lore

Chương 67: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Nhân vật không được phép sụp đổ

8,785 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Dù trong lòng vẫn đầy mong đợi, nhưng bề ngoài Văn Tư Kiệt vẫn phải giả vờ tỏ ra thờ ơ.

Sau khi tan làm, trở về nhà, Văn Tư Kiệt lập tức đăng nhập vào trang chính thức của trò chơi “Vô Hạn” OL.

Trò chơi này thật kỳ lạ… Có lẽ từ đầu anh đã hiểu sai rồi – việc Châu Thâm cảnh giác với mình không hề phải do nghi ngờ gì cả, mà chỉ đơn giản là vì ông ấy quá nhút nhát, không dám thể hiện ra ngoài mà thôi.

Nếu thực sự như vậy… có lẽ anh sẽ gặp may mắn lớn đây.

Trang chính thức của trò chơi khá đơn sơ, có thể thấy đã lâu lắm rồi không có bất kỳ nội dung mới nào được cập nhật; một số phần trên trang thậm chí còn trống trải hoàn toàn… Còn đoạn video quảng cáo trên trang chủ thì…

Ngay khi Văn Tư Kiệt nhấp vào xem, anh không khỏi bị choáng ngợp và phải ngã ngửa ra sau; trong tiếng nhạc du dương của cây đàn tranh, hai bóng người lao vào nhau, ánh kiếm lấp lánh rực rỡ.

Trong giai điệu hùng tráng ấy, cùng với những cảnh quay cận mặt với biểu cảm nghiêm túc trên khuôn mặt các nhân vật… Khi ánh kiếm lướt qua mắt họ, tốc độ chiến đấu của họ đột nhiên tăng vọt, và họ lại va chạm với nhau một lần nữa.

Tiếng kim loại va chạm vang dội như tiếng sấm; những đòn kiếm tuy có vẻ nhẹ nhàng nhưng thực sự lại rất linh hoạt và mạnh mẽ, được thực hiện một cách điêu luyện bởi họ.

“Công nghệ ghi hình thực tế?!”

Với con mắt tinh tường, Văn Tư Kiệt lập tức nhận ra rằng những đòn kiếm này hoàn toàn tuân theo quy luật sinh lý học con người, và chúng thực sự là những kỹ năng võ thuật cực kỳ mạnh mẽ.

Hơn nữa, sức mạnh của hai nhân vật này rõ ràng không hề kém cạnh Châu Thâm chút nào.

Chẳng lẽ trong trò chơi này, những kỹ năng võ thuật này chính là những thứ được dạy sao?

Việc mở một trường dạy võ trong trò chơi… nghe có vẻ phi thực tế, nhưng nếu suy nghĩ kỹ lại, cũng có vẻ khá hợp lý.

Biết đâu sau này, việc học võ thông qua mạng internet cũng sẽ trở thành một xu hướng phổ biến?

Và khi xem xong đoạn video, thấy một người đàn ông trung niên oai phong đã sử dụng những kỹ năng võ thuật tuyệt đẹp để giành chiến thắng cuối cùng… Văn Tư Kiệt cũng không khỏi cảm thấy hào hứng.

Anh tiếp tục xem lại danh sách các bản cập nhật trước đó… và mới phát hiện ra rằng trò chơi này mới chỉ bắt đầu thử nghiệm nội bộ được vài tháng mà thôi; nội dung trò chơi vẫn còn rất đơn sơ, và nhiều phần nội dung lẽ ra đã nên có từ lâu, nhưng giờ đây mới chỉ bắt đầu được cập nhật.

【Nhật ký cập nhật:】

【Võ thuật:】

【Khắ

**PS:** Mức độ thành thạo các kỹ năng không phải là tất cả; việc vận dụng linh hoạt những võ công mình biết mới là điều quan trọng nhất!**

**Mới bổ sung hệ thống xếp hạng các Công pháp, giúp người chơi hiểu rõ hơn về ưu nhược điểm của chúng!**

**Nhiệm vụ:**

**Bổ sung nhiệm vụ giới thiệu lâu dài: Mỗi khi Lão Người Chơi giới thiệu một Người chơi mới tham gia Tông môn, họ sẽ nhận được 100 điểm đóng góp cho Tông môn đó; phần thưởng cho nhiệm vụ này không có giới hạn!**

