nhanh chóng rời khỏi quán trà.

……

Trình Thiên Phàn nằm trên giường, nhìn lên trần nhà, dường như đang mơ màng.

Thông tin mà Hào Tửi nhận được từ nhân viên bảo vệ của Bộ Ngoại giao, ông Lý Khả, về việc Tổng hành dinh Đặc vụ đã bắt giữ một nữ nhân viên thuộc Viện Lập pháp tên là Đảng Hồng khiến Trình Thiên Phàn cảm thấy buồn bã. Tuy nhiên, khi nghe Hào Tửi nhắc đến cái tên ‘vụ án Đảng Hồng Hàng Khải Kỷng’, anh ta bỗng cảm thấy tim mình se lại.

Hàng Khải Kính chính là đồng chí Đảng ngầm đã được đồng chí Bành Dữ Âu giao nhiệm vụ cụ thể trong kế hoạch “Bạch tuộc” – đó là người đã xâm nhập vào chính quyền giả mạo của Tưởng Giới Thạch để thu thập thông tin về kế hoạch này, nhưng sau khi bị phát hiện đã chọn tự sát để bảo vệ bí mật của tổ chức.

Theo lời Hào Tử, Tổng bộ Đặc vụ đã bắt giữ nữ nhân viên tại Viện Lập pháp dưới cái cớ liên quan đến vụ án “Hàng Khải Kính”.

Trình Thiên Phàn ngay lập tức nhận ra thông tin then chốt trong việc này, điều này cho thấy kẻ thù vẫn đang tiếp tục điều tra bí mật về đồng chí Hàng Khải Kính đã hy sinh, và đang khai thác các đồng chí Đảng ngầm có liên quan đến ông ấy.

Có hai khả năng có thể xảy ra:

Thứ nhất, đây chỉ là hoạt động điều tra sâu rộng thường lệ của Tổng bộ Đặc vụ đối với những trường hợp bị phanh phui, với hy vọng tìm ra mối liên hệ giữa Hàng Khải Kính và những người liên quan đến kế hoạch “Bạch tuộc”. Tuy nhiên, Trình Thiên Phàn cho rằng khả năng này khá thấp.

Theo lời đồng chí Bành Dữ Âu, đồng chí Hàng Khải Kính là một đồng chí có cấp độ bí mật rất cao, là một người hoạt động độc lập, sở hữu máy phát thanh riêng và liên lạc với tổng bộ qua máy phát thanh đó. Điều này có nghĩa là xung quanh Hàng Khải Kính không hề có đồng đội nào. Vì vậy, kẻ thù khó có thể thông qua mạng lưới quen biết của Hàng Khải Kính mà bắt giữ được nữ nhân viên tại Viện Lập pháp đó.

Tất nhiên, cũng không loại trừ khả năng nữ nhân viên này không phải là “Hàng Khải Kính”, mà chỉ là bị cuốn vào vụ án này mà thôi. Nhưng Trình Thiên Phàn cho rằng khả năng này cũng khá thấp.

…

Khả năng thứ hai thì thực sự đáng suy ngẫm. Trình Thiên Phàn nghi ngờ rằng kế hoạch “Bạch tuộc” thực sự tồn tại, và hành động đánh cắp thông tin về kế hoạch này của đồng chí Hàng Khải Kính, mặc dù không thành công, nhưng đã khiến kẻ thù cảm thấy đe dọa nghiêm trọng. Họ không chắc liệu Hàng Khải Kính đã gửi đi những thông tin nào về kế hoạch “Bạch tuộc”, hay những thông tin cụ thể nào. Do đó, kẻ thù không từ bỏ việc điều tra, mà tiếp tục tìm kiếm những người khác có liên quan đến kế hoạch này, cũng như mối quan hệ giữa Hàng Khải Kính với những người cấp trên hoặc cấp dưới của ông ấy.

Ngoài ra, vì Hàng Khải Kính làm việc trong chính quyền giả mạo của Tưởng Giới Thạch, nên kẻ thù cũng đã tiến hành điều tra bí mật đối với các nhân viên làm việc trong chính quyền đó. Chính trong bối cảnh này mà nữ nhân viên tại Viện Lập pháp mới bất hạnh bị kẻ thù chú ý đến.

Trình Thiên Phàn có xu hướng tin rằng khả năng thứ hai là cao hơn. Tuy nhiên, anh ta cần thêm nhiều bằng chứng để giúp mình phân định và đưa ra quyết định chính xác. Hơn nữa, việc biết được thông tin về vụ án ‘Đảng Hồng Hoàng Khải Kỳng’ từ miệng của gã Hào Tử cũng đã tạo điều kiện cho Trình Thiên Phàn sử dụng sức mạnh của cơ quan đặc nhiệm để can thiệp vào cuộc điều tra này.

