Sức mạnh ban phước được kích hoạt ngay lập tức. Các vị thần đứng yên tại chỗ, mở miệng nhưng không thể nói ra lời nào; xung quanh lập tức trở nên yên tĩnh hoàn toàn.

Sự im lặng… là bầu không khí của thiên giới hôm nay.

“Xùa!”

Indra nhìn quanh các vị thần và bắt đầu nói:

“Tôi biết các bạn rất không hài lòng vì tôi đã chọn Sani làm Thiên Đế!”

“Nhưng tôi làm vậy cũng vì lợi ích của các bạn mà!”

“Lũ Asura ở thế giới dưới đây ngày càng gia tăng; họ rất giỏi trong việc tu luyện khổ hạnh và sử dụng các sức mạnh ban phước. Nếu các vị thần tiếp tục chiến đấu với họ, chúng ta chắc chắn sẽ bị thiệt thòi!”

Giọng Indra dừng lại một chút. Anh nhìn các anh em của mình; ánh mắt của họ đều hiện rõ sự lo lắng.

Vì vậy, anh tiếp tục nói:

“Các bạn có quên những con Asura từng xâm lược thiên giới không?”

“Rầm! Rầm rộ!”

Tiếng nói của Indra vang dội như tiếng Lôi Đình trong tai các vị thần, khiến họ bỗng nhiên thay đổi biểu cảm.

“Bước!”

Indra bước ra phía trước, đưa cánh tay lớn lên và chỉ về phía những bức tượng trước cửa Thiên Đế Thần Điện.

“Hãy nhìn này!”

“Các bạn hãy nhìn những bức tượng này, những vị vua Asura này!”

“Mỗi người trong số họ đều sở hữu những sức mạnh ban phước đặc biệt, sức mạnh vô hạn và những phép thuật hùng mạnh. Nhờ vào những khả năng này, họ đã nhiều lần xâm nhập vào thiên giới và chiếm giữ nó.”

“Nếu không thể phá vỡ những sức mạnh ban phước này, các vị thần chỉ có thể chịu thất bại mà thôi.”

“Và người đang đi đầu trên con đường đó… chính là Thiên Đế!”

Giọng Indra tràn đầy ý nghĩa sâu sắc. Anh từ từ quay đầu lại, nhìn chằm chằm vào các vị thần xung quanh.

Mặt mũi của các vị thần đều trở nên tái nhợt. Rõ ràng, họ cũng đã nghĩ đến điều này.

“Có vẻ như mọi người đã bình tĩnh lại rồi!”

Ngay sau khi nói xong, anh gập đôi tay lại và vỗ nhẹ một cái; một tiếng vang nhẹ liền lan tỏa khắp nơi.

“Nếu các bạn còn điều gì muốn nói, cứ tiếp tục đi!”

Indra cười nói.

Lúc này, các vị thần nhìn nhau. Mặc dù họ đã được giải thoát khỏi sự im lặng buộc phải câm nín, nhưng lúc này họ lại đều im lặng không nói được lời nào.

Thiên Đế nói đúng quá!

“Đúng là như vậy!”

Thần Mặt Trời Suria lẩm bẩm. Anh nhìn chằm chằm vào những bức tượng trước cửa Thiên Đế Thần Điện, mí mắt anh rung động liên hồi và mồ hôi lạnh túa ra.

“Nói rất có lý!”

“Khi đầu, Chaya thành công trong việc tu luyện khổ hạnh, Đại Thiên đã ban phước cho Sani, nói rằng tương lai anh ta sẽ đạt được vị trí cao hơn cả ta.”

“Những chuyện xảy ra bây giờ, có lẽ cũng là những ân huệ từ phước lành đó!”

Surya thì thầm.

Anh ta nắm chặt nắm tay mình, chớp mắt vài cái.

“Ài…”

“Chúng ta không thể chống lại những ân huệ này… Có lẽ chỉ còn cách trở về thôi!”

Thần Mặt Trời Surya nói.

Con trai của Sani thật là đáng ghét… Nhưng may mà Chaya luôn vâng lời ông ta.

Về nhà, ông ta vẫn có thể được vợ mình phục vụ… Không tồi chút nào!

