Lời nguyền này thật là kinh khủng!

Bỗng nhiên, anh ta cảm thấy không thể kiềm chế được nữa, thậm chí có phần muốn bật cười...

Không được!

Rotti vừa mới mất chồng!

Indra nháy mắt, lẩm bẩm điều gì đó rồi hít một hơi thật sâu, vẻ mặt dần trở nên nghiêm túc.

Cả Kamadhu cũng đã chết rồi!

Mặc dù sau này Kamadhu sẽ được ban phước và sống lại, nhưng bây giờ thì đã chết rồi; coi như là đến viếng mộ ông ấy vậy.

“Ài!”

“Quả thực là lỗi của tôi, tôi đã không kịp ngăn chặn!”

Indra nói một cách thành thật và nặng nề.

Anh ta cúi đầu xuống, đan hai tay lại với nhau, ngón tay nhẹ nhàng chạm vào trán, tỏ ra vẻ ân hận và hối tiếc.

Các vị thần trên trời đều hoảng loạn và ngớ ngẩn.

“Làm sao lại là lỗi của ngài được? Chúng tôi vừa mới đến đây thôi!”

“Đúng vậy!”

“Rotti thật là quá đáng!”

Các vị thần tức giận.

Họ đang yên bình dọn dẹp nhà cửa ở Vigontha thì bất ngờ phát hiện ra rằng ở Cát Lỗ Sa này có điều gì đó bất thường, vì vậy mới đặc biệt đến đây.

Lại sao vừa mới đến, Indra đã bị Rotti nguyền rủa?

Vụt!

Rotti quay đầu lại, nhìn các vị thần với ánh mắt đầy căm ghét.

“Các ngươi cũng vậy!”

“Các ngươi cũng vừa đứng ở đây!”

“Tôi sẽ nguyền rủa các ngươi!”

“Các ngươi sẽ phải sống trong sự ám ảnh và phiền não do sự quấy rối của Asura!”

Rotti la lên với giọng đầy tức giận, giống như một con sư tử cái đang giận dữ.

Ông!

Ông ông ông!

Trên Cát Lỗ Sa, tiếng sấm liên tục vang lên, như những tia chớp giữa bầu trời quang đãng, khiến các vị thần đều thay đổi biểu cảm.

Vụt!

Mắt thần Mặt Trời Surya co lại; thần Lửa Agni tỏ ra hoảng sợ; thần Gió Vayu nín thở; còn Thủy Thần Phá Lâu thì cau mày.

Rotti này...

Họ mở to mắt, nhìn chằm chằm vào Rotti với đôi mắt đỏ hoe và nước mắt lăn dài, rồi lại nhìn về phía những đám tro tàn phía sau lưng cô ấy.

Dù sao thì Rottie cũng vừa mất chồng mà!

“Có lẽ... thôi đi!”

Thần Gió Vayu thì thầm, anh cảm thấy Rotti thật sự rất đáng thương.

Thần Mặt Trời Surya có vẻ mặt phức tạp, thở dài và nói qua truyền thông: “Nếu cả Thiên Đế đều chấp nhận rồi, thì chúng ta cũng chỉ có thể chịu đựng thôi!”

“Ừm!”

Thần Lửa và Thần Nước lắc đầu.

À? Vậy là họ đã chấp nhận rồi à?!

Thần Tài Kubera, người đi theo cùng họ, thì tỏ ra vô cùng hoảng sợ.

Anh ấy thật sự vô tội mà!

Kubera vội vàng lùi lại một bước; lớp mỡ trên người anh ta rung động liên hồi, những chiếc vòng tay và nhẫn màu vàng trên người cũng phát ra ánh sáng chói lọi.

Với vai trò là Thần Tài, công việc của anh ta chỉ là giúp Nữ Thần May Mắn kiểm soát cánh cổng kho báu mà thôi.

Bình thường, anh ta hiếm khi giao du với các vị thần khác.

Tại sao anh ta cũng bị nguyền rủa?

“Tôi thực sự vô tội mà!”

Thần Tài Kubera mở to mắt, dang rộng đôi tay mập mạp, lắc lư chiếc áo thần lấp lánh ánh vàng và vội vàng nói.

Roti nghiến răng:

“Bạn đã đứng ở đây rồi… Chồng tôi đã chết ngay trước mắt bạn!”

“Còn cái gì gọi là vô tội nữa chứ?”