……

Bong bong bong.

Có người gõ cửa.

“Ai vậy?” Trình Thiên Phàn hỏi.

“Anh Phàm, là em đây.” Gã Hào Tử nói từ bên ngoài cửa.

“Đi vào.”

Gã Hào Tử bước vào, cùng lúc đó, quản lý của nhà hàng Dân Sinh cũng theo vào.

“Ông Trình, tôi nghe nói có người đến quấy rối ông, thật sự xin lỗi,” quản lý cúi đầu nói, “Đây là ông chủ yêu cầu tôi mang đến để xin lỗi ông Trình.”

Trình Thiên Phàn nhìn vào chiếc khay gỗ mà quản lý đang cầm trên tay.

“Ông Lôi quá lịch sự rồi,” Trình Thiên Phàn mỉm cười nhẹ, “Nhưng tôi không muốn chuyện này xảy ra lần nữa.”

“Ông Trình yên tâm, chắc chắn sẽ không có lần sau nữa đâu,” quản lý vội vàng nói, “Ông Trình hãy nghỉ ngơi đi, tôi không làm phiền nữa.”

Gã Hào Tử tiễn quản lý ra ngoài, sau đó đóng cửa lại và đứng yên, anh ta biết rằng anh Phàm có điều gì đó muốn hỏi.

Không sai một chút nào… Một bài viết, một thông tin bên trong, tất cả đều ở đây!

“Là bạn đã báo cho nhà hàng biết chuyện này à?” Trình Thiên Phàn hỏi.

“Không,” gã Hào Tử lắc đầu, “Chắc là khi các anh em truy đuổi kẻ trộm đó, họ đã làm phiền đến nhà hàng.”

“Phản ứng của họ thật nhanh,” Trình Thiên Phàn cười nhẹ, rồi lấy những quả cam trên khay gỗ, bóc vỏ và đưa một nửa cho gã Hào Tử.

……

“Lời xin lỗi này thật là thiếu thành ý… Chỉ có vài quả cam, hai quả táo thôi,” gã Hào Tử nói trong lúc ăn cam.

Rồi anh ta nhận thấy ánh mắt nhìn mình như nhìn một kẻ quê mù của anh Phàm.

Trình Thiên Phàn lấy hết những quả cam và táo trên khay gỗ ra, sau đó kéo lên tấm vải lụa phía dưới, và ngay lập tức, anh ta thấy đống tiền được xếp gọn gàng bên dưới đó.

Đó là tiền Yen.

Gã Hào Tử ngạc nhiên không ngớt lời, “Anh Phàm, làm sao anh biết rằng bên dưới đó có tiền?”

“Tôi ngửi thấy bằng mũi mình đấy.” Trình Thiên Phàn nói một cách không hài lòng.

Đúng lúc này, chuông Phòng Môn Bị vang lên.

Trình Thiên Phàn từ tốn gom hết những đồng yên lại và cho vào ngăn kéo trên đầu giường.

“Ai vậy?” Cậu ta hỏi.

“Anh Hào, là tôi đây, Ma Bản Tạ.”

Cậu ta mới mở cửa.

Ma Bản Tạ thì thầm báo cáo cho cậu ta, sau đó cậu ta lại hỏi thêm vài câu rồi gật đầu.

……

“Có chuyện gì vậy?” Trình Thiên Phàn hỏi trong khi vẫn đang ngửi vỏ cam dưới mũi.

“Anh Phàm đã yêu cầu mọi người phải cảnh giác, vì vậy mọi người đều rất chú ý và đang kiểm tra khu vực xung quanh,” cậu ta nói. “Ma Bản Tạ vừa đến cửa thang lầu ba thì bị ngăn không cho lên.”

“Bị ngăn à?” Trình Thiên Phàn cau mày, “Không cho lên?”

“Vâng,” cậu ta gật đầu, “Cả hai cửa thang lầu ba đều có người canh gác, không cho ai lên.”

“Có ai quan trọng sống ở tầng ba không?” Trình Thiên Phàn hỏi với vẻ hứng thú.

“Không biết,” cậu ta lắc đầu, “Ma Bản Tạ báo cáo rằng, trong số những người ngăn anh ấy, có người đã kéo lên áo để cho anh ấy thấy súng.”

“Họ trông như thuộc nhóm nào vậy?” Trình Thiên Phàn hỏi, “Là vệ sĩ? Quân nhân? Thành viên băng đảng? Hay là điệp viên?”