**Tông môn:**

**Chính thức mở thêm nghề thứ hai: Sơn Sơn Phái! Nơi cao quý nhất trong năm ngọn núi, với vẻ đẹp hùng vĩ và kiêu ngạo!**

**Đặc điểm võ công: Sơn Sơn – ngọn núi tôn quý nhất trong năm ngọn núi, uy phong và không ai có thể đánh bại được! PS: Để tìm hiểu chi tiết hơn, hãy trải nghiệm ngay trong trò chơi.**

**Trò chơi mới chỉ ra mắt nghề thứ hai sao?**

Văn Tư Kiệt nhíu mày; thông tin mô tả về các nghề trên trang web thật sự quá ít. Anh cũng không biết nên chọn nghề nào… Nhưng anh lại không dám hỏi Châu Thâm nhiều; ông già này gần đây có vẻ mất tập trung, có lẽ tất cả suy nghĩ của ông ấy đều đang ở trong trò chơi. Còn anh, một người vốn không hề quan tâm đến võ thuật, nếu bỗng nhiên hỏi han nhiều thì thực sự không phù hợp với “khẩu hiệu” của mình…

“Khẩu hiệu” của mình không được phép lung lay đâu…

Anh đang định tìm kiếm thông tin về trò chơi **“Vô Hạn” OL** trên mạng thì đột nhiên máy tính nhận được thông báo:

**“Tôi, Chủ tịch, mời bạn tham gia nhóm **‘Vô Hạn Đống Liàng’**!”**

Văn Tư Kiệt đồng ý, trong lòng không khỏi thầm ngạc nhiên: Chủ tịch thật sự đã nghiện mạng rồi sao, còn đi thành lập nhóm game nữa… Trước đây ông ấy chẳng bao giờ quan tâm đến những thứ này cả.

Vừa vào nhóm, anh đã thấy một loạt tin nhắn tràn ngập màn hình:

**Băng Bạch:** “Ôi trời, ghét thật… Vừa mới bắt đầu chuyển nghề mà đã có nghề thứ hai rồi, người đứng đầu trò chơi này cập nhật thật nhanh chóng… Tôi cảnh báo các bạn: Tôi là đại sứ quảng bá trò chơi **“Vô Hạn” OL**, Yue Bu Qun là cha tôi, kiếm **“Y Tiên Kiếm”** thuộc về tôi… Không ai được phép chế giễu tôi đâu!”

**Tôi Yêu Một Thân Cành:** “Hehehe, cái này thì khó nói lắm… Sơn Sơn Phái… Rốt cuộc thì nó cũng xuất hiện rồi… Không biết trò chơi này có hỗ trợ chơi song song không nhỉ?”

**Từ Tây:** “Bạn thật là tuyệt vời… Chỉ riêng Hoa Sơn Phái thôi đã khiến tôi phải chi tiền nhiều đến mức muốn bay lên trời rồi… Bạn còn muốn chơi song song nữa à?”

**Tôi Yêu Một Thân Cành:** “

“Người bán diêm bán cô gái nhỏ: ‘Ồ? Đại diện môn ngữ văn có điều gì muốn chỉ bảo không?’”

“Anh chàng đẹp trai nhưng không trong sạch 23K: ‘Các bạn nên liên kết các thông tin lại với nhau. Các bạn biết hệ thống “đầu tiên lao vào chiến đấu” chứ?’”

“Từ Tây: ‘Điều đó quá hiển nhiên rồi… Nhanh lên, vào vấn đề chính đi! Nếu còn dài dòng nữa, tôi sẽ cho bạn đi huấn luyện 50.000 mét ngay lập tức, tin không?’”

“Anh chàng đẹp trai nhưng không trong sạch 23K: ‘Vâng, sĩ quan ơi! Mọi người đừng quên rằng ngay sau khi hệ thống “đầu tiên lao vào chiến đấu” được triển khai, Lục Bách của Sơn Sơn Phái đã tấn công ngay. Bây giờ Sơn Sơn Phái lại xuất hiện trở lại… Điều này rõ ràng là một dấu hiệu cho thấy một sự thật nào đó phải không? Sơn Sơn Phái quá mạnh, và họ đối địch với Hoa Sơn Phái… Vì vậy, khi Sơn Sơn Phái xuất hiện, họ chắc chắn phải làm cho Hoa Sơn Phái mạnh lên trước.’”

“Tôi yêu một cây củi: ‘Rất hợp lý đấy… À, bạn thay bàn phím đánh máy đi được không? Thực sự… Nhìn bạn đánh máy mà tôi cứ thấy…’”

“Trò chơi đã được cập nhật sớm rồi. Tôi đã thử mở hai tài khoản cùng lúc, và quả nhiên là có thể.”