Roti lắc đầu, đôi mắt đỏ hoe, giống như một con sư tử cái đang gầm thét trong giận dữ.

Điều này…

Thần Tài Kubera há miệng, ngón tay anh ta vung vẩy không biết phải chỉ vào đâu, và bỗng nhiên cảm thấy mọi lời nói đều bị kẹt lại trong cổ họng.

Đây rõ ràng là việc lý luận một cách vô lý mà!

Vụt!

Ngay lập tức sau đó, Roti quay đầu lại, đôi mắt đỏ như máu, khuôn mặt đau khổ nhìn về phía Parvati:

“Bạn cũng là một người phụ nữ… Nhưng chồng tôi lại bị chồng bạn thiêu thành tro bụi!”

“Tôi nguyền rủa bạn!”

“Bạn sẽ không bao giờ có được đứa con của riêng mình!”

Roti nói với giọng đầy giận dữ.

Parvati tỏ ra ân hận, cúi đầu im lặng.

Việc Thần Tình Kamadeva hy sinh mạng sống để đánh thức Đại Thiên thực sự ngoài dự đoán của cô ấy; cô ấy không ngờ rằng sau khi chồng mình tỉnh dậy, hắn sẽ phun ra ngọn lửa hủy diệt đó.

Còn về lời nguyền rủa…

Dù sao thì cô ấy cũng đã có một đứa con rồi mà!

“Tôi chấp nhận lời nguyền rủa của bạn!”

Parvati nói khẽ.

Vụt!

Roti tiếp tục quay đầu, lắc đầu, nước mắt lăn dài, nhìn về phía Shiva:

“Đại Thiên ơi!”

“Sao Ngài lại từ bi đến thế, lại phá hủy chồng tôi!”

“Tôi nguyền rủa Ngài!”

“Một ngày nào đó, vợ của Ngài cũng sẽ rời xa Ngài!”

“Rotti cắn răng nói.”

“Bùm!”

“Rầm rộ!”

Sức mạnh của lời nguyền dữ tợn bỗng nhiên trào dâng, như những con sóng cuồng nộ của dòng sông lớn, liên tục cuộn trào trên bầu trời Cát Lỗ Sa này.

Dưới hàng mi đen thẳm của Parvati, đôi mắt giống như đôi mắt của một con bò hiện lên ánh mắt kinh hoàng. Sự hoảng loạn và hối tiếc hiện rõ trên khuôn mặt cô ấy.

Shiva vẫn giữ vẻ bình tĩnh. Ánh mắt ông trong veo như hồ nước, không hề có chút biến động nào.

Rotti vẫn cắn răng, muốn tiếp tục, và ánh mắt cô quay về phía Vishnu.

Vào khoảnh khắc đó, Shiva nhẹ nhàng nghiêng đầu lại. Ông nhìn Rotti và cuối cùng cũng lên tiếng:

“Rotti!”

“Thần tình yêu Kamadeva đã làm gián đoạn việc tu luyện khổ hạnh của ta; ông ta đã bị ngọn lửa giận dữ của ta thiêu đốt, và thân xác ông ta đã hóa thành tro bụi.”

“Nhưng ông ta vẫn còn tồn tại trên thế gian này, dưới hình thức của tình yêu vô hình!”

Shiva nói xong. Ông từ từ giơ tay phải lên, lòng bàn tay tỏa ra ánh sáng vàng nhạt.

“Ta ban phước cho Kamadeva!”

“Ông ta sẽ được tái sinh trong ‘Rila’ tương lai, và sống lại một lần nữa!”

Khi Shiva nói xong, ánh sáng vàng trong lòng bàn tay ông lập tức lan tỏa ra ngoài, vượt qua không gian, xuyên qua ba thế giới, như thể bao phủ lấy Toàn Bộ Thế Giới.

Nghe vậy, Rottie run rẩy.

Kamadeva có thể được tái sinh?! Cô vội vàng chắp hai tay lại, cầu nguyện nhìn lên bầu trời cao, hỏi: “Chồng tôi sẽ được tái sinh vào lúc nào?”

Shiva nói chậm rãi. Ánh mắt ông sâu thẳm, như thể đang nhìn về tương lai xa xôi.

“Lúc nãy, em đã tràn đầy sự u sầu và ác ý, phát ra quá nhiều lời nguyền, tích lũy quá nhiều nghiệp báo!”

“Nếu em muốn gặp lại Kamadeva một lần nữa… có lẽ sẽ mất rất nhiều thời gian…” Shiva thì thầm.