Dù Sani thế nào đi nữa, ông ta vẫn là cha của anh ta mà!

Surya tự an ủi bản thân trong lòng.

Các vị thần khác cũng nhìn về phía Thiên Đế Thần Điện xa xôi, rồi thở dài sâu.

“Ồi… Thôi thì chúng ta cứ trở về thôi!”

“Đúng vậy!”

“Nói hay lắm!”

Chỉ trong vài câu nói ngắn gọn, các vị thần đã quyết định trở về.

Nhìn thấy cảnh này, Indra mỉm cười nhẹ nhàng.

“Nếu các bạn không có ác ý gì, thì tôi yên tâm rồi!”

“Yên tâm đi!”

“Tôi đang chuẩn bị đến Cát Lỗ Sa để tìm một chiến binh mạnh mẽ, đến thiên giới hỗ trợ các bạn đấy!”

“Yên tâm đi!”

“Lúc đó, dù có Ác Ma xuất hiện, cũng chẳng sao cả!”

Indra nói.

Nói xong, anh ta quay đầu nhìn về phía Kashi Jayanti bên cạnh mình, lắc đầu và nói:

“Kashi Jayanti!”

“Chúng ta cùng nhau đến Cát Lỗ Sa nhé!”

Indra nhắc nhở Kashi Jayanti.

“Được thôi, thầy ơi!”

Kashi Jayanti gật đầu, lập tức bay lên và hướng về phía Cát Lỗ Sa.

Indra cũng lập tức bay theo.

Các vị thần khác hơi ngạc nhiên.

“Cát Lỗ Sa ư?”

“Tại sao lại đi Cát Lỗ Sa chứ?”

“Không biết… Có lẽ có chuyện quan trọng gì đó thôi!”

Các vị thần thì thầm.

……

Bên trong Cát Lỗ Sa.

Trong một khu rừng thông um tùm, lá cây xanh tươi, lá kim mọc um tùm; tuyết trắng treo trên cành cây, lay động nhẹ theo làn gió, phản chiếu ánh sáng lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời.

“Thật yên bình!”

“Tuyệt vời! Hạnh phúc quá!”

An Đà Ca ngồi thiền dưới gốc cây thông, khuôn mặt thanh thản, khóe miệng nhẹ nhàng nở nụ cười. Anh lẩm bẩm, cảm nhận làn gió mát và hương thơm của lá thông. Mọi thứ đều trông thật tuyệt vời!

“Anh trai! Anh trai!”

Bỗng nhiên, tiếng nói trong trẻo của một bé gái vang lên. Vô Ưu Diệu mặc chiếc sari màu hồng, chạy nhanh qua con đường phủ tuyết, lao vào rừng rậm, hướng về phía An Đà Ca.

Tiếng bước chân vang lên ngày càng nhanh, gần như những tiếng bánh xe quay. Dưới tấm vải che mắt, đôi mắt của anh hoạt động mạnh mẽ. Ngón tay anh run lên, cả người bất chợt run rẩy và đứng dậy. Nhưng ngay lập tức, tiếng gọi lại vang lên:

“Anh trai!”

Vóc dáng của Vô Ưu Diệu xuất hiện ngay trước mặt An Đà Ca. Cô bé nhanh chóng đến bên anh, lay lay cánh tay anh:

“Anh trai! Anh trai! Lúc nãy anh không thấy đâu, Bí Na Yê Ca vừa ăn hết những chiếc bánh bao ngọt mà mẹ chúng ta làm đấy! Nó ăn hết luôn đấy!”

“Nó ăn nhiều thật!”

“Anh mau đến đi, cùng em xem nào!”

Vô Ưu Diệu mở to mắt, trông rất ngạc nhiên, như thể vừa nhìn thấy điều gì đó mới lạ.

“….”

An Đà Ca bỗng cảm thấy không biết nói gì. Anh chỉ muốn được yên tĩnh một mình. Thật không may… Cha mẹ ác ý của anh đã để anh ở đây, và bây giờ anh lại phải trông nom đứa trẻ này.

“Chết tiệt!”

