Su Kjala đang suy nghĩ sâu sắc.

Vút!

Một bóng người xuất hiện, hạ cánh vào khu vực này và nhanh chóng bước vào trong điện, tiếng bước chân vang lên gấp rút.

“Thầy ơi!”

“Tin tốt lắm!”

[Bibharajiti], sau khi no say và hào hứng, mặt đỏ bừng, cười ha hả chạy về phía thầy Su Kjala.

“Cái gì?”

Tiên nhân Su Kjala cầm gậy, bước tới hỏi.

“Indra hiện đã từ bỏ ngai vàng; có vẻ như ông ta cảm thấy tội lỗi vì đã thúc đẩy An Đà Ca giết Sani, nên đã đi tu để chuộc lỗi!”

“Bây giờ, vị Thần Trời là Soma!”

“Đây chính là cơ hội tuyệt vời để tấn công thiên giới!”

[Bibharajiti] hào hứng vung tay nói.

Cái gì! Indra không còn nữa!

Ánh mắt Tiên nhân Su Kjala sáng lên, khuôn mặt lạnh lùng của ông cũng hiện lên một nét vui mừng.

“Quả thật là một cơ hội tốt!”

Su Kjala nói nhẹ.

“Vậy chúng ta sẽ tấn công ngay bây giờ à?” Bibharajiti hỏi.

Nghe vậy, Su Kjala cau mày suy nghĩ một lát rồi lắc đầu:

“Không vội!”

“Lần này, việc Indra đi tu là để chuộc lỗi cho hành động thúc đẩy An Đà Ca giết trẻ sơ sinh!”

“Chắc chắn ông ta sẽ không nhận được phước lành nào đâu!”

Giọng Su Kjala trầm đục, khóe miệng lại nở nụ cười lạnh lùng.

“Chúng ta hãy chờ đợi thêm!”

“Khi Babiwen hoàn thành việc tu luyện, chúng ta sẽ trước tiên đánh bại thành phố Yama, sau đó mới tiến lên thiên giới. Lúc đó, không chỉ Thần Trời, ngay cả ba vị thần cũng không thể làm gì được Asura!”

Su Kjala thì thầm.

Ông chớp mắt, cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều.

Lời của Soma...

Người này thật không đáng tin cậy!

Có lẽ trong vài trăm năm tới, hắn sẽ không gây rối gì nữa; có vẻ như hắn có thể yên tâm tu luyện dưới thế giới này rồi!

Tuyệt vời quá!

Su Kjala không khỏi cười.

……

Thời gian trôi qua nhanh chóng, ngày tháng qua đi như chớp mắt.

Mặt trăng lớn treo trên bầu trời đêm, đã tồn tại hàng trăm năm nay; ánh trăng sáng chói rực rỡ, ngay cả trong đêm tối, nó vẫn giống như ban ngày.

Tuy nhiên, trong thế giới loài người, thói quen treo rèm cửa dần trở nên phổ biến hơn.

  Rầm! Rầm! Rầm!

  Mỗi khi đêm đến, mọi nhà trong thế giới loài người đều treo rèm cửa lên các cửa sổ.

  Có người nói rằng vị thần mặt trăng lãng mạn sẽ theo ánh trăng đi vào nhà người khác để thưởng thức vợ của họ.

  Cũng có người cho rằng ban đêm quá sáng, và khi vợ chồng thực hiện các bài tập yoga thiêng liêng vào buổi tối, họ có thể bị người khác nhìn thấy qua những ô cửa sáng trưng.

  Dù là lý do gì đi nữa, thì vào ban đêm, mọi người đều kéo rèm cửa lại!

  Nhưng may mắn thay...

  Trong các đền thờ, không ai kéo rèm cửa hay đóng cửa cả.

  Rầm!

  Tại thành phố Kashi.

  Yasoto cúi người, di chuyển một cách kín đáo trong bóng tối, cô tiến lại gần bức tường đá của ngôi đền và di chuyển cẩn thận.

  “Thành phố Kashi này thật kỳ diệu, nó thậm chí còn có thể chống lại sức mạnh của tôi.”

  Yasoto thì thầm.

  Trong những năm đầu tiên, cô luôn ở bên cạnh Indra, nhưng sau đó cô phát hiện ra rằng gần đó còn có một thành phố lớn khác.

