Một cuộc “trừng phạt” nhắm vào lực lượng kháng Nhật đã kết thúc một cách vội vàng như vậy.

Dĩ nhiên, quân đội Nhật-Bản phải rút ra bài học từ sự việc này và bắt đầu điều tra sự thật về vụ phục kích đó.

Còn đối với đội quân hỗn hợp gồm trung đoàn ba của Shang Zhen và lực lượng du kích kháng Nhật ở miền Nam Sơn Đông, thì họ chắc chắn rất vui mừng.

Theo đề xuất của Mạc Kiếm Trần, đội quân này đã tiến hành tổng kết các chiến thuật đã sử dụng trong trận chiến.

Ban đầu, theo sự đề xuất của lực lượng du kích ở miền Nam Sơn Đông, các binh sĩ đã thảo luận một cách có hệ thống và nghiêm túc.

Nhưng dần dần, tình hình bắt đầu thay đổi.

Lý do không gì khác, chính là những người thuộc quân đội Đông Bắc như Shang Zhen thực sự không quen với cách thức thảo luận trong các cuộc họp của lực lượng du kích ở miền Nam Sơn Đông.

Mặc dù lực lượng du kích ở miền Nam Sơn Đông không phải là lực lượng chủ lực của Quân đội Tám Lộ, nhưng họ vẫn là đội quân được lãnh đạo bởi Đảng Cộng sản. Đối với những đội quân này, niềm tin chính trị là yếu tố then chốt trong việc chỉ huy lực lượng vũ trang.

Còn quân đội Đông Bắc thì sao? Họ không phải là thành viên trực thuộc quân đội Trung ương; trong số một trăm người, có hai hoặc ba người biết đến khái niệm “Tam Dân Chủ Nghĩa” là đã rất tốt rồi, còn nội dung cụ thể của Tam Dân Chủ Nghĩa thì lại càng không ai hiểu rõ.

Nếu nói về niềm tin của đội quân do Shang Zhen chỉ huy, thì nó khá giản dị: đó là đánh đuổi quân Nhật trở về quê hương. Nếu hỏi họ tin vào điều gì khác, họ sẽ trả lời rằng không được bắt nạt người dân bình thường; hoặc có thể bắt nạt họ, nhưng không được quá đà.

Nếu tiếp tục hỏi sâu hơn nữa, câu trả lời sẽ trở thành “thỏ không ăn cỏ ngay gần hang của mình”.

Khi những người thuộc đội quân của Shang Zhen nói ra điều này, một số thành viên trong đội du kích có ý thức cao đã phản đối, nói rằng những lời đó thật là không phù hợp với phong cách của họ!

Người du kích này nói rất mạnh mẽ; khi anh ta nói như vậy, người phụ trách tổ chức cuộc họp liền vội vàng điều chỉnh tình hình.

Theo quan điểm của anh ta, ít nhất thì trung đoàn ba do Shang Zhen chỉ huy cũng là một lực lượng kháng Nhật. Mặc dù kỷ luật quân đội của họ không bằng Quân đội Tám Lộ, nhưng so với các đội quân quốc gia thông thường thì vẫn tốt hơn nhiều. Làm sao có thể nói xấu họ như vậy được?

Nhưng ai ngờ, vào lúc đó, có một người trong trung đoàn của Shang Zhen bỗng nhiên cười lớn; tiếng cười của anh ta thật là hùng hồn… Người đó chính là Mã Nhị Hổ Tử.

“Có g

Mã Nhị Hổ Tử Nói như vậy, những binh sĩ của Quân đội Đông Bắc trước đây từng bị quân du kích cáo buộc có thói hành xử không đúng mực cũng bắt đầu cảm thấy thú vị.

  “Đưa người phụ nữ về doanh trại, các anh đang đi cướp hay là đi giành lấy?” Một chiến sĩ du kích trước đây từng chỉ trích doanh trại của Thương Chấn có những hành vi không đúng mực không chịu thua cuộc và đã hỏi.

  “Dĩ nhiên là đi cưới vợ rồi! Chúng tôi đâu có làm những việc gây hại cho con gái nhà người ta đâu!”

