Trên đường phố, tiếng bàn tán râm ran vang lên.

“Có vẻ như cũng hợp lý đấy… nhưng lại có điều gì đó không ổn.”

“Đúng vậy, nếu thực sự muốn trừng phạt người này, hãy đưa hắn ra tòa và chặt đầu hắn đi.”

“Không phải vậy… cũng không thể nói rằng Tiết Tam công tử đáng bị xử tử; có vẻ như vụ hỏa hoạn là một tai nạn.”

“Đúng rồi, lúc nãy cũng đã nói như vậy mà.”

“Nhưng điều đó cũng không đúng… dù là tai nạn thì sao? Nhiều người đã chết oan uổng như vậy, liệu có công bằng không?”

Hóa ra cô gái này đến đây để bày tỏ sự bất bình cho những người dân đã thiệt mạng phải không? Những người mới đến đây nghe xong một hồi, cảm thấy mình cũng hiểu được phần nào rồi.

“Thủ lĩnh ơi,” anh ta nói với vẻ ngưỡng mộ, “Người dân kinh thành thật sự rất giỏi lắm.”

Nếu là họ, những người dân ở quê, chỉ biết đứng xem đám đông mà thôi; làm sao có thể dám bước ra và bày tỏ sự bất bình được?

Trương Cốc chỉ nhìn những người thanh niên nam nữ đang ở giữa đám đông, lắc đầu và thở dài: “Các bạn hiểu cái gì đâu.”

Dĩ nhiên là không hiểu… do thiếu kinh nghiệm mà thôi. Sau này, nếu quan sát nhiều hơn, các bạn sẽ hiểu thôi. Những người mới đến đây cũng bắt đầu chăm chú theo dõi những người thanh niên kia.

Những cô gái đứng bên cửa sổ tầng ba nhìn nhau và tự hỏi: Vậy là Chu Chao đến đây để bày tỏ sự bất bình cho những người dân đã chết phải không?

“Cô ấy thật là…” Kỳ Nhạc Vân nhíu mày, nhưng không nói ra được câu “can thiệp vào chuyện không của mình”; hàng chục mạng người đã chết… làm sao có thể coi đó là chuyện không đáng quan tâm được? Cô chỉ thầm lẩm: “Cô ấy thật sự nghiện việc gây rối rồi… Lần này chuyện này không liên quan gì đến cha cô ấy cả… Tại sao cô ấy vẫn đi can thiệp vào chuyện đó? Tại sao lại chỉ trích Tiết Tam công tử chứ!”

Chuyện này có liên quan gì đến Tiết Tam công tử chứ!

Bên cạnh một quán rượu khác, Lương Kiềng mở mắt ra; sự tức giận của cô đã giảm bớt đi một chút, nhưng vẫn nhíu mày. Mặc dù không phải vì chuyện của gia đình Tiết, nhưng hành động của cô gái kia thực sự không phù hợp.

“Cô ấy quá hay gây rối rồi.” anh ta nói.

Người thanh niên bên cạnh cười và nói: “Cô ấy vốn dĩ đã hay gây rối rồi… Bạn không biết từ trước à? Cô ấy đã đánh em gái bạn, chửi bới chú bác bạn…”

Lương Kiềng lắc đầu; gia đình họ Lương thì còn đỡ… nhưng Hoàng tử Thứ Ba thì cũng có thể hiểu được lý do… còn gia đình Họ Tiết thì thật là không hiểu nổi—không oán không thù, không lý do gì cả.

Gia đình h

Ánh mắt người đàn ông trung niên ấy lộ ra vẻ giận dữ.

“Cậu điên rồi à?” Tiết Yến quay lại mắng, “Chuyện này có liên quan gì đến cậu chứ?”

Người đàn ông đó quay người lại, nhìn chằm chằm vào cô gái.

“Cậu muốn tống tôi vào tù sao? Tôi đâu có thiêu chết cậu đâu!”

Thật là ngang ngược! Tiếng xôn xao của người dân xung quanh càng lúc càng lớn; hóa ra, việc cậu ta ngang ngược như vậy là bởi vì Họ Tiết sẽ không đưa nó vào tù phải không?

Đánh một trận trước mặt mọi người thôi, coi như là để răn đe mà thôi.

Những ánh mắt nhìn người đàn ông trung niên và những người khác bây giờ đã khác hẳn so với trước đây.

