Đất trong làng trước đây đã được phân chia, nhưng sau đó bị bỏ hoang không ai muốn giữ. Cho đến khi chú của An Rui trở thành trưởng làng, ông ấy mới tổ chức sáp xếp lại để đất đai được sử dụng hiệu quả hơn như bây giờ. Ngôi nhà hai tầng được xây dựng cũng không kém gì các biệt thự. Vì vậy, khi cha của trưởng làng bước vào tuổi 80, mọi người trong làng đều không muốn buổi lễ sinh nhật của ông ấy diễn ra một cách kín đáo; tuy nhiên, việc tặng quà là không được phép, nhưng mọi người có thể tự chuẩn bị đồ ăn và rượu yêu thích để tham gia bữa tiệc.

Nghe tin về phong tục này, mẹ của An Rui thở phào nhẹ nhõm; nếu chỉ dựa vào những người phụ nữ trong gia đình An Rui để chuẩn bị bữa ăn cho hơn một ngàn người trong làng, thì điều đó thực sự rất khó khăn đối với bà ấy.

Hành trình vốn chỉ mất hơn một giờ đồng hồ, nhưng do chú của An Rui lái xe thêm nửa giờ nữa để đưa họ đến làng, e rằng những người sống ở thành phố sẽ cảm thấy mệt mỏi. Sau khi đến làng, họ không thể không đến chào hỏi các bậc trưởng thượng; Ye Yuting liên tục cảm thấy ngại ngùng vì sự khác biệt về tuổi tác.

Trong thời gian này, mẹ của An Rui đã tìm hiểu rõ mọi chi tiết về lễ tang và bữa tiệc sinh nhật. Quả nhiên, có sự chênh lệch về thời gian giữa hai sự kiện này; nếu không, việc chúng xảy ra cùng lúc sẽ rất ngại ngùng. Dù vậy, điều này cũng đòi hỏi sự kiên nhẫn từ các vị khách mời. May mắn thay, anh chị em họ phải đi học vào thứ Hai, nên họ sẽ trở về trước lễ tang và chỉ được tận hưởng niềm vui của bữa tiệc sinh nhật.

Sau bữa tối, trời vẫn còn sớm; An Rui hiếm khi có năng lượng dồi dào đến thế – anh không chỉ không nằm nghỉ trên giường mà còn kéo Ye Yuting đi tìm rượu.

Đó là rượu hoa đào mà ông nội của An Rui đã chôn cất cách đây 70 năm với tâm trạng đầy cảm xúc. Ông ước rằng nếu sống đến tuổi 80, ông sẽ lấy rượu đó ra uống; còn nếu không sống được đến tuổi đó, ông muốn con cháu mình uống rượu này trong lễ tang của mình. Ye Yuting thực sự không biết phải nói gì về suy nghĩ của ông nội An Rui.

Bây giờ, chắc chắn ông ấy đã sống đến tuổi 80… hay đúng hơn là 79. Theo phong tục cổ xưa, người ta không tính đến tuổi 90 mà chỉ tính đến tuổi 80. Vì vậy, theo tuổi chính thức, ông nội An Rui năm nay phải là 79 tuổi. Hy vọng rằng ông ấy sẽ sống sót qua tuổi 80 mà không gặp vấn đề gì, dù rượu mà ông tự làm ra có thể không đạt tiêu chuẩn chất lượng.

Ngày mai chính là bữa tiệc sinh nhật, vì vậy hôm n