Mưa bắt đầu rơi, mặt đất trở nên trơn trượt.

Khi xuống xe, Triệu Thùy Lý suýt ngã vì trượt chân, may mắn thay có những người dưới quyền kịp thời đến giúp đỡ anh ta.

“Thanh tra, có cuộc điện thoại cho ông.”

“Cuộc gọi từ đâu?” Triệu Thùy Lý hỏi Zhai Ying.

Zhai Ying là con trai của cựu thanh tra người Hoa tên Zhai Wenji; sau khi nghỉ hưu, Zhai Wenji đã tìm đến Triệu Thùy Lý để xin cho con trai mình một công việc liên quan đến người Pháp.

Vì Zhai Ying hay nói nhiều, nên anh ta có biệt danh là “Đại Khẩu Anh”.

……

“Người gọi nói là từ Văn phòng Công cụ Sức khỏe,” Zhai Ying nói, “Họ nói họ họ Qi, và bảo thanh tra biết họ là ai.”

“Tôi biết rồi.” Triệu Thùy Lý gật đầu, “Cậu đi đi.”

“Vâng!”

Triệu Thùy Lý nhìn lên bầu trời đầy mưa phùn, rồi nhanh chóng bước vào văn phòng cảnh sát. Anh ta thấy Lão Hoàng đang đứng ở cửa hút thuốc, trong phòng y tế thì tỏa ra mùi thịt thơm phức.

“Lão Hoàng!” Lão Hoàng vẫy tay, “Thịt luộc thơm ngon đấy, muốn thử không?”

“Ăn thịt chó à!” Triệu Thùy Lý chửi một tiếng, nhìn Lão Hoàng một cái rồi bỏ đi.

Anh ta là người nổi tiếng trong văn phòng cảnh sát vì yêu thích chó; Lão Hoàng này, đồ già khốn nạn, lại mời anh ta ăn thịt chó… Chẳng lẽ đây là cách cố tình làm phiền anh ta sao?

“Thật là đáng ghét…” Lão Hoàng nhổ nước bọt xuống đất và chửi thề.

Trình Thiên Phàn đứng bên cửa sổ, nhìn tất cả những gì đang xảy ra, và một nụ cười nhẹ hiện lên trên môi anh ta.

Hai người này dường như đang rất thích thú với những cuộc tranh cãi và đối đầu này…

……

Triệu Thùy Lý trở lại văn phòng, pha một tách trà, châm một điếu thuốc và hút từ từ trong nửa tiếng, sau đó mới gọi lại cho người đàn ông họ Qi từ Văn phòng Công cụ Sức khỏe.

“Phó trưởng phòng Qi phải không? Đây là Triệu Thùy Lý.”

“Được rồi, tôi biết rồi.”

Sau khi cúp máy, Triệu Thùy Lý hơi nhíu mày.

Trong cuộc điện thoại, vị phó trưởng phòng Qi đó đã mời anh ta đến quán trà Đại Lâm để gặp mặt.

Nhưng Triệu Thùy Lý biết rằng đây là mật mã do Tổng cục Điệp viên đặt ra; người mời anh ta đến thực sự không phải là vị phó trưởng phòng Qi đó, mà là người khác.

“Trưởng phòng Kỳ” nói với anh ta như vậy, có nghĩa là người đó đã thông qua kênh chính thức của Tổng cục Đặc vụ để liên lạc và hẹn gặp anh ta.

Có thể là ai đây?

Trình Thiên Phàn kéo chiếc ghế xoay lại, ngồi bên cạnh giường; tay trái anh ta cầm chiếc cốc cà phê, còn tay phải dùng thìa khuấy nhẹ nhàng. Đúng lúc đó, anh ta nhìn thấy Triệu Thùy Lý bước ra khỏi phòng điều tra.

Triệu Thùy Lý miệng cắn điếu thuốc, bước đi vội vã; khi đi qua cửa phòng y tế, anh ta lạnh lùng phát ra tiếng cười khinh thường và liếc nhìn Lão Hoàng một cái.

Cử chỉ này dường như khiến Lão Hoàng tức giận; anh ta vứt tàn thuốc xuống đất, suýt nữa làm rơi vào người Triệu Thám trưởng.

Điều này khiến Triệu Thùy Lý tức giận; anh ta bước tới, túm lấy cổ áo Lão Hoàng và nói: “Lão Hoàng à, nếu ngươi muốn chết, thì ta sẽ giúp ngươi thực hiện điều đó.”