Người đàn ông trung niên cũng nhận ra điều đó; đúng lúc đó, một người hầu già hiền lành bước lên.

“Cô Chu, cô hiểu lầm rồi,” người hầu già nói, “Việc cho người ta xem cảnh này không phải là để cho mọi người biết, mà là để cho con cháu trong gia đình thấy.”

Con cháu trong gia đình? Chu Chương ngạc nhiên.

Người hầu già quay người chỉ về phía sau và nói: “Mọi người trong gia đình ở kinh thành đều đang theo sau đó. Tam công tử đã bảo mọi người hãy xem đây chính là hậu quả của những hành động sai trái của con cháu Họ Tiết.”

Người dân cũng vội vàng nhìn về phía sau; theo hướng mà người hầu già chỉ, từ đám đông người ta xuất hiện ra những nhóm người khác nhau tuổi tác – có người lớn tuổi, có người còn non nớt – tất cả đều mặc quần áo lộng lẫy, với vẻ mặt hoảng sợ, buồn bã hoặc xấu hổ, và khuôn mặt tái nhợt, rõ ràng là họ đã bị sốc khá nặng.

“Chúng tôi nhất định sẽ cẩn thận và tuân theo lễ nghi, không bao giờ làm những việc gây hại cho người khác,” một người trong số họ nói, ánh mắt nhìn thấy vết thương trên lưng Tiết Yến rồi vội vàng quay mặt đi, cúi đầu chào mọi người xung quanh, “Xin mọi người hãy minh xác điều này.”

Hóa ra là vậy… Tiếng reo hò xung quanh lại bùng lên, lần này là sự thông cảm và ngưỡng mộ.

“Họ Tiết dạy dỗ con cái thật tuyệt vời!”

“Hóa ra Họ Tiết ở Đông Dương lại như vậy; không lạ gì họ được mọi người khen ngợi nhiều như vậy.”

“Đây mới chính là phong cách của các gia đình quý tộc đấy.”

Những cô gái đứng bên cửa sổ cũng thở phào nhẹ nhõm; Kỳ Nhạc Vân thậm chí còn vui mừng đến mức vỗ vào lan can và nói: “Thấy chưa, Tam công tử của Họ Tiết thực sự rất giỏi!”

Rồi cô quay người nhìn Chu Tang và nói:

“Chu Chương thật là ích kỷ!”

Chu Tang đáp: “Liên quan gì đến tôi chứ? Cô ấy cũng không nghe lời tôi mà.”

Kỳ Nhạc Vân vỗ

Thật đáng tiếc, không thể kết hôn với một người như vậy được…

Ánh mắt anh ta dừng lại trên cô gái kia; một lát sau, Ừm, có lẽ sau này thì tốt hơn… Bởi vì tình hình hiện tại không thích hợp để nói chuyện hay giao tiếp với cô ấy. Sau này sẽ tìm cơ hội nói với cô ấy rằng Tiết Tam công tử là người đáng để kết bạn, đừng cứ phải làm những việc vô lý nữa.

Tâm trạng xung quanh liên tục thay đổi, nhưng Chu Chương vẫn giữ vẻ bình tĩnh.

“Nhưng cũng không thể không đưa họ đi gặp quan được,” cô ấy nói. “Con đường này đâu phải của gia đình Tiết các ngài đâu; sao các ngài lại chiếm dụng nó để trừng phạt con cái của mình?”

Điều này thực sự là hành động hung hãn. Người đàn ông trung niên nhìn cô ấy, không che giấu ánh mắt đầy ác ý; có thể chắc chắn rằng cô gái này đến đây chỉ để gây rối cho gia đình Tiết họ.

Chu Cảnh? Hành động của Chu Cảnh là có ý đồ gì vậy?

Chu Cảnh thuộc về ai?

Triệu thị? Hoàng tử thứ ba?

Người hầu già tỏ ra rất bình tĩnh và cười nói: “Tất nhiên là phải đưa họ đi gặp quan.” Anh ta quay người ra lệnh: “Xe ngựa đâu rồi?”

Một người hầu đáp lời, và đám đông lại lùi lại; một chiếc xe ngựa từ từ tiến đến.

“Không thể thực sự đi khắp thành phố được,” người hầu già tiếp tục nói. “Tam công tử đã ra lệnh: sau khi bị đánh mười roi, họ sẽ được đưa đến cơ quan quan lại.”