  “Ở Đông Bắc này, nếu chúng tôi thích con gái nhà ai đó, thì chúng tôi sẽ đến nhà họ vào ban đêm.” Mã Nhị Hổ Tử trả lời.

  “Đến để làm gì? Rõ ràng là đi cướp mà!” Chiến sĩ du kích lại phản bác.

  “Cướp cái gì? Chúng tôi chỉ đến cửa nhà họ vào ban đêm, đặt một nửa miếng thịt heo bên cạnh, trên đó lại để một tờ giấy đỏ – đó chính là sính lễ!” Mã Nhị Hổ Tử tiếp tục nói dối.

  “Nếu nhà họ không đồng ý thì sao?” Chiến sĩ du kích hỏi tiếp.

  “Nếu nhà họ không đồng ý, có thể là người đàn ông lớn tuổi trong gia đình đó không muốn… Vậy thì tôi sẽ tìm người thứ hai, thứ ba, hoặc thứ tư thôi!” Mã Nhị Hổ Tử nói một cách thoải mái.

  Và trong tiếng cười của các binh sĩ xung quanh, anh ta còn nói thêm: “Nếu tất cả các cô gái trong nhà đó đều không đồng ý, thì tôi sẽ chuyển sang nhà khác.”

  “Thật là phiền phức… Cứ tiếp tục như vậy mãi thì sợ rằng dây quần của anh cũng sẽ bị đứt mất!” Hổ Trụ Tử bỗng nhiên buông lời châm biếm.

  Các binh sĩ của Quân đội Đông Bắc cười ầm ĩ; trong khi đó, các chiến sĩ du kích thì cảm thấy bối rối vì chưa bao giờ gặp phải loại binh sĩ như vậy.

  Nói đến đây, cuộc trò chuyện này thực sự không thể tiếp tục được nữa… Những chiến sĩ du kích cố gắng nói về chủ nghĩa và đạo đức, nhưng những binh sĩ của Thương Chấn lại cứ đùa cợt với họ… Làm sao có thể trao đổi được?

  Thực ra, đây cũng chính là sự va chạm về tư tưởng giữa hai loại quân đội khác nhau.

  Giống như trong lịch sử Trung Quốc, đã có rất nhiều cuộc nổi dậy của nông dân… Nhưng một khi những cuộc nổi dậy đó thành công và hình thành nên những triều đại mới, thì những người lãnh đạo đó lại theo đuổi những điều gì?

  Có lẽ những binh sĩ bình thường chỉ mong muốn có vợ con và một căn nhà ấm áp… Nhưng những người lãnh đạo của họ, khi trở thành hoàng đế, thì chắc chắn sẽ có

Đó cũng chẳng khác gì việc có ba vợ sáu thiếp, cũng giống như việc các vị hoàng đế luân phiên ngồi trên ngai vàng, hôm nay đến nhà tôi thôi mà!

Vì vậy, các vị hoàng đế kia không phải là dòng dõi quý tộc bẩm sinh đâu; khi tôi lên ngôi hoàng đế, tôi cũng sẽ thay đổi “dòng dõi” của họ cho xem!

Chính vì lịch sử như vậy mà dân tộc Trung Hoa không hề có quan niệm về dòng dõi quý tộc; gia tộc Zhang, Wang, Li, Zhao… hay gia tộc Liu, ai mà không có tổ tiên từng giàu có?

Gia tộc Lý nói rằng họ có Tần Thái Tông Lý Thế Minh, vậy thì gia tộc Triệu lại nói rằng tổ tiên họ là Tống Thái Tổ Triệu Quang Ý!

Lúc đó, đã có người nói rằng tổ tiên của gia tộc Trương và gia tộc Vương thì không hề thuộc dòng dõi quý tộc đâu.

Gia tộc Trương liền đáp: Cậu biết Trương Bảng Xương là ai không? Người từng sản xuất muối không mặn, giấm không chua… chính là người của gia tộc chúng tôi đấy!

Còn gia tộc Vương thì nói: Cậu có biết tên họ của vợ của Qin Hui là gì không?

