Không phải vì anh ta phát hiện ra điều gì đặc biệt, mà là vì...

Chết tiệt, sao lại chỉ là một trang rách thôi...

Một cái kịch bản cũ rích nữa... Tiếp theo có lẽ tôi sẽ phải thu thập các mảnh vụn khác chứ?

Sau khi tự mình than phiền trong lòng, Rog vẫn bắt đầu xem xét nghiêm túc.

Nhưng càng xem, lông mày anh ta càng nhíu lại sâu hơn.

“…Vì vậy, Medela… (xé nát)… đã tự hy sinh mình để không chết, và cùng lửa cháy mãi mãi… (xé nát)”

Ôi…

Có vẻ như anh ta đã hiểu tại sao đây lại chỉ là một “trang rách”.

Không chết, và cùng lửa cháy mãi mãi…

Trên đó… viết đầy những điều thật đáng kinh ngạc.

“Phải quay về để cho Noelia và Burton xem xét.”

Rog cất nó vào chỗ.

Sau đó, anh ta nhanh chóng xây dựng một cảng linh hỏa trên Bục Cao Yên Tĩnh và bắt đầu gắn kết với một khu vực mới.

Không lâu sau, anh ta dừng lại và chọn một khu vực rất thú vị.

【Gắn kết thành công!】

【Khu vực đã được gắn kết: Ngục Luyện Tập】

“Quả nhiên, khu vực gần Bục Cao Yên Tĩnh chắc hẳn rất gần với Đền Hỏa Tương của những người thu thập củi…”

Rog tự nhủ một tiếng, sau đó dừng lại một chút.

“…Tạm thời chỉ gắn kết một khu vực thôi, kẻo gặp quá nhiều tình huống đặc biệt mà không kịp xử lý.”

“Hơn nữa… nơi này chắc chắn cũng đủ để họ bận rộn một thời gian rồi…”

Sau khi khám phá sơ bộ một số thông tin trong khu vực đó, Rog không khỏi mỉm cười một cách kỳ lạ.

Tiếp theo, Rog yêu cầu ngọn nến linh hồn gửi thông báo đến tất cả các người chơi, trong khi bản thân anh ta nhanh chóng quay trở lại Đại Sảnh Nến Hỏa để tìm Noelia và Burton.

……

【Lưu ý, khu vực mới “Ngục Luyện Tập” đã được mở khóa…】

Thông báo về bản đồ mới từ ngọn nến linh hồn nhanh chóng thu hút sự chú ý của nhiều người chơi.

Đặc biệt là những người chơi trên kênh chat toàn cầu.

Họ vừa mới thảo luận về việc ngọn nến linh hồn cập nhật bản đồ mới, và có không ít người chơi thậm chí nghĩ rằng ban quản lý của ngọn nến linh hồn sắp bỏ trốn rồi.

Bây giờ, việc xuất hiện đột ngột của bản đồ mới này chắc chắn đã khiến họ vô cùng hào hứng.

Tuy nhiên, khi họ thấy trong thông báo chỉ có duy nhất một bản đồ mới, họ lại cảm thấy hơi thất vọng.

“À! Cuối cùng bản đồ mới cũng đến rồi! Ngọn nến linh hồn! Lòng trung thành! (chào)”

“Phiên bản mới đã ra rồi!”

“Không thể nào được, sao lại chỉ có một bản đồ mới thôi? Có lẽ nhà phát triển Linh Đuốc thực sự không còn kinh phí nữa chăng? (Hoảng sợ)”

“Địa ngục Thử Thách?”

“Mọi người ơi, tôi đã xem qua rồi, đây là một bản đồ dành cho người chơi đơn.”

“Hả? Ý là gì vậy? Mình đã cống hiến hết sức rồi mà vẫn phải tham gia các thử thách này à? Chắc không phải họ đang cố tình tạo ra một bản đồ tệ để lừa gạt mọi người chứ?”

“Xong rồi… Linh Đuốc thật sự không còn hy vọng gì nữa. Nếu không thể tiếp tục, có lẽ chúng ta nên… sử dụng que diêm thôi.”

“Nghe lời tôi đi, nếu thực sự gặp khó khăn và không thể tiếp tục chơi được, thì hãy mở các kênh nạp tiền đi. Đừng cố gắng tìm kiếm những vật phẩm “thần thánh”; hãy mua một số trang phục đẹp mắt thay vào đó. Mọi người chỉ cần nạp tiền là xong! (Tiêu tiền!)”

“…Dù sao thì đây cũng là một trò chơi hay, nhưng nếu nhìn từ góc độ khách quan, số lượng người chơi trong phiên bản thử nghiệm hiện tại quá ít. Ngay cả khi mở các kênh nạp tiền, với quy mô lớn của Linh Đuốc, việc thu thập đủ kinh phí để phát triển vẫn là điều khó khăn… Vì vậy, theo ý kiến của tôi, họ nên nhanh chóng đưa trò chơi này ra mắt công chúng!”

“Thôi nào mọi người, đừng lo lắng quá. Những công ty có khả năng phát triển một trò chơi như thế này chắc chắn không cần chúng ta phải lo lắng đâu. Họ thậm chí còn không buồn đăng thông báo nào cả!”

“Có lẽ họ chỉ đang gặp phải một số trở ngại trong quá trình phát triển thôi. Chúng ta chỉ cần kiên nhẫn chờ đợi thôi.”