Những người tuần tra và cảnh sát xung quanh thấy vậy, lập tức tiến lên và kéo Triệu Thùy Lý ra xa.

Triệu Thám trưởng vẫn còn tức giận, nhưng có vẻ như anh ta có việc gấp phải giải quyết; anh ta chỉ vào Lão Hoàng, lạnh lùng phát ra tiếng cười khinh thường rồi lái xe đi mất.

Khi Triệu Thùy Lý đã rời đi, Lão Hoàng mới dám nhổ nước bọt xuống đất và nói: “Chúng ta Lão Hoàng đâu phải loại người sợ hãi đâu, phe!”

Trình Thiên Phàn đang ở tầng trên và chứng kiến toàn bộ cảnh tượng này; trong ánh mắt anh ta lộ ra vẻ ngạc nhiên.

“Lão Hoàng.” Anh ta mở cửa sổ, khuôn mặt u ám, vẫy tay xuống dưới.

……

Lão Hoàng lấy ra một tờ giấy và đưa cho Trình Thiên Phàn.

Đó là tờ giấy mà Triệu Thùy Lý đã lén nhét vào túi anh ta khi định đánh anh ta.

Khi nhìn thấy ánh mắt u ám của Triệu Thám trưởng, Lão Hoàng hiểu ngay ý định của “Anh Chàng Kế Hoạch”; anh ta cố tình gây ra xung đột để tạo cơ hội cho “Anh Chàng Kế Hoạch” truyền đạt thông tin.

“Đồng chí Dễ Quân đã đồng ý giao công việc giải cứu cho chúng ta.” Trình Thiên Phàn đọc tờ giấy rồi lấy chiếc bật lửa vàng ra để đốt nó, “Anh ấy đang có việc gấp; Tổng cục Đặc vụ đã thông báo rằng có người muốn gặp anh ấy.”

Anh ta đến trước bức tường và nhìn chằm chằm vào bản đồ.

“Lão Hoàng, anh quen thuộc hơn với khu vực này, hãy giải thích cho mọi người nghe.” Trình Thiên Phàn nói.

“Số 33 đường Mairxi Ailu là một căn nhà riêng biệt,” Lão Hoàng nói. “Kẻ địch chọn địa điểm này thật sự rất phù hợp để giam giữ và thẩm vấn người khác một cách bí mật; đối với chúng ta, điều này lại mang lại một số thuận lợi trong việc triển khai chiến dịch.”

“Ở đây, số 32 đường Mairxi Ailu, đó là một cửa hàng bán ngũ cốc và dầu mỏ.”

“Số 34 đường Mairxi Ailu, căn nhà này hiện đang bỏ trống; chủ nhân của nó là một kẻ phản bội, hiện đang ở Nam Kinh.”

Nghe Lão Hoàng giải thích, những hình ảnh liên quan dần xuất hiện trong đầu Trình Thiên Phàn, và ông bắt đầu so sánh những thông tin này với những gì mình đã biết về con đường Mairxi Ailu, từ đó hình thành ra một kế hoạch chi tiết hơn.

……

“Trong chiến dịch này, chủ yếu là chúng ta hai người tham gia,” Trình Thiên Phàn nói.

“Còn đồng chí ‘Suanpan’ thì sao?” Lão Hoàng suy nghĩ một chút rồi nói. “Ý tôi là, đồng chí ‘Suanpan’ có thể hỗ trợ từ xa; tay súng của anh ấy cũng khá giỏi.”

“Được,” Trình Thiên Phàn gật đầu. “Chiến dịch này chỉ cần ba người chúng ta tham gia.”

Sau một khoảng lặng, ông cau mày và nói tiếp: “Đồng chí ‘Feiyu’ cũng phải tham gia; anh ấy sẽ đảm nhận công việc liên quan đến giao thông.”

Nhóm Đảng đặc biệt này, vì lý do an toàn, không hề tuyển thêm thành viên mới; điều này giúp bảo vệ an ninh một cách tối đa. Tuy nhiên, điều đó cũng khiến cho việc triển khai các chiến dịch trở nên khó khăn hơn do thiếu người.

Tất nhiên, xét về mặt sức mạnh chiến đấu, chỉ cần có ông và Lão Hoàng, cùng với hai đặc vụ xuất sắc là ‘Trần Châu’ và ‘Yuchang’, thì đây đã là một sự kết hợp siêu mạnh mẽ rồi.