Đúng vậy, dù chúng ta không có hoàng đế, nhưng chúng ta vẫn có thể trở thành những kẻ tham nhũng; hãy coi chừng, sau này chúng ta sẽ khiến các bạn gặp rắc rối đấy!

Từ đó trở đi, cuộc trao đổi về chủ nghĩa và niềm tin không thể tiếp tục được nữa.

Những người lính du kích bị những người lính Đông Bắc này dùng những lời nói đùa để làm cho họ cảm thấy xấu hổ, nhưng họ không hề biết rằng đó chính là kết quả của những thói quen nói chuyện đặc trưng của những người lính cựu chiến binh Đông Bắc. Nếu những người lính cựu chiến binh dưới quyền của Shang Zhen sử dụng thái độ hung hăng, kiêu ngạo như khi họ đối phó với Chu Thiên Hà Trần Hàn Văn, thì họ chắc chắn sẽ khiến những người lính du kích này tức giận lắm!

Nói về khả năng hài hước của người Đông Bắc, đó thực sự là một di sản truyền thống.

Việc ngôn ngữ Đông Bắc trở nên phổ biến và những vở hài kịch Đông Bắc lan rộng khắp cả nước, liệu đó có phải là sự ngẫu nhiên không? Thực ra không phải vậy; bởi vì hàng ngày, người Đông Bắc cũng nói chuyện theo cách đó mà thôi. Chỉ cần có ai đó nghĩ ra cách nói chuyện mới lạ một chút, họ liền trở thành diễn viên hài kịch.

Thấy rằng những người lính du kích bị những người lính Đông Bắc này làm cho không biết phải nói gì nữa, để làm dịu không khí giữa hai bên, Tiền Xuyên Nhi – người rất thông minh – liền nói: “Cứ nói những lời làm tổn thương tình cảm nhau mãi thì có ích gì chứ? Tôi sẽ kể một câu chuyện mà chắc chắn mọi người sẽ thích nghe!”

“Anh sẽ kể

Nhưng ai có thể ngờ rằng chỉ với một câu nói thôi, tất cả mọi người đều trở nên hứng thú. Tiền Xuyên Nhi nói: “Có ai trong các bạn biết được tại sao trưởng doanh của chúng ta lại xích mích với chính ủy của các bạn không?”

Nghe Tiền Xuyên Nhi nói vậy, những binh sĩ Đông Bắc lập tức bật cười. Trong khi đó, một số thành viên của đội quân du kích Lỗ Nam biết ý nghĩa của từ “xích mích”, còn những người khác thì không và hỏi: “‘Xích mích’ là cái gì vậy?”

“Nghe có vẻ như đây không phải là lời nói tốt đẹp gì đâu…” Một người khác nói một cách hoài nghi.

“‘Xích mích’ chính là việc những chàng trai trẻ và các cô gái trẻ quen biết với nhau,” Tiền Xuyên Nhi nói một cách nghiêm túc, “Khi chính ủy Lạnh trở về, các bạn hãy nói rằng đây là lời của Tiền Xuyên Nhi; kể cho cô ấy nghe xem ban đầu trưởng doanh Shang và cô ấy đã xích mích với nhau như thế nào.”

Lý do tại sao những binh sĩ già Đông Bắc dưới quyền chỉ huy của Shang lại cười, đó là bởi vì trong tiếng Đông Bắc, “xích mích” là một từ mang tính miệt thị. Thực ra, trong tiếng Đông Bắc, “xích mích” không hề có nghĩa là việc nam nữ yêu nhau; nó chỉ được dùng để chỉ những mối quan hệ ngoại tình hay những người đàn ông có quan hệ với góa phụ. Nói chung, không bao giờ có ai dùng từ này để chỉ việc nam nữ yêu nhau cả.

Tiền Xuyên nói như vậy về Shang và Lạnh Tiểu Trì chỉ là để đùa cợt, chế giễu những người Sơn Đông không hiểu tiếng Đông Bắc mà thôi. Nhưng vì Tiền Xuyên Nhi nói một cách rất nghiêm túc, những thành viên đội quân du kích hoài nghi kia cũng tin vào lời anh ta.

