lore

Chương 38: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Giấy dê và gương vuông

9,136 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Giang Tận mãi không thể hiểu nổi một vấn đề.

Tại sao bản thử thách dành cho người mới nhập môn lại khó đến mức này?

Anh cảm thấy rằng việc sử dụng nó để thử thách những người có cấp độ LV2 đã là điều khá khó rồi, huống chi là đối với những người lần đầu tiên vào các bản thử thách kinh hoàng.

Nếu không phải vì anh có khả năng của “Luật sư Quỷ quyệt”, làm sao anh có thể vượt qua được? Hơn nữa, những hạn chế về khả năng cũng rất nhiều; ví dụ, anh muốn thay đổi cơ chế để khiến con ma nữ truy đuổi xảy ra một cách tự nhiên, nhưng lại bị coi là thiếu logic!

Nhưng anh không ngờ rằng câu hỏi này sớm sẽ có câu trả lời.

Bây giờ, trong lúc nửa tỉnh nửa mê, anh nhận được thông báo từ hệ thống:

“Người tu luyện Giang Tận, bạn đã thành công trong việc vượt qua bản thử thách kinh hoàng [Hồ Ác Linh]. Bạn đã một mình hoàn thành nhiệm vụ thứ ba – Nghi thức Trấn Hồn.

Vì bạn bị ô nhiễm bởi những yếu tố nguy hiểm cực cao, mức SAN của bạn có nguy cơ giảm xuống cấp độ A. Khi bước vào bản thử thách kinh hoàng, mức SAN ban đầu của bạn đã gần chạm mức 30%, và bạn đang suýt rơi vào tầng hủy diệt. Vì vậy, hệ thống tu luyện buộc phải sắp xếp cho bạn những nhiệm vụ thử thách có độ khó cao nhất để bạn có thể vượt qua chúng và ngăn chặn sự ô nhiễm đó.

Sau khi đánh giá, hệ thống sẽ thưởng thêm cho bạn 20 viên Tinh Thể Oán Niệm (đã được lưu trữ trong Đồng hồ Tu Luyện của bạn) và một cơ hội rút thăm quà từ hệ thống. Bạn có muốn rút thăm ngay bây giờ không? Có/Không?”

Hóa ra là vì lý do này à???

Giang Tận bỗng nghĩ, liệu có phải chỉ mình anh là người được giao nhiệm vụ Nghi thức Trấn Hồn không? Có lẽ Lục Chiêu chỉ được giao nhiệm vụ thứ nhất và thứ hai mà thôi?

Cũng đáng lẽ ra nhiệm vụ thứ ba không hề có hình phạt nào cho trường hợp thất bại, chỉ nói rằng nếu thất bại thì sẽ phải ở lại bản thử thách kinh hoàng mãi mãi… Tất nhiên, đối với Giang Tận, điều đó cũng giống như đang chờ cái chết vậy thôi. Nhưng tại sao anh lại bị ô nhiễm bởi những yếu tố nguy hiểm cực cao như vậy?

May mắn thay! May mắn thay vì anh đã có được nghề nghiệp ẩn danh “Luật sư Quỷ quyệt” này!

20 viên Tinh Thể Oán Niệm! Thật là giàu có quá!

Còn do dự gì nữa chứ? Tất nhiên là phải rút thăm ngay bây giờ! Còn cần phải hỏi nữa sao?

Giang Tận chỉ nghĩ một chút, liền quyết định… Rút thăm!

Rất nhanh sau đó, kết quả rút thăm được công bố:

“Bạn đã trúng được một con [Quạ Ăn Máu].”

Quạ Ăn Máu: Bạn có thể sử dụng con Quạ Ăn Máu để chia sẻ tầm nhìn của một thợ săn; m

Chỉ sử dụng một lần, thời gian tối đa là 15 phút; sau đó, người sử dụng sẽ rơi vào trạng thái “CD” kéo dài 3 giờ.

Những người có chỉ số SAN cao hơn 60% sẽ không thể nhìn thấy Con quạ Ăn máu.

Con quạ Ăn máu sẽ được chuyển thành một tác phẩm điêu khắc và tự động lưu trữ trong Đồng hồ Luân hồi của bạn. Khi muốn sử dụng, bạn chỉ cần lấy nó ra, tiêu hao chỉ số SAN và nó sẽ biến thành con quạ để thực hiện công việc tìm kiếm cho bạn. Nếu bị các yêu ma tấn công, nó sẽ tự động trở lại dạng tác phẩm điêu khắc và quay trở về Đồng hồ Luân hồi của bạn.