“Chúng ta phải hành động nhanh chóng, giải quyết kẻ địch trong thời gian ngắn nhất, đồng thời chuẩn bị đầy đủ phương tiện giao thông cần thiết cho cuộc giải cứu,” Trình Thiên Phàn nói. “Vì vậy, chúng ta phải xem xét kỹ lưỡng mọi khả năng có thể xảy ra, để đảm bảo mọi thứ diễn ra một cách hoàn hảo.”

“Ở đây, số 11 đường Mairxi Ailu, đó là công ty Jianfu Yanghang; bên trong có các vệ sĩ,” Lão Hoàng nói.

“Những tên Tây dương này đều biết cách tự bảo vệ mình; ngay cả khi có tiếng súng nổ, họ cũng chỉ đứng canh cửa và không dám làm gì thêm,” Trình Thiên Phàn nói.

Anh ấy chỉ vào bản đồ và nói: “Ở đây, có một hội chữa cháy; điều này cần được xem xét đến.”

“Nói về hội chữa cháy này, tôi có một ý tưởng.” Lão Hoàng suy nghĩ một lát rồi mỉm cười nói.

……

Triệu Thùy Lý Đậu chiếc xe hơi trước cửa quán trà Đại Lâm, anh mở cửa xuống xe, nhìn quanh một cái rồi bước vào quán.

“Triệu Thám trưởng Quý khách đến thật làm cho quán của chúng tôi thêm phần sôi động.” Chủ quán trà thấy Triệu Thùy Lý liền nhanh chóng đón tiếp một cách nhiệt tình.

“Phòng riêng số ba, đã có người đợi Triệu Thám trưởng rồi.” Triệu Thùy Lý nhận lấy điếu thuốc mà chủ quán đưa ra và nói một cách bình thường.

“Đã chuẩn bị sẵn rồi, vị khách quý đang đợi Triệu Thám trưởng trong phòng rồi ạ.”

“Hãy mang lên một ấm trà ngon.” Triệu Thùy Lý gật đầu, “Và vài món ăn vặt nữa.”

“Được thôi ạ.”

……

Triệu Thùy Lý mở cửa phòng riêng và thấy một người thanh niên khoảng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi đang đứng bên cửa sổ. Khi thấy anh ta bước vào, người thanh niên quay lại và gật đầu chào hỏi: “Triệu Thùy Lý Thám tử phải không?”

“Tôi là Triệu Thùy Lý.”

“Rất vui được gặp.”

Sau khi người phục vụ mang đến trà và các món ăn vặt, Triệu Thùy Lý vẫy tay: “Chúng tôi có việc cần bàn bạc, đừng đến làm phiền chúng tôi.”

“Hiểu rồi ạ.”

“Quý khách, mời ngồi.” Triệu Thùy Lý ngồi xuống trước, sau đó mời người kia ngồi cùng.

“Xin phép hỏi, quý khách tên là gì?” Triệu Thùy Lý hỏi.

“Tên tôi làSān Tián Sān Sì Lang,”Sān Tián Sān Sì Lang trả lời, “Tôi là trưởng bộ phận thông tin của Phòng Tình báo Đặc biệt Thượng Hải.”

“Hóa ra là ôngSān Tián.” Triệu Thùy Lý nghiêm mặt, đứng dậy và cúi chào nhẹ nhàng.

“Triệu Thám trưởng Không cần phải quá lịch sự đâu.”Sān Tián Sān Sì Lang mỉm cười nói, “Lần này tôi có việc muốn nhờ Triệu Thám trưởng, xin phép làm phiền quý khách.”

“Có thể giúp đỡ Đại Nhật Bản Đế quốc là vinh dự của tôi.” Triệu Thùy Lý rót trà choSān Tián Sān Sì Lang và hỏi: “Không biết ôngSān Tián có việc gì cần nói với tôi…”

“Nghe nói rằng mối quan hệ giữa Triệu Thám trưởng và phó tổng thanh tra Trình Thiên Phàn của cục tuần tra trung ương không mấy tốt đẹp,”Sān Tián Sān Sì Lang nói.

Biểu cảm của Triệu Thùy Lý hơi căng thẳng, sau đó anh ta cười khổ và nói: “Có vẻ như chuyện xấu hổ của Zhao đã lan ra rồi, xin lỗi nhé.”

“Tôi không có ý chế giễu Triệu Thám trưởng đâu,”Sān Tián Sān Sì Lang vẫy tay, “Chỉ là vì sự việc này liên quan đến Trình Thiên Phàn, nên tôi mới hỏi thôi.”

……

“ÔngSān Tián muốn đối phó với Trình Thiên Phàn à?” Triệu Thùy Lý mắt sáng lên và hỏi.