  Tên của thành phố đó là... Kashi!

  Kashi dường như có một sức mạnh kỳ diệu, có thể chống đỡ được sức mạnh của cô.

  Người ta nói rằng đây là thành phố được Thần Shiva ban phước, là nơi mang lại hạnh phúc.

  Tuy nhiên, khi cô đến đây, vẫn sẽ gây ra những ảnh hưởng nhất định!

  May mắn thay...

  Cô đã tìm thấy một ngôi đền ở đây.

  Ngôi đền này thờ một con voi trắng ba đầu sáu răng, bên cạnh con voi trắng còn có một bức tượng nhỏ của Indra, và bức tượng này cũng được thờ cúng cùng.

  Indra nhận được sự ban phước từ Thần Kế Thị Mỹ Nữ, và sức mạnh của ông ta dường như không bao giờ cạn kiệt.

  Sau khi đến ngôi đền này, Yasoto đã có thể duy trì thăng bằng của mình bên cạnh bức tượng nhỏ của Indra.

  Vì vậy, Yasoto đã hình thành một thói quen.

  Cứ một thời gian lại một lần, cô lại đến đây để “trộm”… lấy một số vật dụng dùng để thờ cúng!

  Yasoto co ro, cẩn thận, dựa vào bức tường đá của ngôi đền và nhìn qua cửa sổ vào bên trong.

  Bên trong ngôi đền...

  Một nhóm linh mục đang đứng trước bức tượng con voi trắng, đeo những vòng hoa đủ màu sắc lên nó; họ mỉm cười, cầm trong tay những cây gậy và những tấm xương, gõ nhẹ vào chúng, tạo ra những âm thanh đều đặn.

  Đạp! Đạp!

  Đạp! Đạp! Đạp!

Theo nhịp điệu vang dội ấy, họ cũng hát lên thành tiếng:

“Dáng vẻ oai vệ, như những ngọn núi sừng sững…”

“Tôn vinh vị thần linh, vua của muôn loài…”

“Con voi trắng ơi…”

“Con voi trắng kìa!”

“Đôi mắt như những vì sao, tỏa ra ánh sáng từ bi; chiếc mũi dài như của Nagas, uốn cong đầy sức mạnh…”

“Ngươi mang lại sức mạnh… Ngươi mang lại mưa phùn…”

……

“Tôn vinh Arobotha!”

“Tôn vinh Arobotha!”

Sau khi hoàn thành việc cúng tế, họ chắp tay cảm tạ rồi rời khỏi ngôi đền.

“May mà ngôi đền này không có cửa…”

Yasertho thở phào nhẹ nhõm và lặng lẽ bước vào trong bóng tối.

Cô đến trước bức tượng đá khổng lồ của Arobotha, ngẩng đầu nhìn lên và thấy bức tượng cao vút, hình ảnh con voi trắng ba đầu sáu răng được điêu khắc rất sống động, uyển chuyển; cổ tượng đeo vòng hoa, thân mình được trang trí bằng vàng kim, trông thật lộng lẫy.

Dưới chân bức tượng, các lễ vật cúng tế cũng rất phong phú: những cái bình vàng chứa đầy sữa, bơ, cùng với những quả kẹo và bánh hấp ngọt không thể thiếu.

Tất nhiên, điều thu hút nhất là ba quả chuối cau khổng lồ.

Ba quả chuối cau này có lá xanh, vỏ vàng, to bằng cả một người ôm, tỏa ra mùi thơm quyến rũ; chỉ cần ngửi thôi đã khiến người ta thèm ăn.

Hít một hơi thật sâu…

Yasertho nhắm mắt lại, hít một hơi thật sâu, nuốt nước bọt.

Cô vội vàng quay đầu, chạy đến trước bức tượng của Indra.

Bức tượng này không lớn lắm, chỉ cao bằng nửa thân cô; Indra đứng nghiêng một bên, tay phải giơ cao chiếc búa Vajra, như thể sắp ném xuống.

Dưới chân bức tượng cũng có một cái bình nhỏ chứa sữa và một đĩa chuối cau nhỏ.

“Tôn vinh Indra!”

