Tuy nhiên, em trai cô ấy – một luật sư – lại chọn im lặng vào khoảnh khắc đó.

Cô ấy muốn cười, ôm lấy bản thân mình và đứng trước cửa, nhìn về phía Ye Nianwen.

Sau khi nhìn mãi, cô ấy cảm thấy một sự vô lý không thể giải thích được; cô vẫy tay một cái, muốn nói điều gì đó nhưng lại ngập ngừng, cuối cùng chỉ nói ra được: “Hãy thả họ đi.”

Qin Nan không hề nhúc nhích; Ye Sibei bước đến trước mặt anh ta và kéo tay anh ta ra.

Hai người đứng đối diện nhau trong lặng lẽ; sau một lúc lâu, Ye Sibei mới nói: “Nhìn này, vừa bắt đầu thôi mà bạn đã đánh nhau hai lần rồi. Nếu bạn không thể chịu đựng những lời này và báo cảnh sát, thì sau này sẽ ra sao đây?”

“Bạo lực không thể giải quyết được bất kỳ vấn đề nào. Thực ra, mọi người đều hiểu rõ. Mẹ tôi, em trai tôi… tất cả đều ủng hộ quyết định của tôi. Quyết định của tôi mới là đúng đắn.”

Qin Nan ngẩng đầu nhìn cô ấy; Ye Sibei đối mặt với ánh mắt anh ta một cách bình tĩnh: “Hãy quay về chuẩn bị đi. Tối nay là sinh nhật của bố tôi; đừng để ông ấy lo lắng.”

Hai người đứng im lặng trong lúc đối đầu; sau một lúc lâu, Ye Sibei quay người vỗ nhẹ vào lưng Ye Nianwen: “Đưa anh rể của cô ấy đi đi; tôi muốn yên tĩnh một chút.”

Nói xong, cô ấy bước vào nhà và đóng cửa lại.

Chỉ còn lại Ye Nianwen và Qin Nan ở hành lang; anh nhìn Qin Nan, do dự một lúc lâu trước khi lên tiếng: “Anh rể…”

“Bạn biết từ đầu rồi à?”

Qin Nan ngắt lời anh ta; Ye Nianwen cúi đầu xuống, sau một lúc lâu, anh quay đầu nhìn các căn nhà thấp xung quanh, dường như đã tự lấy hết can đảm: “Vào buổi sáng ngày 9 tháng 4, tôi đi tìm thông tin về vụ án và cũng đến bệnh viện. Cảnh sát không cho tôi gặp nạn nhân, vì vậy tôi đã ẩn mình ở góc phòng nơi nạn nhân nằm. Lúc đó, tôi nghĩ rằng khi nạn nhân ra ngoài, tôi sẽ biết đó là ai; khi cảnh sát không có mặt, tôi sẽ đến tìm cô ấy và nói với cô ấy rằng tôi là một luật sư, tôi sẽ giúp cô ấy đòi lại công lý… Xin hãy tin tôi.”

Ye Nianwen mô tả lại hình ảnh mà anh tưởng tượng ra; trông có vẻ hơi buồn cười. Anh cúi đầu cười một cái, cố gắng trông không quá đau khổ: “Rồi tôi đã thấy chị gái và mẹ tôi.”

“Mẹ bạn cũng biết rồi à?”

Ye Nianwen không nói gì; Qin Nan hít một hơi thật sâu, gật đầu: “Quả nhiên, chúng ta đều là một gia đình.”

Nói xong, anh ta nhanh chóng quay người đi xuống lầu. Ye Nianwen do dự một lúc, nhưng cuối cùng v

Ye Nianwen đứng ngẩn ngơ tại chỗ; Qin Nan bước tới và nói:

“Việc em không đậu vào trường trung học danh tiếng lúc lớp 9 là vì mẹ em đã dùng số tiền đó để lo chi phí nhập học cho em. Vì muốn có tiền đó, mẹ em không cho cô ấy đi học nữa; còn chị gái em thì tự mình tìm cách hoàn thành việc học và đậu đại học.”

“Khi đã lên đại học, em lại dùng tiền sinh hoạt hàng tháng do gia đình cung cấp để hẹn hò, tham gia các câu lạc bộ; trong khi đó, chị gái em phải đi làm kiếm tiền, thậm chí cả tiền mua máy tính cũng phải xin từ bố mẹ mà em cảm thấy xấu hổ.”