“Bỗng nhiên…”

“Người hiếm khi nói chuyện trong trò chơi này – kẻ thường xuyên “đi xem bố đánh mẹ” – bất ngờ lên tiếng.”

“Gì cơ?!”

Mọi người nghe vậy đều giật mình.

Rõ ràng là không ai ngờ rằng người này lại nhanh nhẹn đến thế… Quả thật xứng đáng được gọi là “kẻ giàu có thứ hai sau Giao Bạch”; so với Giao Bạch, người này chỉ thích chi tiền để mua Công pháp và vũ khí, còn những việc khác thì đều tự mình làm hết… Kẻ “đi xem bố đánh mẹ” này thì luôn sẵn lòng chi tiền, nhưng không bao giờ tự mình làm gì cả; ngay cả các nhiệm vụ cũng cần người khác giúp đỡ mới hoàn thành được…

Nói tóm lại, anh ta thích thuê người giúp đỡ trong trò chơi.

“Kẻ thường xuyên ‘đi xem bố đánh mẹ’: ‘Dù sao thì tôi cũng là một Lão Người Chơi rồi… Những class mới ra mắt đều do “bố” tôi thiết kế… Các bạn chắc cũng biết đấy… Hoa Sơn Phái đã tồi tệ đến thế rồi… Tôi nghĩ Sơn Sơn Phái chắc chắn còn tồi tệ hơn nữa… Vì vậy, tôi đã lập tức mở thêm một tài khoản.’”

“Vậy sau đó thì sao?!”

“Sau đó à? Tôi bị giết rồi.”

“Gì cơ? Quái vật ở đó mạnh đến thế sao?!”

“Không phải vậy… Tôi bị NPC của Sơn Sơn Phái giết!”

“Kẻ thường xuyên ‘đi xem bố đánh mẹ’: ‘Sơn Sơn Phái nguy hiểm hơn Hoa Sơn Phái rất nhiều… Tôi vất vả

“Sơn Sơn Phái cấm việc người chơi thuộc hai phe khác nhau đồng thời gia nhập cùng một phe.”

Người chơi 23K không mấy trong sạch nói: “Nếu vậy, tất cả các người chơi thuộc Hoa Sơn Phái đều không thể gia nhập Sơn Sơn Phái sao? Thậm chí nếu vào đó thì sẽ bị giết chết luôn à? Vậy thì sức mạnh của Sơn Sơn Phái ra sao nhỉ?”

Một người khác bình luận: “Thật là đáng sợ… Sơn Sơn Phái hoàn toàn khác biệt so với Hoa Sơn Phái; ngay cả khu vực đặt trụ sở của họ cũng ẩn chứa rất nhiều quái vật dữ tợn. Tài khoản phụ của tôi không có “chân khí”, đã chết vài lần mới gặp được NPC… Số lượng NPC ở đây nhiều hơn Hoa Sơn Phái rất nhiều, và tất cả đều ở cấp độ trên 30… So sánh mà nói, sức mạnh tổng thể của Sơn Sơn Phái cao hơn Hoa Sơn Phái gấp nhiều lần.”

…………

Mọi người đều bắt đầu tranh luận sôi nổi.

Nhưng Văn Tư Kiệt, người đang lén lút theo dõi cuộc thảo luận này, lại đang suy nghĩ rất sâu sắc về những thông tin được chia sẻ.

Sơn Sơn Phái… mạnh mẽ hơn nhiều.

Các nghề nghiệp mới trong game đều rất hấp dẫn.

Và điều quan trọng nhất là, có vẻ như Sơn Sơn Phái và Hoa Sơn Phái không hề hòa hợp với nhau chút nào.

Văn Tư Kiệt nghĩ rất xa trông rộng.

Nếu những kỹ năng trong game thực sự đều có ý nghĩa thực tế… thì giá trị của trò chơi này chắc chắn sẽ vượt xa những gì anh ta có thể tưởng tượng.

Anh ta tuyệt đối không thể từ bỏ trò chơi này.

Bây giờ, người đứng đầu nhóm đã chọn Hoa Sơn Phái… Nhưng nếu anh ta chọn Sơn Sơn Phái…

Dù cho một ngày nào đó danh tính của mình bị phát hiện ra…

E rằng người đứng đầu nhóm cũng không thể làm gì được anh ta trong game đâu…

Hơn nữa, sức mạnh của Sơn Sơn Phái rõ ràng mạnh hơn Hoa Sơn Phái nhiều… Có vẻ như, quyết định mà anh ta cần đưa ra đã trở nên rất rõ ràng rồi.

1/1 0%