“Ngày xưa, tôi cũng từng là Vua Asura, bất khả chiến bại giữa ba thế giới… Không ngờ bây giờ lại trở thành như thế này…”

An Đà Ca đứng yên tại chỗ, ngửa đầu lên. Góc mắt dưới tấm vải che mắt không khỏi ửng lên nước mắt. Thật khổ sở…

“À đúng rồi!”

“Anh hai đã trở về, nói là muốn gặp anh đấy!”

“Và cả Đức Thượng Đế Indra – người đã đặt tên cho tôi – cũng đến rồi, nói là muốn gặp anh nữa.”

**Vô Ưu Diệu lắc đầu nhẹ, ngón tay chạm vào khóe môi và thì thầm:**

“!!!”

An Đà Ca nhướng mày, vẻ mặt trở nên nghiêm túc.

Gia Hí Cát Dịch đã đến!

Indra cũng đến rồi!

Tại sao lại như vậy?

“Họ đến để làm gì? Tìm tôi có việc gì?”

An Đà Ca tự hỏi.

Vô Ưu Diệu thở dài, suy nghĩ: “Anh trai tôi nói rằng anh ấy muốn mời bạn lên thiên giới… Chắc hẳn bạn sẽ phải rời khỏi Cát Lỗ Sa trong một thời gian!”

*Boom!*

*Rào rào!*

Khi tiếng động ấy vang lên, An Đà Ca như bị sét đánh; anh ta vội vàng mở to mắt, khuôn mặt hiện rõ vẻ ngạc nhiên và vui mừng.

“Thật tuyệt vời!”

Cơ hội để anh ta rời khỏi Cát Lỗ Sa cuối cùng cũng đến rồi!

Dù đi đâu thì cũng phải rời khỏi đây trước đã…

“Được rồi! Nhanh, chỉ cho tôi đường đi, tôi sẽ gặp họ ngay bây giờ!”

An Đà Ca vội vàng nói.

Nói xong, anh ta vỗ đầu và cười mỉm.

Phúc lành của chính mình đã giúp anh ta tìm thấy họ; không cần ai dẫn đường, anh ta có thể đi thẳng đến đó được.

Lúc này, An Đà Ca ngẩng đầu nhìn lên; ánh mắt vô hình của anh ta xuyên qua tấm vải che mắt, hướng về ngọn núi tuyết trắng lớn lao kia.

“Tìm thấy rồi!”

An Đà Ca gầm lên, lập tức bay lên cao, hướng về đỉnh núi.

“Anh trai ơi!”

Vô Ưu Diệu hét lên từ dưới đất, chạy theo phía trước vài bước nhưng không thể theo kịp. Cô bé thở dài, cảm thấy rất bực bội.

“Anh trai ghê tởm quá…”

Vô Ưu Diệu lẩm bẩm.

*Xiu!*

An Đà Ca biến thành một tia sáng thần, lao qua bầu trời tuyết trắng, hướng về đỉnh núi.

Chẳng mất bao lâu, anh ta đã đến đỉnh núi.

Chưa kịp hạ cánh, An Đà Ca đã nghe thấy một giọng nói không hài lòng.

“Tôi không đồng ý!”

Vù!

An Đà Ca lao xuống, vội vàng bước lên phía trước và ngay lập tức cảm nhận được hơi lạnh lẽo từ Parvati.

Parvati mở to mắt.

Cô đặt hai tay sau lưng, nhanh chóng đi đến bên cạnh Shiva.

“Tôi không đồng ý!”

“An Đà Ca Cuối cùng cũng đã ở nhà được rồi, dành thời gian nghỉ ngơi để chữa lành những vết thương trước đây.”

“Làm sao bây giờ có thể để anh ấy lên thiên đường được?”

Parvati nhíu mày nói.

Gahi Jiye liếc nhìn mẹ mình.

“Mẹ ơi!”

“Anh trai con đã là người lớn rồi, là một người có quyền tự quyết định!”

“Anh ấy cũng có cuộc sống riêng của mình, có những suy nghĩ riêng, và muốn làm những điều mình muốn!”

Gahi Jiye mỉm cười nói.

“Nhưng anh ấy vẫn còn quá trẻ!”

“Con nghĩ anh ấy nên ở bên chúng ta!”

Parvati nói với vẻ nghiêm túc.

