William trở về từ bên ngoài và thì thầm báo cáo: “Kẻ sử dụng súng ngắn đã trốn mất rồi, cảnh sát đang điều tra khắp nơi.” Phương Văn ra lệnh: “Hãy yêu cầu những người của chúng ta cũng phải hết sức cảnh giác; có thể trong nhà này vẫn còn có đồng bọn.”

Lúc này, thị trưởng và cảnh sát trưởng cũng đến gần.

“Trưởng đội Phương, chúng tôi cũng không ngờ chuyện này lại xảy ra, xin lỗi nhé,” thị trưởng nói.

“Không sao đâu, kẻ đó không thể trốn thoát được đâu.” Phương Văn nói xong, liếc nhìn thi thể và suy nghĩ trong lòng.

Cái chết của nhân viên bưu điện chắc chắn là do kẻ sát nhân quyết định một cách bất ngờ. Có lẽ kẻ đó cũng không ngờ rằng người đó đã đoán ra danh tính của mình; vì muốn ngăn chặn việc thông tin bị tiết lộ, nó mới liều lĩnh giết người.

Lý do để anh ta đưa ra kết luận này còn một điểm nữa: cảnh báo nguy hiểm về chiếc đỉnh đồng chỉ xuất hiện khi người đó tiết lộ ai là gián điệp thực sự.

Sau khi phân tích như vậy, anh ta đã đưa ra kế hoạch hành động. Anh ta trao đổi với cảnh sát trưởng và yêu cầu họ tiến hành điều tra về nhân viên bưu điện đã qua đời. Họ cần tìm hiểu rõ xem người đó trong những ngày gần đây đã làm gì, đã tiếp xúc với những ai. Ngay lập tức, toàn bộ cục cảnh sát huyện bắt đầu cuộc điều tra toàn diện về nạn nhân.

Hai giờ trôi qua. Nhờ vào sự nỗ lực điều tra của toàn thể đội ngũ, mọi thông tin về ba ngày trước khi người đó qua đời đều được làm rõ. Phương Văn ghi lại những thông tin này theo thứ tự thời gian trên giấy.

**Ngày 3 tháng 12:**

- 07:10: Ra khỏi nhà (có người đi đường chứng kiến).

- 07:30: Đến văn phòng bưu điện làm việc (đồng nghiệp tại văn phòng chứng kiến).

- 12:00: Ăn trưa tại quán trà “Lão Trần” gần đó (thường xuyên đến đó, nhân viên quán và chủ quán chứng kiến; không tiếp xúc với ai khác).

- 15:30: Nhận được bức điện mã hóa từ công ty thương mại ở Quảng Châu (tiếp nhận nhưng do chủ nhân đi vắng, không giải mã trong ngày).

- 18:00: Kết thúc ca làm và về nhà ngay.

**Ngày 4 tháng 12:**

- 08:00: Đến muộn 20 phút, giải thích là con trai bị sốt (đưa vợ con đến hiệu thuốc, có bằng chứng từ hiệu thuốc).

- 10:15: Một mình trong phòng lưu trữ tài liệu để sắp xếp các bản ghi điện báo cũ (không có người chứng kiến).

- 12:30: Ăn trưa tại căn tin văn phòng bưu điện và xảy ra tranh cãi với đồng nghiệp (do mâu thuẫn từ trước).

- 17:40: Rời văn phòng sớm

Đến nơi làm việc sớm hơn giờ quy định, lý do là để xử lý những bức điện báo tồn đọng.

Vào lúc 07:15, giám đốc nhìn thấy anh ta đang lau chùi máy phát điện báo; anh ta cho biết máy bị bụi bặm bám đầy.

Vào lúc 10:00, anh ta báo cáo với giám đốc cục rằng thiết bị gặp sự cố và cần được kiểm tra, sửa chữa.

Vào lúc 10:20, máy bay chiến đấu của Nhật Bản oanh kích phía nam thành phố.

Sau khi ghi lại toàn bộ diễn biến theo thứ tự thời gian, Phương Văn triệu tập thị trưởng và cảnh sát trưởng đến.

Anh ta lấy ra tờ giấy đó và nói: “Đây chính là những gì người chết đã trải qua trong ba ngày; có khả năng kẻ sát nhân đang ẩn náu trong những thông tin này.”

Thị trưởng là người đầu tiên lên tiếng: “Có thể là bức điện báo thương mại được mã hoá đó chứ? Bây giờ Quảng Châu đã bị chiếm đóng, những bức điện báo từ đó gửi đến chắc chắn liên quan đến bọn Nhật.”