“Cũng không đến nỗi là đối phó với Trình Thiên Phàn đâu,”Sān Tián Sān Sì Lang lắc đầu nhẹ, “Chỉ là vì sự việc này liên quan đến Trình Thiên Phàn, nên tôi muốn nhờ Triệu Thám trưởng giúp đỡ một tay.”

“Nếu ôngSān Tián có chỉ thị gì, cứ nói ra đi,” Triệu Thùy Lý nói một cách nghiêm túc, “Dù chỉ là vì sự việc này liên quan đến ông ấy, hay chỉ là vì Đại Nhật Bản Đế quốc cần Zhao, Zhao cũng sẵn lòng phục vụ.”

“Rất tốt,”Sān Tián Sān Sì Lang gật đầu hài lòng, “Chúng tôi cần Triệu Thám trưởng giúp chúng tôi bắt giữ một người một cách bí mật.”

Anh nhìn Triệu Thùy Lý và nói: “Việc này sẽ được thực hiện dưới danh nghĩa cá nhân của Triệu Thám trưởng, là do mâu thuẫn riêng tư, Triệu Thám trưởng hiểu ý tôi chứ?”

“Hiểu rồi, hiểu rồi,” Triệu Thùy Lý gật đầu, “Đây không phải là công việc của đội đặc nhiệm, mà là Zhao làm vì mâu thuẫn cá nhân.”

Anh nhìnSān Tián Sān Sì Lang và hỏi: “Zhao không hiểu sai ý ông chứ?”

“Triệu Thám trưởng thật sự thông minh,”Sān Tián Sān Sì Lang nói.

“Không biết ôngSān Tián muốn Zhao bắt ai nhỉ?” Triệu Thùy Lý hỏi.

“Là việc bắt giữ bí mật, sau khi bắt được người đó thì giao cho chúng tôi,”Sān Tián Sān Sì Lang trả lời.

“Không vấn đề gì cả,” Triệu Thùy Lý nói, “ÔngSān Tián chỉ cần ra lệnh, tôi sẽ làm theo. Không biết phải bắt ai nhỉ?”

“Một người phụ nữ.” Saita Sanburo nói.

“Phụ nữ?” Trong lòng Triệu Thùy Lý bỗng thấy lo lắng, nhưng trên mặt lại hiện ra vẻ hứng thú, “Là người phụ nữ của Trình Thiên Phàn à?”

Saita Sanburo gật đầu nhẹ.

“Là vợ của Trình Thiên Phàn sao?” Triệu Thùy Lý lập tức hỏi, với vẻ mặt hung ác, “Hay là cái đồ dâm đãng kia – Trương Bình?”

“Không phải cả hai,” Saita Sanburo lắc đầu.

……

“Vậy thì là Ứng Hoài Chân chăng?” Triệu Thùy Lý hỏi.

“Ứng Hoài Chân ư?” Saita Sanburo suy nghĩ một chút, nhớ lại tài liệu điều tra và biết rằng người phụ nữ này chỉ là một trong những tình nhân khác của Trình Thiên Phàn, anh ta lại lắc đầu, “Cũng không phải. Đó là một người phụ nữ bí ẩn; chúng tôi nghi ngờ cô ấy là tình nhân bí mật của Trình Thiên Phàn.”

“Tình nhân bí mật ư?” Triệu Thùy Lý tỏ vẻ suy tư.

“Người phụ nữ đó tên là Khuang Tiểu Quân,” Saita Sanburo nói, “Về người này, Triệu Thám trưởng có từng nghe nói gì chưa?”

Trong lòng Triệu Thùy Lý bỗng lạnh giá; anh ta hoảng sợ khi nhận ra kẻ địch đã để ý đến ‘Khuang Tiểu Quân’. Anh không khỏi tự hỏi mình đã mắc sai lầm ở đâu, đến nỗi khiến đội đặc nhiệm của cơ quan đặc biệt này chú ý đến mình?

Đồng thời, anh cảm thấy một cảm giác kỳ lạ vô cùng.

“Chưa từng nghe nói đến,” Triệu Thùy Lý lắc đầu, nhưng vẫn tỏ vẻ hứng thú, “Trình Thiên Phàn là kẻ tham tiền và ham muốn tình dục; anh ta có rất nhiều phụ nữ, nhưng người phụ nữ này thì tôi chưa từng nghe đến bao giờ.”