Nghe vậy, Gahi Jiye cau mày và lên tiếng: “Mẹ ơi, khi con rời đi trước đây, mẹ không hề như thế này đâu… Sao bây giờ lại như vậy?”

Hừ?

Ánh mắt Parvati hơi sững lại.

Cô lắc đầu, có vẻ như đã nhận ra điều mà Gahi Jiye muốn nói, và bỗng nhiên hiểu ra.

“Đúng rồi!”

“Gahi Jiye, trong thời gian này con cũng hãy ở lại đây đi!”

“Chúng ta cả gia đình đều ở đây mà!”

Parvati không khỏi mỉm cười.

“!!!”

Gahi Jiye lập tức không biết phải nói gì.

“Mẹ ơi!”

“Sao mẹ có thể như vậy…”

Gahi Jiye đang muốn la lên.

Indra nhìn chằm chằm vào Gahi Jiye.

Anh lập tức đặt tay lên vai cậu bé, ngăn cản cậu nói tiếp.

“Gahi Jiye, đừng nóng vội!”

“Mẹ của con là người mẹ của con; bà ấy lo lắng chỉ vì quan tâm đến con thôi. Dù sao thì em trai con mới vừa hồi sinh, mẹ không muốn con mình phải đối mặt với nguy hiểm.”

“Hãy nhớ rằng giận dữ không thể giải quyết được vấn đề… Hãy bình tĩnh trước mọi việc!” Indra nói.

Trong những tình huống như thế này, tốt nhất là đừng xung đột với mẹ.

Dù sao thì nếu thực sự xảy ra cuộc chiến, Gahi Jiye cũng không thể thắng được Parvati.

“……”

Gahi Jiye hít một hơi thật sâu.

Cậu liếc nhìn Parvati một cái, không nói gì thêm, chỉ cảm thấy mẹ mình thật là khó hiểu.

**Chán ghét!**

Gia Hi Kỳ Dạ cảm thấy u sầu trong đêm.

Nghe vậy, Pa Lạp Ba Điệt lắc đầu và nhìn In Đà La với ánh mắt ngưỡng mộ.

Nói đúng lắm! Một gia đình được sống bên nhau yên bình thật là tuyệt vời!

“Đúng vậy!”

“In Đà La, em nói đúng đấy!”

“Khi cả gia đình đoàn tụ bên nhau và sống yên bình, đó chính là hạnh phúc!” Pa Lạp Ba Điệt nói với nụ cười.

In Đà La cũng mỉm cười và gật đầu đồng ý.

Ngay sau đó, anh ta chắp hai tay lại.

“Đúng vậy! Đây mới chính là hạnh phúc!”

“Nhưng con cái rồi cũng sẽ lớn lên và có cuộc sống riêng của mình… Giống như quyết định của Gia Hi Kỳ Dạ, An Đà Ca cũng nên có sự lựa chọn của riêng mình!”

“Đấng Tối Cao!”

“Anh nghĩ sao?” In Đà La hỏi, ánh mắt nhìn về phía Thần Shiva.

Thần Shiva ngồi kiết già trên tảng đá lớn, chân trái co lại, chân phải đặt xuống mặt đất. Ánh mắt Ngài trở nên nghiêm túc khi nhìn In Đà La.

“Không tồi chút nào!”

“An Đà Ca gần đây rất chăm chỉ tu luyện; anh ta cũng muốn đi du lịch thử!”

“Cho anh ta trải nghiệm nhiều hơn cũng không sai đâu!” Thần Shiva nói.

Pa Lạp Ba Điệt quay đầu lại, ngạc nhiên nhìn Thần Shiva. Chồng mình lại không ủng hộ cô ấy!

“Chồng ơi…”

“An Đà Ca vẫn còn là một đứa trẻ mà!” Pa Lạp Ba Điệt nói.

Lúc này, An Đà Ca đang bay trên bầu trời; anh ta đã nghe thấy cuộc tranh luận dưới đây và lập tức lo lắng. Anh ta vừa mới tìm được cơ hội để rời khỏi nơi này… Một cơ hội mà anh ta tuyệt đối không muốn bỏ lỡ!