Phương Văn gật đầu: “Có khả năng như vậy.”

Cảnh sát trưởng suy luận tiếp: “Nếu vậy, người nhận bức điện báo đó chắc chắn là kẻ đang tham gia các hoạt động bất hợp pháp; tôi sẽ lệnh bắt giữ hắn ngay bây giờ.”

Anh ta lập tức ra lệnh cho các sĩ quan cảnh sát hành động.

Ngay sau đó, Bàn Gia Phong cũng đưa ra phân tích: “Tôi nghĩ khoảng 05:40 chiều ngày 4 có điều gì đó đáng ngờ. Người chết nói rằng mình đi hiệu thuốc mua thuốc, nhưng người nhà anh ta lại khẳng định không thấy anh ta mang thuốc về nhà; còn nhân viên và chủ hiệu thuốc cũng nói rằng anh ta không hề đến hiệu thuốc. Chắc chắn có bí mật nào đó ẩn sau điều này.”

Nói xong, Bàn Gia Phong nhìn về phía Phương Văn.

“Đây thực sự là một vấn đề… Tại sao người chết lại nói dối? Trong thời gian đó, anh ta đã làm gì, gặp ai? Tôi nghĩ điều này cũng có thể liên quan đến hoạt động gián điệp,” Phương Văn nhận định.

Nhờ đó, mọi người đã xác định được hai hướng điều tra chính.

Bốn mươi phút sau, các sĩ quan cảnh sát đưa một người đàn ông có vẻ mặt bị thương trở về.

Đó chính là người nhận bức điện báo thương mại được mã hoá đó.

Người này được đưa vào một căn phòng nhỏ, và Phương Văn tự mình thẩm vấn anh ta.

Phương Văn nhìn chằm chằm vào anh ta và hỏi: “Nội dung bức điện báo được gửi từ Quảng Châu ngày hôm kia là gì?”

Người đàn ông đó tựa vào ghế, nói một cách yếu ớt: “Tôi vô tội… Các bạn đừng vu oan người tốt.”

“Vậy thì hãy giải thích rõ ràng đi,” __TERMLOCK000__

Các thủ đoạn của Gong Xiuneng, Phương Văn biết rất rõ; ngay cả những điệp viên Nhật Bản được huấn luyện kỹ lưỡng cũng không thể chịu đựng nổi những chiêu trò đó.

Vì vậy, Phương Văn đã nhắc nhở: “Nếu bạn khăng khăng tuyên bố mình vô tội, hãy giải thích rõ ràng mọi chuyện. Nếu bạn không nói, tôi sẽ coi bạn có vấn đề, và lúc đó, bạn sẽ không còn quyền lựa chọn nào nữa.”

Người đó ngẩng đầu nhìn lên, nhưng vẫn im lặng không nói gì.

Thấy vậy, Phương Văn liền tỏ ra nghiêm túc: “Vậy thì tôi sẽ buộc phải áp dụng biện pháp mạnh mẽ hơn.”

Anh ta nhìn Gong Xiuneng một cái rồi thì thầm chỉ đạo: “Hãy làm nhẹ tay một chút.”

Gong Xiuneng tiến lại gần, sử dụng đôi tay của mình để thực hiện các động tác tra tấn. Cuối cùng, người đó không thể chịu đựng nổi và bắt đầu la hét: “Ôi đau quá, hãy thả tôi đi!”

Dù anh ta kêu gào thế nào, Gong Xiuneng vẫn không buông tay, thậm chí còn tăng thêm lực vào.

Nỗi đau đó mới chỉ là một nửa so với những gì mà một cuộc thẩm vấn thông thường có thể mang lại; ngay cả một người bình thường cũng sẽ không thể chịu đựng nổi.

“Đừng làm thế nữa, tôi sẽ nói hết.”

Cuối cùng, Gong Xiuneng mới buông tay.

Người đó vội vàng kể lại sự thật:

“Tôi tên là Đường Nguyên Đông, đến từ Quảng Châu. Vì chiến tranh, tôi phải chạy trốn đến Yangjiang. Bức điện báo đó do một người bạn của tôi gửi đến; anh ấy muốn tôi trở về Quảng Châu để giúp đỡ anh ấy.”

“Giúp đỡ? Giúp đỡ việc gì?” Phương Văn hỏi lạnh lùng.

