“Đại Thiên đã biết hết mọi chuyện rồi!” “Trẻ con là món quà của cả hai bậc cha mẹ; vì vậy đứa trẻ này cũng nên sở hữu sức mạnh của Đại Thiên. Bây giờ đầu của đứa trẻ đã bị nổ tung, may mắn thay Đại Thiên vẫn còn giữ lại một cái đầu khác.”

“Chắc chắn nếu gắn cái đầu này vào người đứa trẻ, Đại Thiên sẽ có thể hồi sinh nó được!”

Indra đặt hai tay lại với nhau và nói.

“!!!”

Nghe lời Indra, các vị thần trên trời đều tỏ ra kinh ngạc và hoài nghi.

Còn một cái đầu nữa à?

Là cái đầu gì vậy?

“Thầy đang nói về cái đầu nào vậy?”

Kashyiga Night tỏ ra rất bối rối.

“Cái đầu ư?”

“Phải chăng là cái đầu của con quỷ voi kia…”

Agni, vị thần lửa, suy nghĩ một hồi, ánh mắt anh bỗng lấp lánh ánh lửa, như thể đang nghĩ đến điều gì đó quan trọng.

“Con quỷ voi nào cơ?”

Vayu, vị thần gió, ngẩng đầu lên, không hiểu gì cả.

“Chính là cái đầu của con quỷ voi kia!”

Thủy Thần Phá Lâu Lời đó vang lên, khiến mọi người giật mình và bỗng nhiên hiểu ra.

Rõ rồi!

Chính là cái đầu của con quỷ voi kia!

“Đúng rồi!”

“Cái đầu của con quỷ voi hoàn toàn có thể dùng được!”

Agni thì thầm.

Lúc này, Shiva cũng nhìn vợ mình và nói: “Uma, Indra nói đúng đấy. Hãy bình tĩnh đi, đứa trẻ này vẫn còn cơ hội sống sót, nó có thể được hồi sinh!”

Parvati nhìn Shiva chăm chú, ngực cô phập phồng, thở hổn hển nhưng không nói ra lời nào.

“Tôi sẽ hồi sinh đứa trẻ này!”

Shiva tiếp tục nói.

Nghe vậy, Parvati cuối cùng cũng reaksi. Vòng ánh sáng vàng phía sau cô bắt đầu xoay tròn, tựa như mặt trời lặn, tỏa ra ánh sáng rực rỡ. Các nữ thần Kali và Durga lập tức hóa thành hai luồng ánh sáng vàng, bay trở về. Thân hình to lớn của cô cũng dần thu nhỏ lại, ánh sáng tan biến và trở lại hình dạng ban đầu.

“Xùa!”

Parvati đứng yên tại chỗ, ánh mắt đầy mong đợi, nhìn thẳng vào Shiva.

“Chàng ơi!”

“Thật sao?”

Parvati hỏi một cách nóng vội.

Shiva lắc đầu và nói: “Uma, tôi không bao giờ lừa các bạn đâu.”

Nói xong, ông giơ tay phải lên; ánh sáng vàng lóe lên, và một cái đầu voi to lớn bỗng xuất hiện trong tay ông.

Đôi mắt con voi này nhắm chặt lại, khóe miệng nở nụ cười, giống hệt một đứa trẻ đang ngủ say. Lúc này, Indra quan sát kỹ lưỡng rồi thở phào nhẹ nhõm. “Có vẻ như không có vấn đề gì nữa rồi!” Indra nghĩ thầm. Anh nhìn về phía vợ mình và thấy Parvati đang đứng yên tại chỗ, với vẻ mặt lo lắng không thể che giấu được. Mơ hồ, Indra nhận thấy ánh sáng le lói từ đầu ngón tay của bà ấy; một làn khí màu vàng óng bay ra và biến mất vào không khí trong chốc lát. “Hả? Đó là cái gì vậy?” Indra cau mày, nhìn kỹ lại nhưng thấy Parvati đã đi đến bên cạnh Đại Thiên, và dường như hình ảnh ấy chỉ là ảo giác mà thôi. “Chẳng lẽ tôi nhìn nhầm sao?” Indra hoài nghi trong lòng. Anh cảm thấy có một linh cảm xấu, cho rằng vấn đề này vẫn chưa được giải quyết triệt để. Nghĩ đến đây, anh ngẩng đầu lên và thấy Đại Thiên đang tiến về phía Parvati. “Vậy La Đà! Cậu hãy gọi Shuangma Tong đến đây ngay!” Indra quay đầu nói với vị tiên La Đà kia. Nghe vậy, vị tiên La Đà hơi ngạc nhiên và hỏi: “Gọi Shuangma Tong đến làm gì vậy?” “Tất nhiên là để giúp Đại Thiên giao tiếp rồi! Và cũng có thể chữa trị cho Surya nữa!” Indra trả lời. Trong lúc nói chuyện, anh liếc nhìn Surya – người đang yếu ớt, khuôn mặt tái nhợt, đang được Agni hỗ trợ. Thật đáng thương… Dường như mỗi lần Surya gặp rắc rối, luôn có người kiềm chế anh ta! “Narayan à~ Narayan!” “Đúng rồi!” “Đau quá! Tôi phải tìm Shuangma Tong để được chữa trị ngay!” Vị tiên La Đà ôm lấy ngực mình, kêu la đau đớn, rồi vội vàng đi theo hướng đó. Indra hít một hơi thật sâu, nhìn về phía ba vị thần Tam Pha và thấy họ đã bắt đầu bước vào hang động. Anh lập tức theo sau họ.