Còn những binh sĩ già Đông Bắc thì chỉ muốn xem trò hề này diễn ra thôi; nếu thực sự có một ngày nào đó mà Lạnh Tiểu Trì và Tiền Xuyên Nhi đối đầu với nhau, thì người phải chịu thiệt không phải là họ, vì vậy họ cũng chẳng quan tâm đến điều đó. Vì vậy, Tiền Xuyên Nhi cứ thoải mái dùng những lời nói đùa đó mà thôi!

“Nhanh lên, kể cho chúng tôi nghe xem họ hai người đã xích mích với nhau như thế nào!” Ai lại không thích chuyện này chứ? Có thể nói là tất cả mọi người trên thế giới đều muốn biết, ít nhất là những người thuộc đội quân du kích Lỗ Nam đều muốn biết.

Hãy thử tưởng tượng xem, ngay cả những tên cướp ở Lỗ Nam cũng biết rằng trên núi Bạch Vân có một ngôi đền Bạch Vân Quán, và trên ngôi đền đó có một bông hoa… Bông hoa đó chắc chắn là Lạnh Tiểu Trì rồi!

Điều này chứng tỏ mức độ ảnh hưởng của chính ủy đội quân du kích Lỗ Nam, Lạnh Tiểu Trì,

Nếu nói rằng khi những người trong đội quân du kích Lỗ Nam lần đầu tiên gặp Shang Zhen, họ cảm thấy ông ta không có vẻ ngoài nổi bật gì thì cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên cả; thật là uổng phí công sức của vị chính ủy đó rồi…

Nhưng sau một thời gian tiếp xúc, họ nhận ra rằng Shang Zhen thực sự là một người tuyệt vời! Ông ta giỏi chiến đấu chống lại quân Nhật Bản, biết chỉ huy và có khả năng bắn súng cực kỳ chính xác; thực sự là người vừa giỏi văn vẽ vừa giỏi võ thuật. Hơn nữa, ông ta còn không có những thói xấu của các sĩ quan quốc quân, và cũng rất tốt bụng với người dân.

Người Cộng sản luôn coi trọng việc xây dựng một liên minh chống Nhật Bản thống nhất. Thực ra, nếu bắt những người lính cũ của Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa đi thuyết phục quân quốc quân về vấn đề này, họ vẫn sẽ cảm thấy phản đối trong lòng. Nhưng khi họ gặp Shang Zhen, họ lập tức nhận ra: “À, đây mới chính là đối tượng thích hợp để xây dựng liên minh đấy!”

Và bây giờ, khi câu chuyện về mối quan hệ giữa Shang Zhen và Lạnh Tiểu Trì sắp được kể ra, ai lại không thấy thích thú chứ? Vì vậy, tất cả mọi người đều ngừng bàn luận về các vấn đề lý thuyết, và bắt đầu lắng nghe Tiền Xuyên Nhi kể về cách Shang Zhen và Lạnh Tiểu Trì đã gặp nhau…

Có những người kể chuyện một cách rất hài hước; đó là do họ có năng khiếu đặc biệt. Một đoạn văn, khi được người này kể ra, sẽ khiến bạn bật cười không ngớt; còn khi được người khác kể, lại trở nên nhàm chán và vô vị… Nhưng Tiền Xuyên Nhi chắc chắn thuộc nhóm người đầu tiên đó.

Tuy nhiên, khi nghe kể mãi, những người lính già dưới trướng của Shang Zhen bắt đầu cảm thấy có điều gì đó không ổn… Họ nhìn nhau, đầy hoài nghi: Khi nào Lạnh Tiểu Trì đã từng kể cho Shang Zhen nghe câu chuyện Tây Du Ký chứ? Cuốn sách đó dày lắm, làm sao có thể kể hết trong chốc lát được… Tại sao họ chưa bao giờ nghe nói về chuyện này cơ chứ?

Họ không hề biết rằng Tiền Xuyên Nhi chỉ đang nói dối thôi… Thực ra, ông ta chỉ đơn giản là lấy câu chuyện mình từng mong muốn được Lý Nhã Quân kể cho mình nghe, và mang nó ra để kể lại cho mọi người nghe mà thôi!