“Dù chưa nghe nói đến cũng không sao; Triệu Thám trưởng chỉ cần làm theo lệnh của tôi để bắt người đó là được,” Saita Sanburo nói, sau đó lấy túi xách ra và đưa cho Triệu Thùy Lý một túi tài liệu, “Đây là thông tin về Khuang Tiểu Quân; Triệu Thám trưởng hãy xem qua đi.”

“Vâng.”

Triệu Thùy Lý nhận lấy túi hồ sơ, tháo dây buộc ra và lật đổ nội dung để xem kỹ lưỡng. Trong lòng anh ta tràn ngập sự sốc và cảnh giác; từ những tài liệu mà kẻ thù đã thu thập về “Khuang Tiểu Quân”, có thể thấy Đặc cao Khoa đã quan tâm đến người này trong một thời gian khá dài rồi.

“Bạch Nhĩ Lộ…” Triệu Thùy Lý suy nghĩ một lát rồi nói, “Không vấn đề gì cả. Chỉ cần ôngThạch Điền ra lệnh, tôi sẽ lập tức bắt giữ người phụ nữ này một cách bí mật.”

“Bạn tình của Trình Thiên Phàn, Trương Bình, cũng đang sống tại Bạch Nhĩ Lộ. Trình Thiên Phàn rất coi trọng sự an toàn của cô ấy, nên đã sắp xếp một đội cảnh sát tuần tra đặc biệt tại đó,”Thạch Điền Tam Tứ Lang nói một cách nghiêm túc. “Tôi hy vọng Triệu Thám trưởng có thể bắt giữ Khuang Tiểu Quân một cách êm thầm, không làm ai phát hiện ra.”

Triệu Thùy Lý không trả lời ngay lập tức. Sau khi suy nghĩ một chút, anh ta gật đầu và nói: “ÔngThạch Điền yên tâm đi. Tôi sẽ về và lập kế hoạch bắt giữ một cách cẩn thận; chắc chắn sẽ không làm ông thất vọng đâu.”

“Rất tốt,”Thạch Điền Tam Tứ Lang gật đầu. “Triệu Thám trưởng có thể giao người đó cho tôi vào lúc nào?”

“Ba ngày,” Triệu Thùy Lý giơ ba ngón tay lên. “Trong vòng ba ngày, tôi sẽ đưa người phụ nữ này đến cho ông.”

“Hai ngày,”Thạch Điền Tam Tứ Lang lắc đầu. “Tôi muốn gặp Khuang Tiểu Quân trong vòng hai ngày.”

“Hai ngày… được thôi,” Triệu Thùy Lý suy nghĩ một lát rồi nói. “Được, tôi sẽ giao người đó cho ông trong vòng hai ngày.”

“Ha ha ha,”Thạch Điền Tam Tứ Lang vui mừng gật đầu. “Có vẻ như việc giao công việc này cho Triệu Thám trưởng thực sự là một quyết định đúng đắn.”

“Rất vui được giúp đỡ ôngThạch Điền,” Triệu Thùy Lý mỉm cười nói.

Hai người cùng cầm ly trà, chúc nhau bằng cách chạm ly.

……

“Giờ đây, chúng ta có thể khẳng định rằng địa chỉ 33 đường Mairsi Ai Lu chính là nơi kẻ thù đang bí mật giam giữ và thẩm vấn các đồng chí của chúng ta.”

“Anh Dễ Quân ạ, biểu cảm của anh rất nghiêm túc; anh nói với ‘anh họ thứ hai’ rằng, tổ chức đã quyết định tiến hành chiến dịch giải cứu ngay lập tức.”

“Đúng vậy, càng sớm thì càng tốt; nếu trì hoãn, tình hình có thể thay đổi.” Tào Dụ gật đầu, “Cần tôi làm gì không?”

“Anh hãy cố gắng trì hoãn mọi việc, đừng để Sĩ Phi Nhĩ Lộ can thiệp vào vụ này sớm quá.” Dễ Quân nói, “Một khi Sĩ Phi Nhĩ Lộ can thiệp, việc giải cứu đồng chí của chúng ta sẽ gặp nhiều khó khăn hơn.”

“Tôi đã đang cố gắng trì hoãn thời gian rồi.” Tào Dụ trả lời, “Vì vậy, chiến dịch giải cứu phải được tiến hành nhanh chóng.”

Anh nhìn Dễ Quân và hỏi: “Về chiến dịch giải cứu này, cụ thể tôi cần làm những gì nữa không?”

Xin mọi người đăng ký theo dõi, đóng góp tiền, bỏ phiếu ủng hộ, và giới thiệu cho bạn bè nhé! Cảm ơn mọi người rất nhiều.