“Bùm!”

Vào khoảnh khắc đó, Rottie như bị sét đánh, đứng sững tại chỗ. Lúc nãy, cô quá giận dữ, ngọn lửa giận dữ chiếm trọn tâm hồn mình, khiến cô không còn suy nghĩ gì khác nữa, và vì thế đã liên tục phát ra những lời nguyền!

“Tôi… tôi…” Rottie vội vàng chắp hai tay lại, quỳ xuống đất, cảm giác hối tiếc tràn ngập trong lòng cô.

Nhìn thấy cảnh này, Vishnu nhẹ nhàng chuyển động đôi mắt.

Anh ấy mỉm cười, giọng nói nhẹ nhàng như làn gió mát thổi qua:

“Đừng lo lắng, trên thế giới này không có gì có thể chia cắt Đại Thiên và Parvati; giống như nguyên thủy và nguyên tố, sự kết hợp hay tách rời của chúng đều là để thúc đẩy thế giới tiến về phía trước – đó là ân huệ thiêng liêng của Rila.”

Ánh mắt Rotti lấp lánh khi nghe lời Thần Bảo Hộ. Cô từ từ đứng dậy, chắp hai tay trước trán và cúi chào xa xôi về phía Đại Thiên và Parvati, sau đó ngước tay phải nhìn về phía Shiva:

“Đại Thiên từ bi! Sự chia ly của các ngài chỉ là tạm thời mà thôi!”

Ánh vàng bỗng nhiên tỏa ra từ tay phải Rotti, đặt ra những điều kiện cho lời nguyền này. Ngay lập tức, cô quay lại nhìn Parvati và nói:

“Bà chủ! Mặc dù bà không thể sinh con thông qua hôn nhân, nhưng bà vẫn có thể tạo ra những đứa con của riêng mình bằng những cách khác!”

Lời nói của Rotti cũng đặt ra những điều kiện tương tự cho lời nguyền dành cho Parvati. Cuối cùng, ánh mắt Rotti lướt qua tất cả các vị thần trên trời… Và trong chốc lát, ánh mắt cô dừng lại trên người Indra:

“Những lo lắng và nỗi bất an của các ngài đối với Asura chỉ là tạm thời mà thôi!”

Các vị thần trên trời lập tức hiện rõ vẻ vui mừng:

“May quá! Chúng ta vẫn có thể chấp nhận những phiền muộn tạm thời này!”

Thần Mặt Trời Surya nháy mắt cười, những tia sáng vàng óng ánh tỏa ra xung quanh; Thần Lửa Agni cũng lắc đầu, hơi ấm lan tỏa khắp nơi. Thần Gió Vayu thở phào nhẹ nhõm, làn gió ấm áp mang lại không khí trong lành.

Ánh mắt Rotti đầy ấm áp và dịu dàng… Và cuối cùng, ánh mắt cô dừng lại trên người Indra:

“…”

Indra nháy mắt đáp lại ánh mắt cô. Đối với ông, lời nguyền này thậm chí còn có lợi; việc thêm vào những điều kiện chỉ là thừa thãi, hoàn toàn không cần thiết.

Rotti cảm thấy xấu hổ, cúi đầu không dám nhìn Indra nữa, và chắp hai tay:

“Xin lỗi! Lúc nãy tôi đã mất bình tĩnh và trút giận lên ngài…”

Nói xong, Rottie ngước tay phải lên.

**Bùm!**

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, một cánh tay vàng rực bất ngờ xuất hiện và chặn lại bàn tay của Rotti.

Rotti giật mình quay đầu và nhìn thấy khuôn mặt bình tĩnh của Indra.

“Là Thiên Đế, tôi có nhiệm vụ bảo vệ các vị thần thiên. Việc không bảo vệ Kamadêva quả là sự trách nhiệm của tôi; lời nguyền của bạn cũng hoàn toàn hợp pháp!”

“Rotti!”

“Vị thần Tình yêu Kamadêva đã hy sinh vì thiên giới! Anh ấy đã chết để chống lại Asura!”

“Chăm sóc bạn cũng là trách nhiệm của tôi!”

“Quá trình tu luyện gian khổ của bạn thực sự không dễ dàng. Để bạn và Kamadêva có thể gặp lại nhau sớm hơn, tôi sẽ không đặt thêm điều kiện nào cho lời nguyền này nữa.”

Indra nói nhẹ nhàng.