Thật là một vật báu tuyệt vời!

Đây chính là công cụ không thể thiếu để khám phá các khu vực nguy hiểm!

“Người Luân hồi Giang Tận, mức độ ô nhiễm gen của bạn đã được kiềm chế thông qua cuộc thử thách này; khả năng giảm chỉ số SAN của bạn đã giảm xuống cấp D.

Về những lưu ý sau này, xin vui lòng hỏi người hướng dẫn mới nhập môn.

Hãy luôn theo dõi sát sao sự thay đổi của chỉ số SAN của mình. Nếu chỉ số SAN giảm xuống dưới 70%, hoặc khả năng giảm chỉ số SAN tăng lên cấp B trở lên, bạn được khuyên nên ngay lập tức đến khu vực thu gom để tiếp tục thử thách.

Nếu chỉ số SAN giảm xuống dưới 60% mà bạn vẫn không tự nguyện đến khu vực thu gom để thử thách, bạn sẽ bị những người làm công việc dọn dẹp loại bỏ.”

Bạn sắp trở lại khu vực thu gom kinh dị theo phong cách Hồng Kông tại khu dân cư Thanh Đan…

Lúc này…

Ngô Tần đang chờ đợi sự trở lại của Giang Tận!

Còn bên cạnh anh ta, Lương Cẩn đã rút khẩu súng săn “Tang Minh” của mình và nhắm thẳng vào Giang Tận!

Nói thật, lần này Lương Cẩn cảm thấy không mấy vui vẻ khi phải tham gia.

Ngô Tần tìm đến anh ta chính là vì khẩu súng “Tang Minh” này!

Đây là khẩu súng yêu thích của anh ta, đồng thời cũng là một vật phẩm hiếm có có thể theo dõi và xác định vị trí xuyên qua các chiều không gian khác nhau. Anh ta đã phải mất rất nhiều công sức để có được một mảnh tinh thể oán niệm, sau đó nhờ những người làm công việc dọn dẹp chế tạo nó thành vũ khí riêng cho mình!

Nếu không vì điều này, Ngô Tần cũng sẽ không tìm đến anh ta để kết minh.

Mặc dù cả hai đều ở cấp LV2, nhưng sức mạnh của Ngô Tần đã đạt đến đỉnh cao của cấp LV2; có thể nói, anh ta đã gần bước vào cấp LV3 của những người thuộc hàng “Sát hồn sư”. Vì vậy, Lương Cẩn cũng rất vui mừng khi được phục vụ Ngô Tân và gọi anh ta là “anh cả”, giúp đỡ anh ta trong công việc.

Nhưng nói thật, với tư cách là một thợ săn ma, việc anh ta đi tính toán và lợi dụng những người mới bắt đầu hành trình Luân hồi đã là điều không hay rồi; bây giờ lại c

Nói thật ra, việc anh ta ở lại trong căn phòng này cũng chỉ là vì sơ suất mà thôi; nếu không may bị cuốn vào những phiên bản kinh dị thì sẽ rất phiền phức. Phiên bản 【Quỷ Linh Hồ Nước】 này, đối với một người mới lên LV2 như anh ta, thực sự có khả năng bị cuốn vào đó.

Và lúc này, Ngô Tần hoàn toàn không hề biết những suy nghĩ của Liang Qin, mà chỉ nhìn thấy bóng dáng của Giang Tận hiện ra trước mắt mình!

Cuối cùng cũng đến rồi!

Anh ta cuối cùng cũng có thể lấy lại túi giấy chứa lời nguyền ẩn và chiếc **Hộp Vàng Của Dương Giàn** rồi!

“Hộp Vàng Của Dương Giàn... Lúc đầu tôi vô tình bước vào phiên bản đó là vì tôi đã giết học sinh trung học tên Phương Kính ở Trường Trung học Thứ Bảy thành phố Đại Xương, sau đó chiếm được tờ giấy da dê đó và biết được rất nhiều thông tin quan trọng, mới chuẩn bị sẵn cái hộp vàng! Nhưng cuối cùng, cả tờ giấy da dê lẫn chiếc hộp đều rơi vào tay hắn?”

Tuy nhiên, chỉ cần anh ta thu thập thêm một viên tinh thể oán niệm nữa, tổng cộng đủ năm viên, anh ta sẽ có thể hấp thụ đủ oán khí và bước lên cấp độ LV3 – Thợ Luyện Hồn! Lúc đó, anh ta sẽ sở hữu khả năng “Lò Luyện Oán Hỏa”, và có đủ tự tin để quay trở lại thế giới **Kinh Hoàng Phục Sinh**, thực hiện nhiệm vụ “Nguyện Vọng Của Dương Giàn” một lần nữa!

