lore

Chương 114: Dịch sang tiếng Việt: Lên không gian

7,199 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Thấy các chiếc máy bay của đồng minh bị tiêu diệt, phản ứng đầu tiên của Hồng Lang là bắn khẩu pháo hạt nặng của mình về phía vị trí của An Bạch.

Nhưng khi nhìn thấy vị trí của An Bạch cùng với căn cứ thang không gian phía sau, Hồng Lang đã từ bỏ ý định đó.

Nhiệm vụ chiến đấu là chiếm giữ khu vực căn cứ thang không gian, chứ không phải phá hủy nó.

Súng trường Gauss, pháo hạt mang điện hoặc tia laser năng lượng cao thì còn ok, nhưng với độ bền cấu trúc của khu vực căn cứ thang không gian, chúng vẫn có thể chống chịu được.

Tuy nhiên, việc sử dụng pháo hạt nặng thì lại khá nguy hiểm.

Nghĩ đến việc nếu căn cứ bị hư hại, toàn bộ hệ thống thang không gian cũng sẽ bị tổn thương nghiêm trọng, Hồng Lang quyết định phải cẩn thận khi sử dụng loại vũ khí này.

“Mọi người, khi sử dụng pháo hạt nặng hãy chú ý đến tia bắn, tuyệt đối không được để chúng ảnh hưởng đến cấu trúc của khu vực căn cứ thang không gian!”

Nhìn thấy An Bạch đang tiến lại gần mình dọc theo mép cao đất, Hồng Lang bổ sung thêm:

“Đối thủ rất mạnh, mọi người hãy ngay lập tức tập trung về phía tôi!”

Vừa nói xong, Hồng Lang liền thấy con “Sói Hoang Dã” đang lao lên từ trên cao, nhảy xuống và giơ cao thanh kiếm, lao về phía mình với khoảng cách ba mươi mét.

“Bùm!”

Trong làn khói bụi do con sói tạo ra khi hạ cánh, Hồng Lang may mắn tránh được đòn tấn công này, thoát khỏi nguy cơ bị chặt đôi cùng với chiếc máy bay của mình.

Nhưng chưa kịp thở phào, con sói trong làn khói lại tiếp tục lao vào tấn công.

“Chết tiệt! Tại sao các phi công Liên bang lại thích đánh nhau gần như vậy?”

Không còn thời gian để giữ khoảng cách, Hồng Lang buộc phải tham gia vào cuộc đấu gần gũi với An Bạch.

Chỉ sau vài đòn đánh bằng kiếm, Hồng Lang đã cảm thấy áp lực tăng lên đáng kể, cơ thể mình dường như sắp bị thiêu đốt.

Giống như An Bạch đã đoán trước đó, mặc dù Hồng Lang không phải là một “ace” cấp độ “2000 lần nam”, nhưng cũng gần như vậy.

Là thành viên của đội “Rồng Máu” thuộc sự chỉ huy của Tử tước An Kha Lâm, Hồng Lang có nền tảng kỹ năng khá vững chắc, thậm chí còn rất giỏi.

Anh cũng đã tham gia nhiều trận chiến thực tế cùng đội “Rồng Máu”, và danh hiệu “ace” của anh cũng được đạt được trên chiến trường thực sự, chứ không phải là những người chỉ biết luyện tập suốt ngày ở sân tập.

Nhưng vấn đề thực sự nằm ở đây.

Trong những trận chiến mà Hồng Lang đã tham gia trước đây, hiếm khi gặp phải đối thủ cấp HCP, huống chi là đối đầu gần gũi như vậy.

Ngoài ra, Hồng Lang cũng rất am hiểu về việc hỗ trợ tấn công từ khoảng cách xa, và phong cách chiến đấu của anh ta cũng thiên về các cuộc bắn từ xa nhiều hơn. Vì vậy, tất cả những thành tích chiến đấu của vị ACE này đều đến từ việc sử dụng pháo hạt nặng và pháo hạt mang điện.

Điều này cũng khiến cho trình độ chiến đấu gần chiến của anh ta không đạt được tiêu chuẩn của một ACE.

Trong một khoảnh khắc mơ hồ, Hồng Lang – người vừa chặn được một đòn kiếm của An Bạch – bị An Bạch vòng qua phía bên cạnh thân máy bay của mình.

Khi tỉnh táo lại, Hồng Lang hoảng sợ và đưa lá chắn ra trước người mình. Nhưng ngay lập tức, An Bạch đã dùng một đòn đá chéo làm cho thân máy bay của Hồng Lang mất thăng bằng và ngã xuống đất.

Mặc dù trên màn hình buồng lái của An Bạch, biểu tượng đại diện cho chân trái của máy bay lập tức chuyển sang màu vàng, biểu thị “trục trặc”, nhưng Hồng Lang bị đá bay thì càng thấy đau đớn hơn. Hệ thống đẩy ở lưng anh ta đã phun ra để giảm xóc trước khi ngã xuống đất, nhưng thân máy bay nặng gần một trăm tấn vẫn đập mạnh xuống mặt đất. Chưa kể đến hình ảnh con quái vật bằng thép với những vết đỏ sẫm trên áo giáp bên ngoài, đang vung kiếm và lao về phía anh ta một lần nữa…

Ngay trong lúc nguy cấp này, chiếc Hồng Lang sa mạc bỗng nhiên rẽ một góc cứng nhắc, và hai chùm tia hạt mang điện cùng vài viên đạn tốc độ cao đã đánh trúng vào lực lượng đẩy của nó.