Yasertho nói nhỏ, cố gắng không làm phiền Indra đang thiền định.

Ánh mắt cô sau đó đổ dồn về hai món lễ vật này.

“Vài ngày trước tôi đã thử uống sữa một chút; lần này thì lấy một quả chuối cau thôi!”

Mắt Yasertho sáng lên, cô nhanh chóng vươn tay lấy quả chuối cau nhỏ bé như quả trứng ngỗng, giữ chặt trong lòng bàn tay.

Xoạt!

Khi cô vừa quay người đi, ánh mắt cô bất chợt nhìn thấy những tấm xương và cây gậy được đặt trên bàn cúng.

“Liên Hoa Lạc?”

Yasertho thì thầm.

Cô ấy biết rằng hai vật này được cho là do Thần Đế Indra tạo ra; chúng có thể phát ra những giai điệu trong sáng, giúp thanh lọc đi mọi ô uế.

Yeśtho chớp mắt một cái, và ngay lập tức cũng nắm lấy chiếc xương và cây gậy đó, rồi quay người lại.

Vù!

Trong chốc lát, Yeśtho đã biến mất khỏi ngôi đền và xuất hiện ngay tại một khu hoang dã trống trải.

Xung quanh khu hoang dã này chỉ toàn là những cây cối khô héo. Những thân cây đen cháy, cong queo đang vươn ra; dưới lòng đất là đầy cỏ khô, những hòn sỏi thô ráp đang lay động theo gió, tạo nên một cảnh tượng hoang vu.

Và ngay giữa khu hoang dã này...

Trên một tảng đá, Indra đang nằm nghiêng người, vẫn tiếp tục cuộc tu luyện gian khổ của mình. Bộ áo trắng tinh của ông ta dường như đã bị phong hóa, có màu đất, hơi rách rưới, mang vẻ già nua và nhăn nheo.

Yeśtho cẩn thận tiến lại gần, nhẹ nhàng duỗi thẳng những nếp nhăn đó.

Cô ấy biết rằng tất cả những điều này đều là do chính mình gây ra!

Cảm giác tội lỗi trong lòng cô ngày càng tăng lên!

“Tôi xin tôn vinh Ngài!”

Với tâm trạng đầy ăn năn, cô đặt hai tay lại với nhau, rồi lấy ra chiếc xương và cây gậy đó.

Nói thật, sau khi đã ngắm nhìn chúng trong ngôi đền suốt một thời gian dài, cô thực sự rất muốn thử sử dụng chúng; cô cảm thấy mình rất phù hợp với hai loại nhạc cụ này và rất thích chúng.

Hơn nữa, việc ca ngợi Chúa cũng là điều cô chưa từng làm trước đây!

“Tôi sẽ chơi thật nhẹ nhàng!”

Với suy nghĩ đó, Yeśtho bắt đầu gõ nhẹ vào chiếc xương trong tay mình.

Đạp! Đạp!

Đạp đạp đạp!

Những âm thanh trong trẻo liền vang lên.

“Dáng vẻ oai vệ, như những ngọn núi cao vút...”

“Chúng con tôn vinh trán thiêng liêng của Ngài... Thần Đế... Vua các vị thần...”

“Indra ơi...”

Yeśtho cất tiếng hát nhỏ nhẹ, giọng nói trầm thấp và khàn đục. Bài ca ngợi này thực ra được sao chép từ kinh Aṛapāda; may mắn thay, cô không hát nhầm thành bài hát dành cho con voi thần kia.

Trong tiếng hát ngợi này, mí mắt của Indra dần mở ra.

Vù!

Mí mắt ông ta bỗng nhiên mở to, và ông ta tỉnh dậy từ giấc ngủ sâu.

Trong chốc lát, ông ta nhìn thấy Yeśtho đang gõ chiếc xương và hát những lời ca ngợi ngập ngừng, đồng thời cũng nghe thấy tiếng hát đó.

Ồ...

Thật là tệ quá!

Indra lắc đầu, từ từ đứng dậy và kết thúc cuộc tu luyện của mình.

À?!

Yeśtho đứng yên bất động, động tác trong tay cô ngừng lại ngay lập tức; sau đó, với vẻ mặt hoảng sợ, cô quỳ xuống đất,