*Vù!* Trong chốc lát, An Đà Ca biến thành một tia sao băng màu đen đỏ, xé toạc bầu trời và lao xuống giữa đám đông.

“Mẹ ơi, hãy cho con một cơ hội đi!” An Đà Ca vội vàng tiến lên, chắp hai tay và quỳ xuống trước mặt Pa Lạp Ba Điệt.

“Mẹ ơi…”

“Mẹ biết tình yêu thương của mẹ dành cho con… Con biết sự quan tâm của mẹ… Nhưng con muốn ra ngoài. Ở lại Cát Lỗ Sa thì tốt, nhưng bên ngoài còn có bầu trời rộng lớn hơn nữa!”

An Đà Ca Đặt hai tay lại với nhau, ngẩng đầu lên và cầu xin một cách thành khẩn.

“An Đà Ca!”

“Tôi lo lắng cho con mà!”

Parvati vội vàng vươn tay ra để giúp con trai mình đứng dậy.

Cô thực sự không hiểu chuyện gì đang xảy ra!

Rõ ràng là cô chỉ muốn quan tâm đến đứa con của mình, nhưng những đứa trẻ này lại cứ muốn đi ngược lại ý cô.

Vù!

Shiva từ từ quay đầu lại, nhìn về phía vợ mình.

“Uma!”

“Indra nói đúng, mỗi người đều có cái “tôi” riêng, đều có cuộc sống riêng của mình!”

“Việc nuông chiều quá mức chỉ khiến con người sinh ra nhiều lo lắng và sa đọa!”

Shiva nói.

Nói xong, ông quay đầu nhìn An Đà Ca và nói: “Hãy đi đi, hãy trải qua câu chuyện của mình, và hoàn thành sứ mệnh của mình cho thế giới này!”

An Đà Ca Đặt hai tay lại với nhau.

Lúc này, cậu cảm nhận được tình yêu thương của Shiva, Gajigaya và Indra, và không khỏi bật lên vẻ xúc động.

Những người tốt bụng!

Tất cả họ đều là những người tốt bụng!

Shiva và Gajigaya, với tư cách là gia đình, vẫn rất quan tâm đến cậu.

Trước đây, Indra có vẻ như là một kẻ xảo quyệt, nhưng sau những ngày sống cùng nhau, bây giờ anh ta cũng trở nên rất chân thật; có lẽ những mưu kế trước đây đều do Narayan lên kế hoạch.

“Tôi tôn vinh ngài, cha ơi!”

An Đà Ca nói.

Nói xong, cậu quay đầu nhìn Gajigaya và nói: “Tôi tôn vinh ngài, em trai của tôi!”

Cuối cùng, An Đà Ca không nhịn được mà nhìn về phía Indra.

“Tôi tôn vinh ngài!”

“Người thông thái và nhân ái của Vedas!”

An Đà Ca không nhịn được mà mỉm cười nói.

Lúc này, cậu cảm thấy vô cùng vui mừng.

Indra cũng mỉm cười, nhìn An Đà Ca và cũng đặt hai tay lại với nhau, nói: “An Đà Ca, không cần phải cảm ơn đâu, sự xuất hiện của con cũng chính là sự giúp đỡ cho chúng tôi!”

“Sắp tới, một trách nhiệm lớn sẽ được giao cho con!”

Indra bước tới gần hơn, giúp An Đà Ca đứng dậy và nói với nụ cười: “À?”

An Đà Ca hơi ngạc nhiên, nhìn Indra với vẻ hoang mang.

Và ngay sau đó, cậu nghe thấy lời nói của Indra.

“An Đà Ca!”

“Theo con, sức mạnh của mình ở thiên đường thì như thế nào?” Indra hỏi với nụ cười.

“???”

An Đà Ca tỏ vẻ ngạc nhiên, không hiểu tại sao lại hỏi điều đó.

“Anh trai!”

“Con hãy nói thật lòng đi!”

Gajigaya cũng mỉm cười nói.

An Đà Ca im lặng một lát.

Cậu suy nghĩ một chút, sau đó nắm chặt nắm tay và giơ cao lên, nói: “Sức mạnh của con chắc chắn rất mạnh!”

Indra cười và tiếp tụ