Nói xong, anh ta nhìn người đàn ông trung niên: “Mười roi đã đủ chưa?”

Người đàn ông trung niên giơ roi lên và lạnh lùng nói: “Còn thiếu một roi nữa.”

Nói xong, không đợi đối phương phản ứng, anh ta vung roi mạnh mẽ về phía Tiết Yến Lai.

Tiết Yến Lai dường như không nhìn thấy roi đang lao về phía mình; cô ấy đứng yên không hề nhúc nhích.

“Phập!” Một tiếng vang đục.

Roi vung lên, những giọt máu bay tung tóe dưới ánh nắng mặt trời.

Chu Chương nhìn khuôn mặt thanh niên trước mắt mình, ánh mắt lóe lên vẻ hung ác; đôi môi mỏng của anh ta se lại, không hề phát ra tiếng động nào.

“Được rồi,” người hầu già nói với vẻ thương xót nhưng cũng bất đắc dĩ. “Công tử Yến Lai, xin lên xe đi.”

Tiết Yến Lai không nói một lời nào, quay người đi về phía xe ngựa; cô ấy không cần ai giúp đỡ, tự mình leo lên xe và dùng sức ngồi xuống, khiến vết thương trên người bỗng nhiên chảy máu.

Người đàn ông trung niên vung roi mạnh mẽ: “Đi!”

Nhưng Chu Chương lại nhanh hơn anh ta một bước: “Tôi cũng muốn đi.” Nói xong, cô ấy đã chạy đến trước xe và ngồi lên.

“Cô!?” Người đàn ông trung niên trợn

“Tôi nhất định phải theo dõi bọn họ vì những người dân đã chết,” Chu Chao nói rồi kéo rèm xe lên và bước vào bên trong.

Kỳ Nhạc Vân cùng mọi người chỉ có thể đứng nhìn mà không thể làm gì được.

Người đàn ông trung niên trên tay xuất hiện những tĩnh mạch đỏ, trông có vẻ như muốn kéo cô ta ra ngoài, nhưng người hầu già lắc đầu.

“Được thôi.” Anh ta cười nói, “Cảm ơn cô Chu đã giám sát, vậy thì chúng ta cùng đi.”

Vừa nói xong, một cô gái khác lại lao ra từ đám đông và nhanh chóng lên xe.

Đây lại là chuyện gì nữa! Người đàn ông trung niên suýt nữa thì lòa mắt ra ngoài.

“Cô, con cũng muốn đi!”

May mắn thay, cô gái kia đã kêu lên trước khi quá muộn.

Đó là một người hầu gái; nếu có chủ nhân thì chắc chắn cũng sẽ có người hầu theo sau. Người đàn ông trung niên cắn chặt răng, vung roi ngựa và nói: “Đi!”

Chiếc xe ngựa đã tách biệt họ với thế giới bên ngoài; trước mặt Chu Chao chỉ còn ánh mắt hung hãn của chàng thanh niên kia.

“Anh có bị điên à?” anh ta nói lạnh lùng, “Việc đưa tôi đến cơ quan chính quyền có ích gì cho anh?”

Chu Chao lấy cái gì đó từ tay A Lạc, vừa nói vừa kéo dài giọng: “Quả nhiên, nhà anh không hề có ý định đưa anh đến cơ quan chính quyền.”

Tiết Yến tiến lại gần với nụ cười lạnh lùng: “Chuyện của gia đình chúng tôi liên quan đến anh—”

Anh ta chưa kịp nói hết, thì cô gái kia đã nhanh chóng che miệng anh ta lại.

Giọng nói của anh ta bị che khuất, và một viên thuốc cũng được nhét vào miệng anh ta.

Tiết Yến Lai hoàn toàn bất ngờ; viên thuốc bị nuốt vào trong, khiến anh ta ho sặc sụa, suýt nữa thì ngạt chết…

“Viên thuốc này có thể cầm máu, củng cố gân cơ và bổ sung khí,” giọng nói của cô gái vang lên bên tai anh ta, “Ngay cả những binh sĩ bị giáo đâm xuyên qua cơ thể cũng có thể sống sót nhờ viên thuốc này.”

Cái quái gì thế này… Điên rồi sao? Anh ta chẳng hề bị giáo đâm xuyên qua cơ thể chút nào!

Tiết Yến Lai cảm thấy như nước mắt mình sắp bị nghẹn lại vì tức giận.

Ai cần anh ta quản lí chứ!