Lời nói của ông tràn đầy tình cảm và chân thành, giống như một vị đại thần luôn lo lắng cho gia đình người khác.

Nếu Kamadêva vẫn còn sống, chắc chắn anh ấy sẽ rất xúc động.

Tất nhiên, người xúc động nhất vẫn là Rotti đang đứng trước mặt ông!

“Kính chào Thiên Đế!”

“Các ngài mới đến đây, còn tôi đã oan phạt các ngài… Tất cả đều là lỗi của tôi!”

Rotti đưa hai tay lại với nhau, ánh mắt đầy nước mắt.

Đúng rồi!

Lúc đó, Thiên Đế cũng mới đến và không kịp phản ứng, cũng không thể ngăn chặn được ngọn lửa hủy diệt của Đại Thiên.

Indra lẩm bẩm.

Ông không thích thấy người khác khóc đâu!

“Nỗi buồn và sự u ám đều bắt nguồn từ tâm hồn; ai cũng không thể tránh khỏi!”

“Dưới cơn giận dữ, con người muốn hủy diệt mọi thứ… Đó là bản năng tự nhiên của mọi sinh vật. Tôi chắc chắn sẽ không trách bạn đâu!”

Indra nói.

Ông giơ tay lên, giống như một vị thần ban phước, lòng bàn tay hướng xuống dưới.

Đó là tư thế ban ân!

“Tôi sẽ khoan dung và ban phước cho bạn!”

“Hãy đi đi!”

“Hãy cầu nguyện và tu luyện cho Kamadêva đi!”

Indra nói.

Nghe lời đó, Rotti đưa hai tay lại với nhau, cúi đầu tôn trọng trước mặt Indra, sau đó cô từ từ bước đến chỗ đám tro tàn của Kamadêva.

“Tro cốt của chồng tôi…” Rotti thì thầm trong lòng.

Mặc dù cô đã biết rằng Kamadêva sẽ được hồi sinh, nhưng khi đối diện với tro cốt của chồng mình, cô vẫn muốn giữ chúng lại.

Ánh mắt của Vishnu chuyển động nhẹ, ánh mắt đầy phức tạp.

Lời nguyền này…

Bây giờ có vẻ như sẽ gây ra rất nhiều rắc rối đấy!

Lúc này, An Đà Ca im lặng không nói gì, yên bình treo trên tam thiết kích, không dám phát ra một tiếng động nào.

Anh ta chớp mắt, khuôn mặt tái nhợt.

Phụ nữ thật sự rất đáng sợ!

Nhưng người đàn ông tên Indra này còn đáng sợ hơn cả phụ nữ; chỉ với vài lời nói, anh ta đã giải quyết xong mọi chuyện.

Đáng sợ! Thực sự rất đáng sợ!

Rất nhanh sau đó, Rotti thu dọn tro cốt và biến mất khỏi nơi này.

Ánh mắt của các vị thần như Indra không khỏi đổ dồn về phía Đại Thiên Shiva. Họ hoàn toàn không quên mục đích của việc đến Cát Lỗ Sa – đó là để khiến Đại Thiên sinh ra một đứa trẻ, có thể đánh bại ác quỷ Dāraka.

“Đại Thiên!”

“Chúng tôi, các vị thần, cần ngài sinh ra một đứa trẻ để đánh bại ác quỷ Indra!”

Indra đưa hai tay lại với nhau và nói.

Lúc này, các vị thần cũng đều đưa hai tay lại với nhau, ánh mắt họ đầy mong đợi nhìn về phía Đại Thiên.

“Đại Thiên!”

“Đứa trẻ này sẽ trở thành người lãnh đạo của thiên giới!”

Vishnu mỉm cười, đưa hai tay lại với nhau và nói.

Brahma liếc nhìn xung quanh, thấy mọi người đều làm như vậy, liền cũng đưa hai tay lại với nhau, hướng về phía Shiva.

“Xùa!”

Trên đỉnh núi tuyết trong trẻo này, những tia sáng may mắn tỏa ra khắp nơi.

Shiva mỉm cười nhẹ nhàng.

Đối với ông, những tín đồ chính là con cái của mình; vì vậy, những yêu cầu của họ tất nhiên phải được đáp ứng.

Ông quay đầu nhìn Parvati, người đang có vẻ mặt phức tạp.

“Parvati!”