“Sau khi tốt nghiệp, em vẫn sống nhờ vào gia đình, kể cả khi kết hôn cũng vẫn phải xin tiền từ họ. Em nghĩ rằng khoản tiền đặt cọc mua nhà của em đến từ đâu? Chính là chị gái em đã vay tiền qua công ty tín dụng, cho em mượn tới năm mươi nghìn!”

“Em không biết những điều này sao? Em thực sự không hiểu à?”

Mặt Ye Nianwen tái nhợt; anh run rẩy và nói: “Tôi… tôi không biết chuyện năm mươi nghìn đó…”

“Em không thể không biết sao?” Qin Nan ngắt lời anh và tiết lộ sự thật: “Em hoàn toàn có thể biết, chỉ là em không muốn thôi! Mỗi lần bố mẹ em làm điều sai trái vì em, em đều giả vờ không biết gì; bởi vì em đang hưởng lợi từ những gì đã được lấy đi từ chị gái em, và em sợ mất đi cuộc sống thoải mái này.”

“Giống như tất cả những hy sinh mà chị gái em đã phải chịu vì em, em luôn biết chậm hơn một bước, rồi mới nói lời xin lỗi để che đậy nỗi áy náy trong lòng mình. Nếu chỉ một lần thôi em tỏ ra là một con người đàng hoàng, chị gái em đã không phải rơi vào tình trạng như bây giờ.”

“Em không dám đưa chị ấy đi báo cảnh sát; em nói rằng đó là vì tốt cho chị ấy, nhưng em có thấy chị ấy đang sống như thế nào không?! Đó có phải là việc làm tốt cho chị ấy không? Đó có phải là cách để tránh phiền phức cho gia đình không? Điều này chỉ khiến mọi người tiếp tục sống yên bình, trừ chị gái em mà thôi!”

“Em chỉ là một kẻ yếu đuối, một con sâu bọ, một kẻ giả vờ là người tốt đẹp nhưng thực chất đang hút máu của cả gia đình mình mà thôi!”

“Nếu em thực sự quan tâm đến chị ấy, thực sự muốn tốt cho chị ấy, em nên đứng lên bảo vệ công lý cho chị ấy, nói với chị ấy rằng chị ấy không hề có lỗi gì, để chị ấy có thể sống một cách tự hào trên đời này!”

“Nhưng các bạn đã bao giờ làm như vậy chưa?” Qin Nam hạ giọng xuống, “Các bạn chưa bao giờ làm vậy.”

“Trước đây, tôi đã suy nghĩ rất nhiều lần tại sao chị ấy lại trở thành như ngày hôm nay; bây giờ tôi cuối cùng cũng hiểu rồi

Anh ấy muốn giải thích, nhưng anh ấy rõ ràng biết rằng mọi lời nói của Qin Nan đều đúng.

Tất cả những chuyện xảy ra trong gia đình này, anh ấy không hề không biết; chỉ là anh ấy không muốn biết thôi.

Anh ấy không muốn tham gia vào những tranh đấu trong gia đình, và cũng sợ mất đi cuộc sống thoải mái hiện tại. Vì vậy, anh ấy chỉ đứng nhìn Ye Sibei phải chịu đựng khổ sở, giả vờ không nghe thấy gì, rồi sau đó lại cảm thấy tội lỗi và bất an.

“Nhưng tôi thực sự…”, anh ấy run rẩy, cố gắng nói ra, “tôi thực sự mong muốn em gái mình được sống tốt.”

“Có lẽ bạn không tin, nhưng tôi thực sự…” Anh ấy dừng lại một lát, có vẻ như đang kiểm soát giọng nói của mình, sau một hồi lâu mới tiếp tục nói, “tôi hy vọng cô ấy mãi mãi là người mà tôi ngưỡng mộ nhất – Ye Sibei.”

Nói xong, Ye Nianwen dường như cũng nhận ra rằng những lời yêu thương sâu đậm nhưng chưa từng được thể hiện thành hành động thực sự quá giả tạo. Anh ấy bình tĩnh lại, cúi đầu chào tạm biệt: “Tôi đi trước nhé. Tối nay là sinh nhật bố, nếu các bạn không đến, tôi sẽ đi báo trước.”

“Chúng tôi sẽ đợi cô ấy cùng đi.”

Qin Nan cúi đầu, không từ chối.

Ye Nianwen bước ra khỏi cổng khu dân cư, vừa đi vừa liên tục nhìn lại căn phòng của Ye Sibei – nơi có tấm biển cũ kỹ viết chữ “Mừng”.

Sau khi Ye Nianwen đi xa, Qin Nam trở lại xe của mình, ngồi im lặng một hồi lâu, rồi gục đầu xuống, tựa vào vô lăng.