Anh ta quyết định sử dụng lại khả năng liên kết bằng huyết ước để xác định liệu thứ đó có còn ở trên người đối phương hay không!

Khả năng liên kết bằng huyết ước của anh ta khác với việc kết nối với khẩu súng ma ám của Liang Qin; nó không thể giúp anh ta cảm nhận được từ xa qua các thế giới khác nhau. Lần trước, khi anh ta đi vào phiên bản đó, chỉ trong khoảnh khắc mơ hồ ấy, khả năng liên kết bằng huyết ước mới được kích hoạt, giúp anh ta tìm ra vị trí của túi giấy chứa lời nguyền ẩn. Nhưng không ngờ khi thực sự bước vào bên trong, túi giấy lại biến mất!

Nhưng lần này, anh ta lại phát hiện ra điều gây sốc:

Khả năng liên kết bằng huyết ước đã bị đứt đoạn!

“Cái gì?”

Anh ta lập tức la lên một tiếng thét chói tai!

“Tiếng Hú Quỷ!”

Đây chính là một trong những khả năng chuyên môn của người nuôi quỷ cấp độ LV2!

Giang Tận vừa mới tỉnh lại thì đã bị tiếng hú quỷ này làm mất đi tới 7% SAN value!

Còn Sương Chuông thì gần như mất ý thức, thậm chí cơ thể anh ta còn trở nên mờ ảo trong chốc lát!

“Đồ khốn nạn! Túi giấy chứa lời nguyền ẩn của tôi đâu rồi!”

Đồng thời, Liang Qin cũng hướng khẩu súng ma ám về phía Giang Tận và hỏi: “Em có thấy một túi giấy nhỏ không? Có phải em đã lấy nó đi không?”

Giang

Ngô Tần lạnh lùng nói: “Mày đồ khốn nạn, chẳng lẽ mày đã cắt đứt liên kết máu giữa túi giấy và con vật đó sao? Hãy tháo chiếc đồng hồ của kẻ tuần hoàn ra cho tao xem bên trong có cái gì! Nếu mày phối hợp ngoan ngoãn, tao sẽ giết mày một cách nhanh gọn; còn không, không những tao sẽ giết mày mà còn ném linh hồn mày vào cái bình luyện hồn của tao, để mày biết cái gọi là sống không bằng chết!”

Giang Tận cảm nhận được sự áp đảo tuyệt đối về sức mạnh của đối phương. Tiếng “gào thét quỷ dữ” vừa rồi cũng chỉ là do Ngô Tần nhân từ mà thôi; nếu không, tình hình của Giang Tận lúc này sẽ tồi tệ hơn nhiều.

Lúc này, khẩu súng săn đang phát ra tiếng kêu ầm ĩ, và trên bề mặt nó bắt đầu xuất hiện các vân đường giống như mạch máu!

“Ông Liang,” Giang Tận vẫn cố gắng giả vờ ngây thơ, suy nghĩ nhanh chóng để tìm cách thoát khỏi tình huống này, “Tôi không hiểu, đây là chuyện gì vậy?”

Rõ ràng, lúc này Giang Tận không thể nào giải quyết vấn đề này bằng cách trả lại đồ vật cho người ta. Nếu đưa đồ ra, họ chỉ sẽ giết mình một cách nhanh gọn mà thôi, chắc chắn sẽ không để mình sống sót!

Vậy thì, Giang Tận chỉ còn cách khiến họ chết đi mà thôi…

Nhưng khẩu súng săn vẫn đang hướng thẳng về phía mình, Giang Tận không thể chống đỡ được.

Và vào lúc này, dù chuông báo tử đã hồi phục trở lại, nhưng con chó ma thuộc giống Đức Mục sau lưng Liang Qin cũng đã bò ra, nhìn chằm chằm vào chuông báo tử!

“Mày cũng có con chó săn à…” Liang Qin có vẻ thở dài, “Thật không ngờ, tao đã đích thân đưa mày vào phiên bản game này, nhưng cuối cùng vẫn phải giết mày… Không còn cách nào khác, vì mày đã lấy đồ của anh trai tao, nên mày chắc chắn phải chết!”

Giang Tận vội vàng vẫy tay, lắc đầu nói: “Tôi thực sự không biết đâu… Cái túi giấy đó, tôi chẳng hề thấy gì cả trong phiên bản game này!”

1/1 0%