Rất nhanh chóng, các vị thần theo Đại Thiên đến trước hang động.

“Parvati!”

“Cô hãy ở lại đây, tôi sẽ giúp đứa con của chúng ta sống lại!”

Shiva ôm lấy xác không đầu của đứa con mình, quay đầu nhìn Parvati và nói với giọng nặng nề.

Parvati có vẻ lo lắng và căng thẳng. Hai tay cô siết chặt vào nhau.

“Hãy yên tâm đi!”

“Đại Thiên là người rất từ biệt; đã có lần vì cái chết của cô, Ngài đã sai các thần hóa thân xuống và chém đứt đầu của Dasha, nhưng sau đó Ngài cũng đã khiến anh ta sống lại!”

“Lần này, việc hồi sinh cũng sẽ không thành vấn đề đâu!”

“Cô chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi thôi!”

Vishnu mỉm cười và an ủi cô.

Nghe lời anh trai mình, Parvati hít một hơi thật sâu, rồi bước sang một bên để nhường đường vào hang động.

…

Bên trong hang động.

Giường đá được phủ bằng tấm thảm màu vàng óng ánh; một xác không đầu nằm trên đó. Các vị thần im lặng không nói gì.

Rất nhanh chóng, cùng với những tiếng ca ngợi, vị La Đà kia cùng hai chàng trai tuấn tú đã đến nơi.

“Narayan à~ Narayan!”

“Đức Vua Trời!”

“Tôi đã gọi Shudhamala và những người khác đến đây rồi!”

Vị tiên La Đà vội vàng nói.

Shudhamala bước đến.

“Kính chào Đức Vua Trời!”

“Kính chào Đức Vua Trời!”

Sudhyaya và Dashira chắp tay lại và cúi đầu kính cẩn chào Indra.

“Hãy mau đi giúp đỡ đi!”

Indra cười nói.

Nghe vậy, hai người lập tức tiến đến bên giường đá.

Gajigya có vẻ mặt phức tạp.

“Ai! Làm Đức Vua Trời thật sự là một thất bại lớn… Tôi liên tục thất bại, chưa bao giờ thành công cả…”

“Tôi còn không thể bảo vệ các vị thần một cách hiệu quả nữa…”

“Kể từ khi trở thành Đức Vua Trời, tôi chưa bao giờ chiến thắng lần nào nữa… Khi xưa tôi đã đánh bại Thora, nhưng sau đó tôi lại không bao giờ thắng nữa…”

“Ai…”

“Tôi đã phụ lòng sự kỳ vọng của thầy, phụ lòng các vị thần, phụ lòng tất cả mọi người… Rõ ràng tôi không xứng đáng làm Đức Vua Trời…”

“Khi nào tôi mới có thể trở nên bất khả chiến bại như trước đây?”

Gajigya thở dài, tâm trạng của anh ta lập tức chìm vào u sầu.

Thật là thất bại quá…

“Nhưng nếu tôi nhường vị trí này đi, thì tôi thực sự sẽ phụ lòng thầy… Thầy chắc chắn sẽ không vui đâu…”

“Chỉ hy vọng người kế nhiệm sau này sẽ làm tốt hơn mà thôi…”

Ánh mắt Gajigya chuyển hướng. Anh ta chớp mắt và bỗng nhiên nhìn về phía vị Thần Mặt Trời yếu đuối – Surya.

“Thần Mặt Trời Surya thì rất tốt… Ngài có uy tín lớn trong hàng ng