“Thưa Ngài Hồng Lang, chúng tôi đến hỗ trợ ngài rồi!”

Từ xa, hai chiếc HCP lao về phía này, chính là những người đã tham gia vào cuộc phục kích An Bạch.

Từ địa ngục lên thiên đường chỉ diễn ra trong chốc lát; Hồng Lang, người vừa cảm thấy mình có thể sẽ chết tại đây, bỗng nhiên lại sống sót trở lại. Anh ta lập tức kêu gọi hai chiếc máy bay bạn đồng minh để cùng nhau “đánh đập công bằng” An Bạch.

Nhưng vài thông báo đột ngột xuất hiện trên kênh liên lạc khiến anh ta phải từ bỏ ý định đó. Sau khi một số chiếc HCP được điều động đi phục kích An Bạch, áp lực trên tuyến đầu của quân đội Đế quốc đã tăng lên đáng kể. Đồng thời, một loại virus chiến tranh điện tử không rõ nguồn gốc cũng bắt đầu lan truyền trong các thiết bị của quân đội Đế quốc. Mặc dù sau khi các chuyên gia về công nghệ chiến tranh điện tử phát hiện ra tình huống này, toàn bộ quân đội đã ngay lập tức áp dụng các biện pháp khẩn cấp để kiểm soát sự lây lan của virus. Tuy nhiên, tác động của nó đối với các đơn vị chiến đấu tuyến đầu là không thể coi thường; đặc biệt là nhiều đơn vị bộ binh gặp phải tình trạ

Vì vậy, các chỉ huy lực lượng mặt đất của đế chế cũng không thể quan tâm đến nhiệm vụ truy quét An Bạch được nữa.

Nếu không gọi HCP trở lại ngay, có thể toàn bộ tuyến chiến sẽ gặp rất nhiều vấn đề.

Cũng vào thời điểm này, An Bạch nhận được thông tin từ Isabelle và nhóm của cô ấy: Phòng kiểm soát trung tâm khu vực căn cứ đã bị nhóm tấn công chiếm giữ.

Sau khi nhận được tin này, An Bạch không còn muốn tiếp tục đối đầu với chiếc HCP giả danh ACE trước mắt nữa.

Ngay lập tức, hai bên đã tạo ra một sự hiểu biết kỳ lạ. Dưới áp lực của hai chiếc HCP khác đang được điều động đến, An Bạch “đành phải rút lui trong tình trạng không thể chống đỡ”, còn Red Wolf sau khi phục hồi trạng thái của HCP cũng đã bắn vài phát bằng súng Gauss để minh họa cho việc đã kiểm soát tình hình.

An Bạch và Red Wolf gần như đồng thời ném ra vài quả bom khói chống tia hồng ngoại, sau đó đã rời khỏi hiện trường trong làn khói dày đặc.

“Nhóm tấn công báo cáo với HQ: Chúng tôi đã hoàn thành việc xâm nhập vào khu vực kiểm soát trung tâm!”

Trong lúc này, An Bạch cũng liên lạc được với trụ sở đại đội. Sau khi nghe tin này, Đại tá Dallas lập tức điều động một số đội nhỏ mang theo vũ khí hạng nặng đến khu vực trung tâm; họ sẽ giữ vững vùng đất này trong khi nhóm tấn công tiếp tục thực hiện nhiệm vụ tiếp theo.

Khi An Bạch lái HCP đến khu vực kiểm soát trung tâm, Thiếu tá Randle đã hoàn tất mọi thủ tục xác thực quyền truy cập, chỉ còn lại bước mở khóa thang máy vũ trụ bằng mã khóa.

“Tôi nghĩ rằng, ngoại trừ những người bị thương không thể tham gia giai đoạn tiếp theo của nhiệm vụ, và Thiếu tá Randle cùng tôi, những người khác hãy sử dụng thang máy vận chuyển để đến khu vực phóng và tiến hành phòng thủ tại chỗ!”

Bao gồm cả hai chiếc HCP do những người mới vào nghề lái, tất cả những người trong nhóm tấn công còn có thể chiến đấu đều lên thang máy vận chuyển lớn hướng đến khu vực phóng.

Trước khi cuộc chiến bắt đầu hôm nay, An Bạch đã tiến hành “tổ chức tinh thần chiến đấu” cho họ, thông báo chi tiết kế hoạch chiến đấu. Bao gồm cả việc cuối cùng sẽ tấn công vào cảng quân sự Lansford. Vì vậy, đối với trận chiến sắp tới, tâm trạng của họ rất phức tạp: vừa háo hức vừa lo sợ. Đồng thời, họ cũng cảm thấy hơi hào hứng khi biết rằng Trung úy An Bạch sẽ dẫn dắt họ lên không gian, tiến vào trạm vũ trụ.

1/1 0%