Đường Nguyên Đông lại im lặng. Gong Xiuneng tiến lại gần hơn một bước, khiến anh ta hoảng sợ và vội vàng kể tiếp:

“Người bạn đó nói trong điện báo rằng, bọn Nhật Bản đang chuẩn bị thành lập Hội Điều Tra An ninh Quảng Đông tại đó, và anh ấy sẽ giữ chức phó chủ tịch, đồng thời muốn kéo tôi vào để cùng nhau thăng tiến. Tôi đã từ chối.”

Gong Xiuneng không kiềm được mà mắng: “Hóa ra là muốn bạn trở thành kẻ phản bội, làm tay sai cho bọn xâm lược! Người ta thường nói ‘cùng một hang’, việc họ tìm đến bạn cũng chứng tỏ rằng bạn không phải là người tốt.”

Lần này, Đường Nguyên Đông lại phản bác mạnh mẽ: “Tôi, Đường Nguyên Đông, đã sống ở Quảng Châu suốt 30 năm, tôi cũng từng làm những việc lừa đảo, thật sự không phải là người tốt… Nhưng việc trở thành kẻ phản bội, bán nước, tôi tuyệt đối không bao giờ làm.”

Gong Xiuneng trừng mắt: “Nhóc con, còn dám cãi nữa à? Không thì tôi sẽ tiếp tục đánh bạn.”

Đường Nguyên Đông lập tức im

“Vợ tôi là người địa phương này, cô ấy đã mua một căn nhà ở trong thành phố; người thân của cô ấy có thể chứng minh cho tôi.” Đường Nguyên Đông vội vàng trả lời.

Ngay sau đó, sĩ quan Phương Văn Nhượng đã đi kiểm tra và không lâu sau đó trở lại với kết quả xác nhận rằng điều đó thực sự đúng.

Có vẻ như người này không phải là gián điệp, nhưng anh ta quen biết với phó chủ tịch hiện tại của Hội Bảo vệ Quảng Châu và còn nhận được lời mời nữa.

Phương Văn bắt đầu nghĩ rằng nếu có thể sử dụng người này, thì sẽ rất hữu ích cho các hoạt động tiếp theo của mình gần Quảng Châu.

Nghĩ đến đây, ông ta liền yêu cầu Ngô Ảnh Trung giữ người này lại, chuẩn bị đưa về căn cứ sau khi hoàn tất công việc ở đây.

Những nghi ngờ liên quan đến việc mã hóa thông điệp thương mại đã được loại bỏ.

Vậy thì những gì đã xảy ra trong khoảng thời gian từ 5 giờ 40 chiều ngày 4 tháng 10 khi nạn nhân mất tích, lại càng trở nên đáng nghi ngờ hơn.

Phương Văn đề xuất: “Các sĩ quan hãy bắt đầu từ trụ sở bưu điện, hỏi thăm từng người dân và tiểu thương xung quanh. Thành phố Dương Giang không lớn lắm, hầu hết mọi người đều quen biết nhau; huống chi nạn nhân lại là một nhân viên bưu điện, thường xuyên tiếp xúc với nhiều người. Chỉ cần hỏi thăm, chắc chắn sẽ tìm ra manh mối; không thể nào nạn nhân lại biến mất không dấu vết trong khoảng thời gian đó.”

Đây quả thực là một biện pháp đơn giản, trực tiếp và hiệu quả.

Các sĩ quan bắt đầu hỏi thăm từng người xung quanh trụ sở bưu điện.

Để nâng cao hiệu quả công việc, thị trưởng đã tự mình sử dụng loa phóng thanh để kêu gọi mọi người hợp tác: “Mọi người hãy ủng hộ công tác điều tra này; chúng ta đang tìm kiếm những gián điệp Nhật Bản ẩn náu trong thành phố, không thể để những kẻ này tiếp tục hoạt động âm mưu, cung cấp thông tin cho máy bay của quân địch.”

Khi nghe nói là đang truy tìm gián điệp Nhật Bản, người dân đều nhiệt tình hỗ trợ; ngay cả những người không biết gì cũng cùng các sĩ quan đi khuyến cáo mọi người khác. Nhờ đó, cuộc điều tra về nạn nhân đã có những tiến triển mới.

Vào lúc 5 giờ 40 chiều ngày 4 tháng 10, nạn nhân đã rời khỏi trụ sở bưu điện. Người bán thuốc lá ở cửa trụ sở bưu điện nhìn thấy anh ta đi thẳng về phía tây, trong khi hiệu thuốc mà nạn nhân nói là muốn mua thuốc lại nằm ở phía đông.