“Vợ chồng vốn dĩ là một thể; con của tôi cũng chính là con của em, đứa trẻ mà tôi sinh ra cũng nên gọi em là mẹ!”

Shiva nói với nụ cười.

Nghe vậy, nỗi buồn trên khuôn mặt Parvati tan biến, thay vào đó là niềm vui.

Đúng rồi! Con trai của chồng mình cũng chính là con của mình!

Ánh mắt Parvati lấp lánh; sau khi hiểu ra điều đó, cô cảm thấy vô cùng hạnh phúc.

“Chồng ơi!”

“Hãy nhanh lên đi!”

Parvati đưa hai tay lại với nhau và nói.

Shiva đang mỉm cười, chuẩn bị nhắm mắt lại…

“Khoan đã!”

Nhưng vào lúc này, Vishnu bỗng nhiên lại lên tiếng.

Shiva nhìn về phía Vishnu.

“Nếu Đại Thiên đã quyết định sinh con, tại sao lại còn kiên trì giữ nguyên hình thức ẩn dật này chứ?”

Bíšnu cười nói.

Ngay lập tức sau đó, Thần Shiva cũng mỉm cười.

Ánh sáng vàng nhạt lan tỏa khắp người ông, và trong chốc lát, hình dáng của ông đã thay đổi – một chàng trai tuấn tú, ăn mặc lộng lẫy xuất hiện trước mắt các vị thần.

Ông mặc một bộ áo vàng lấp lánh, đội một chiếc vương miện bạc hình mặt trăng; vô cùng thiêng liêng và đẹp đẽ!

Đó chính là hình thức rực rỡ mà Đại Thiên đã thể hiện khi kết hôn.

“Tôn vinh Đại Thiên!”

Bíšnu cười nói.

Nhìn thấy cảnh này, Indra bỗng hiểu ra.

Mặc dù chỉ có một mình Đại Thiên sinh con, nhưng các nghi lễ vẫn phải được tiến hành như thể có hai người tham gia; Parvati chắc chắn cũng sẽ phải thay đổi hình thức.

Parvati cũng mỉm cười nhẹ nhàng.

Vút!

Ánh sáng vàng nhạt hiện lên phía sau cô, và ngay lập tức, hình bóng của một người phụ nữ xinh đẹp, mặc trang phục cưới lấp lánh bằng vàng, xuất hiện trước mắt mọi người.

Cô mặc trang phục cưới màu đỏ, ôm lấy thân hình duyên dáng của mình; khuôn mặt cô đẹp đẽ và an nhiên, chuỗi vòng mũi bằng vàng treo bên tai, làm nổi bật vẻ đẹp của khuôn mặt cô.

Hình bóng xinh đẹp này hóa thành hình thức “Mẹ Vương Miện Mặt Trăng” và nhập vào thân xác của Parvati.

Parvati mỉm cười, giống như ngày cô kết hôn lần đầu tiên.

Ôi!!!

Nhìn thấy cảnh này, Indra bỗng nhận ra điều gì đó quan trọng.

Dù chỉ cần một mình Đại Thiên sinh con, nhưng vợ chồng vẫn cần phải cùng tham gia vào quá trình này!

Hiểu rồi!

Indra mỉm cười, chắp tay lại và lập tức cất tiếng:

“Tôn vinh Đại Thiên! Tôn vinh Mẹ Chủ Nhân!”

“Tôn vinh Đại Thiên! Tôn vinh Mẹ Chủ Nhân!”

“Tôn vinh Đại Thiên! Tôn vinh Mẹ Chủ Nhân!”

…

Các vị thần khác cũng chắp tay lại và cùng tôn vinh Đại Thiên và Parvati.

Shiva ngồi thiền trên tảng đá lớn.

Một luồng ánh sáng trắng như sương mù xuất hiện từ ngực ông, toát ra sức sống mạnh mẽ; bên trong luồng ánh sáng đó, có một tia vàng như hạt giống đang không ngừng phát triển.

Các vị thần đều chờ đợi với niềm mong đợi.

Rầm!

Rầm rộ!

Bỗng nhiên, những tiếng sấm ầm ĩ vang lên bên ngoài khu vực Cát Lỗ Sa, âm thanh chói tai, như thể những tia sét đang giáng xuống, hoặc như tiếng gầm thét của vô số yêu ma quỷ dữ.

Vút!

Parvati nhíu mày, vung tay một cái.

Trong chốc lát, cảnh vật bên ngoài Cát Lỗ Sa hiện ra trước mắt