“Ma Bản Tạ không để ý đến những điều đó,” cậu ta nói, “Nhưng anh ấy nói rằng những người đó mặc vest và giày da.”

“Hãy theo dõi kỹ lưỡng tầng ba xem họ đang làm gì,” Trình Thiên Phàn ra lệnh.

Nói xong, anh ta lại gật đầu và nói tiếp: “Có thể bạn có thể tỏ ra quan tâm đến tầng ba một cách công khai, rồi âm thầm điều động người theo dõi họ.”

“Ý anh Phàm là bảo tôi đi thăm dò xem sao?” Cậu ta suy nghĩ một chút rồi hỏi.

“Họ đã dùng súng để đe dọa người của tôi,” Trình Thiên Phàn lạnh lùng nói, “Tôi muốn xem họ là ai.”

Cậu ta lập tức hiểu ý của anh Phàm.

……

Trên tầng ba, trong phòng 309.

Đài Thừa Bí nằm trên giường, mắt nhắm lại, có vẻ như đang ngủ.

Bỗng nhiên, anh ta mở mắt ra và nhìn lên trần nhà, mơ màng không biết nghĩ gì.

Một người đàn ông ngồi trên ghế, chân co lại, miệng cầm điếu thuốc, tay lật tờ báo đọc; thỉnh thoảng anh ta liếc nhìn Đài Thừa Bí.

Đài Thừa Bí đứng dậy một cách vất vả.

“Cậu định làm gì vậy?” Người đàn ông đặt tờ báo xuống, nhíu mày nhìn Đài Thừa Bí và hỏi.

“Tôi muốn ra ngoài… Cứ bị nhốt trong phòng mãi này, tôi sẽ phát điên mất.” Đài Thừa Bí nói một cách bực bội.

“Được thôi.” Người đàn ông cười nhạt, “Nếu ông Đài muốn ra ngoài, thì cứ ra đi… Không ai cản trở ông đâu.”

“Thật sao?” Đài Thừa Bí ngay lập tức hỏi một cách vui mừng.

“Tất nhiên rồi.” Người đàn ông gật đầu, “Cuộc sống của mình là do mình quyết định mà.”

“Trưởng nhóm Châu…” Đài Thừa Bí vội vàng nói, “Các anh đã hứa sẽ bảo vệ tôi mà.”

“Đúng vậy, chúng tôi đang bảo vệ ông mà… Trong phòng có tôi canh giữ, còn ở hành lang, cầu thang thì có các đồng đội khác đang túc trực nữa.” Châu Cao Viễn nói, “Chỉ cần ông Đài tuân theo lời dặn, thì sẽ an toàn không vấn đề gì… Nhưng nếu ông cố tình không tuân theo, muốn thử xem đạn súng của Đảng Hồng có hiệu quả không… thì chúng tôi cũng không thể làm gì được.”

Đài Thừa Bí tức giận nhìn Châu Cao Viễn, rồi tức đến mức kéo chăn che kín đầu mình.

……

Bây giờ, anh ta cảm thấy vô cùng bất mãn và phiền lòng. Sau khi đầu hàng cho Tổng bộ Điệp viên, nhờ vào thông tin mà anh ta cung cấp, Tổng bộ Điệp viên khu vực Nam Kinh đã phá hủy hai trạm giao thông của Đảng Hồng, giết chết hoặc bắt giữ hơn mười tay sai của Đảng Hồng.

Chính vì vậy, phía Tổng bộ Điệp viên khu vực Nam Kinh rất vui mừng; Tô Thần Đức thậm chí còn tiếp kiến trực tiếp với anh ta, không chỉ khen ngợi mà còn thưởng cho anh ta hai trăm đại dương.

Nhưng chỉ sau vài ngày, những người được giao nhiệm vụ bảo vệ anh ta lại đã tống tiền anh ta vài chục bạc đồng, khiến anh ta cảm thấy vô cùng khổ sở… nhưng lại không dám phản kháng, chỉ có thể nuốt giận mà thôi.

“Tôi muốn uống rượu ngon, ăn đồ ngon…” Đài Thừa Bí bỗng nhiên kéo chăn ra và lẩm bẩm.

“Rượu ngon, đồ ngon à? Điều đó dễ thôi mà.” Châu Cao Viễn ngay lập tức đặt tờ báo xuống, vui vẻ nói, rồi hét lớn: “Ai đó đây!”

“Trưởng nhóm, có chuyện gì vậy?” Một tay chân đẩy cửa bước vào.

“Ông Đài muốn rượu ngon, đồ ngon đấy.” Châu Cao Viễn nói.

Người tay chân