Theo dõi dấu vết này, từng nhân chứng lần lượt xuất hiện, giúp làm sáng tỏ hành trình của nạn nhân trong khoảng thời gian đó. Cuối cùng, anh ta đã đến một con hẻm nhỏ ở ph

Người bị hại đã không còn nữa, nhưng trong căn phòng vẫn tìm thấy những manh mối quan trọng: một chiếc máy telegraph quân sự kiểu Nhật Bản, vũ khí, và những mảnh giấy viết tiếng Nhật chưa bị đốt hết. Những thông tin mới nhất được công bố trên trang web sách 69! Từ đó có thể xác định rằng đây chính là nơi ẩn náu của kẻ gián điệp đang hoạt động tại thành phố Dương Giang. Mối quan hệ giữa người chết và kẻ gián điệp chỉ có thể được làm rõ sau khi bắt giữ được kẻ đó. Kẻ gián điệp đã được xác định là một thiếu nữ trẻ tuổi. Và do vụ nổ súng, thành phố Dương Giang đã bị phong tỏa; người này có lẽ vẫn đang ẩn náu ở một góc nào đó trong thành phố. Vì vậy, Phương Văn đã đặc biệt điều động 300 binh sĩ của Đội độc lập số 300 để phối hợp với cảnh sát và đội an ninh địa phương tiến hành cuộc tìm kiếm khắp thành phố. Ba trăm chiến sĩ của Đội độc lập số 300 được chia thành các nhóm nhỏ và điều động đến từng khu vực trong thành phố. Cảnh sát trưởng đứng trên bậc thềm tòa án huy động mọi người: “Mỗi hộ gia đình hãy kiểm tra theo danh sách hộ khẩu, những người lạ mặt đều phải đến đây để được nhận dạng chung!” Để chứng minh rằng nhà mình không phải là nơi ẩn náu của những kẻ xấu xa, mọi người đều tích cực hợp tác với cuộc điều tra. Ông chủ cửa hàng vải ở phía nam thành phố, khi trả lời câu hỏi của cảnh sát, đã cung cấp một manh mối: “Hôm kia, có một cô gái mặc áo vải xanh đến mua vải; tôi chưa từng gặp cô ấy trước đây.” Một binh sĩ thuộc Đội độc lập số 300 đang tham gia cuộc tìm kiếm đã báo cáo thông tin này qua bộ đàm. Nghe được tin này, Phương Văn đã lái xe đến hiện trường. Chiếc xe dừng lại trước cửa hàng vải, và Phương Văn bước xuống để trao đổi với ông chủ. “Hãy suy nghĩ kỹ xem, cô gái đó có điểm gì đặc biệt?” “Điểm đặc biệt ư?”, ông chủ nhớ lại: “Cô ấy rất lịch sự; mỗi khi tôi nói chuyện, cô ấy thường gật đầu đồng ý.” “Còn điều gì nữa không?” Phương Văn tiếp tục hỏi. Ông chủ lắc đầu, cho biết không còn gì khác nữa. Lúc này, trong số những người đang đứng xem, có một bà lão mập mạp lên tiếng: “Tôi cũng đã gặp cô gái mà ông chủ đang nói đến; cô ấy thường đến mua cá vào buổi sáng sớm, luôn chọn những con cá biển còn nhảy múa.” Phương Văn Nhượng tiến lại gần và hỏi riêng: “Bà có biết cô ấy mua loại cá gì không?” “Là cá ngừ đấy.” “Bà có biết cô ấy ở đâu không?” Bà lão do dự một chút rồi trả lời: “Thưa ngài, không d

Có một lần, tôi đã đi theo cô ấy đến nơi cô ấy ở. Kết quả là tôi phát hiện ra rằng cô ấy ăn cá sống; tôi sợ rằng cô ấy là một người phụ nữ điên, vì vậy tôi liền vội vàng rời đi.”

Việc dùng cá bơn để làm sashimi và thói quen sinh hoạt mang tính chất Nhật Bản cho thấy Phương Văn đã xác định được đây chính là nữ gián điệp đó.

Kẻ này rất khôn ngoan; nó có hai nơi ẩn náu, một ở phía tây thành phố và một ở phía nam. Mỗi khi có chuyện gì xảy ra, nó lập tức thay đổi nơi ở để trốn tránh.

Không biết lần này liệu có thể bắt được cô ta không…

Phương Văn lập tức chỉ đạo tiến hành cuộc bắt giữ.

Các binh sĩ và cảnh sát đi theo người phụ nữ mập đến cách khu chợ hai con phố; tại đó, người phụ nữ đó chỉ vào con hẻm đối diện và nói: “Ở bên trong, nhà thứ hai đó… Tôi không dám đi qua đó đâu.”

Ngay lập tức, các binh sĩ của đội độc lập đã bao vây con hẻm đó, chuẩn bị tiến hành bắt giữ.

Phương Văn giao việc bắt giữ này cho William và yêu cầu: “Đối thủ đã được huấn luyện rất kỹ lưỡng; đừng xem thường chỉ vì cô ấy là phụ nữ. Hơn nữa, tôi nghi ngờ rằng chính vì sức mạnh thể chất yếu hơn, cô ta lại càng có xu hướng sử dụng các loại thiết bị nguy hiểm để phòng thủ.”

William gật đầu, hiểu rõ ý của Phương Văn. Một nữ gián điệp đã bị phát hiện và đang trong tình thế bị truy đuổi thì sẽ cực kỳ nguy hiểm.

Anh ta dẫn theo 10 binh sĩ tiến vào con hẻm, lặng lẽ tiến gần căn nhà thứ hai và trèo vào bên trong.

Trước cửa phòng bên, William không yêu cầu các binh sĩ dùng sức đập cửa. Anh ta nhớ lời dặn của Phương Văn và dùng dao đâm vào khe cửa, cẩn thận mở ổ khóa.

Sau khi ổ khóa mở ra, William không vội vàng mở cửa ngay, mà từ từ đẩy cửa ra và quan sát bên trong qua khe hở.

Ở xa, Phương Văn đứng trên tầng ba của một tòa nhà, sử dụng kính viễn vọng để theo dõi tình hình bên kia.

Mặc dù không có thiết bị nào để tăng cường khả năng quan sát, Phương Văn vẫn có thể nhìn thấy rõ hành động của William từ khoảng cách xa.

Một tia sáng lóe lên… Phương Văn lập tức cảnh giác.

Anh ta cũng đã từng thiết lập hệ thống phòng thủ tương tự, treo những sợi dây an toàn phía sau cửa.

Đầu của những sợi dây này có thể là chân bàn, hoặc là một quả lựu đạn được thiết kế để gắn vào ổ khóa.

Vì vậy, Phương Văn vội vàng cầm máy bộ đàm và báo động:

“Cẩn thận, có bom!”

William, đang chuẩn bị mở cửa, nghe thấy lời cảnh báo từ máy bộ đàm và lập tức dừng lại ngay lập tức.

Anh ta cùng các binh sĩ lùi lại một chút, rồi tìm những cây gậy dài để đẩy cánh cửa ra. Với một tiếng nổ lớn, cánh cửa bằng gỗ bị vỡ thành từng mảnh; những mảnh gỗ văng tung tóe làm hai binh sĩ bị thương nhẹ, nhưng không gây thêm tổn thất nào khác. William cùng các binh sĩ lập tức lao vào bên trong để kiểm tra tình hình.

Vào lúc này, Phương Văn – người đang quan sát từ trên cao – đã phát hiện dấu vết của kẻ địch. Một người phụ nữ đội khăn che đầu đã lao ra từ con hẻm sau và đi vào một con hẻm khác ở phía đối diện. Phương Văn lập tức sử dụng bộ đàm để chỉ đạo; các binh sĩ ở hướng đó lập tức đuổi theo. Khi kẻ gián điệp lộ diện, tiếng còi báo động chói tai vang lên khắp thành phố; mọi người đều tham gia vào cuộc truy lùng.

“Trên những tấm ngói!”

“Nó đang chạy về phía đền thờ!”

Người bán kẹo vội vàng cầm cái gánh đuổi theo, còn nhân viên quán trà thì dùng những chiếc ghế dài để chặn lại lối vào hẻm. Ngay khi người phụ nữ gián điệp nhảy xuống sân khấu đền thờ, một ông lão đang canh gác đã dùng lưới đánh cá bắt được cô ta. Những người đến sau nhanh chóng khống chế cô ta. Sau đó, mọi người như thể vừa giành được một chiến thắng lớn vậy, kéo người phụ nữ đó về phía tòa án huyện.

Phương Văn cũng không ngờ rằng cuộc truy bắt được tổ chức công phu như vậy mà vẫn để cho kẻ gián điệp ranh mãnh đó trốn thoát; may mắn thay, mọi người trong thành phố đã hợp tác tốt, nên không lãng phí thêm thời gian. Anh ta dẫn đội đi đến tòa án huyện và đưa cả kẻ gián điệp lẫn Đường Nguyên Đông trở về căn cứ của họ.