“…”

Cuộc thảo luận nhóm thường là như vậy; khi có quá nhiều người tham gia vào việc đùa cợt, thì sẽ có người thực sự tin vào những điều đó. Vì vậy, hiện nay vẫn có những người chơi nghĩ rằng Linh Đuốc đang gặp phải vấn đề nào đó và sắp “bỏ cuộc”…

Tuy nhiên, đa số người chơi vẫn giữ được sự tỉnh táo.

Vì vậy, chủ đề cuộc thảo luận dần dần quay trở lại với vấn đề chính, đó là bản đồ mới này.

Còn về phía Lao Chơi Gia…

Anh Lý Miệu vừa rảnh rỗi nên ghé thăm thị trường người chơi một chút, và tình cờ nhìn thấy thông báo liên quan đến Linh Đuốc.

Anh ta hơi ngạc nhiên, đang định vào nhóm Lao Chơi Gia xem thì bỗng nhiên lại nhận được một thông báo khác:

【Thông báo: Vật phẩm “Necklace of Zerard” của bạn đã nhận được một thông tin mới.】

Cũng có người trong nhóm Lao Chơi Gia đang nhắn tin cho anh ta vào lúc này.

Và không xa phía trước, còn có người chơi khác đang chào hỏi anh ta nữa.

Chà

Đúng vậy, vì không gian mà người đốt nến này có thể mang theo khá hạn chế, nên Lý Miệu đã cho anh ta vào không gian của ngọn nến linh… May mắn thay, ngọn nến linh khá thông minh và sẽ tự động nhắc nhở người dùng.

Lúc này, chiếc neo của Zerard đang phát ra ánh lửa nhỏ. Sau khi Lý Miệu làm theo lời chỉ dẫn của Zerard và cung cấp cho nó sức mạnh chiến binh, những ngọn lửa bắt đầu lan tỏa trên chiếc neo và hình thành nên hình ảnh ảo của Zerard… Thực ra, đó chỉ là một bộ xương sọ mà thôi.

Bộ xương sọ ảo đó cười toe toét và phát ra tiếng cười của Zerard:

“Bạn à, tôi đoán là bạn đang nhớ rượu ‘Vũ điệu Địa Ngục’ của tôi đấy phải không? Hahaha…”

Nghe vậy, Lý Miệu bỗng cảm thấy miệng mình co lại. Không đâu… Rượu của bạn đó giống như axit sulfuric vậy; uống vào thì dù có giảm đau đi nữa cũng vẫn rất khó chịu…

Nói thật lòng, nếu lúc đó anh ta không nổi cáu, thì anh ta sẽ không uống thêm một giọt nào nữa đâu.

Nhưng hình ảnh ảo của Zerard hoàn toàn không biết Lý Miệu đang nghĩ gì.

Sau khi nói vài câu đơn giản, Zerard liền đi thẳng vào chủ đề:

“Được rồi, không nói nhiều nữa.”

“Lần này tôi đi ra khơi và tìm được một số thứ thú vị; bạn chắc chắn sẽ quan tâm đến chúng, vì vậy tôi đã đưa chúng đến cho bạn ngay.”

“Tất nhiên, không phải tặng không đâu; nếu bên bạn có rượu ngon hay đồ cổ gì đó, cứ thoải mái gửi đến cho tôi nhé! Tôi, Zerard, cam kết sẽ không để bạn thiệt đâu!”

“Cuối cùng, hãy cùng nhau uống rượu nào! Hahaha…”

Nói xong, Zerard lại cười lớn, và những ngọn lửa bắt đầu thu lại bên trong chiếc neo.

Cùng lúc đó, một số vật phẩm phát ra ánh sáng yếu ớt bay ra từ chiếc neo và rơi vào tay Lý Miệu.

**[Đã nhận được:] Thức ăn thơm mùi cá voi (loại hiếm) ×3**

**[Đã nhận được:] Hộp quà cười đùa ×1**

**[Đã nhận được:] Kích thước bảo vệ hút chân không (loại hiếm)**

**[Đã nhận được:] Rượu ‘Vũ điệu Địa Ngục’ (một bình)**

Nhìn thấy những vật phẩm này bay ra từ chiếc neo, Lý Miệu cảm thấy ngạc nhiên.

**[Thức ăn thơm mùi cá voi]**

**[Loại:** Vật tiêu hao]**

**[Hiệu quả:] Có sức hấp dẫn lớn đối với các sinh vật biển có kích thước lớn, đồng thời cũng có thể thu hút các loài thú biển quý hiếm.]

**[Giải thích:] Loài cá voi tên là Lumus có một túi thơm bên trong cơ thể; tuy nhiên, kích thước của chúng sẽ giảm dần theo thời gian, nhưng mùi thơm đặc biệt đó lại càng trở nên đậm đà hơn… Cho đến khi ngay cả những sinh vật cao quý nhất cũng không thể chống lại sức hấp dẫn của nó… Đó chính là lúc cá voi Lumus chết.]

**[Hộp quà cười

**Hiệu ứng:** Hộp báu này đi kèm một “Lời nguyền cười đùa”; khi mở ra, bạn sẽ nhận được một buff với hiệu ứng chưa được biết trước.

**Giải thích:** Người ta cười đùa có thể không nhìn thấy sự ngượng ngùng của người mở hộp báu, nhưng họ vẫn tận hưởng niềm vui từ việc đó.

**Khiên hút (Bảo vật)**

**Loại hình:** Vũ khí đặc biệt

**Hiệu ứng:** Một chiếc khiên có khả năng chống đỡ tốt; bạn có thể sử dụng kỹ năng đặc biệt “Hút vũ khí của đối phương”, và có khả năng tước đi vũ khí của họ… Tuy nhiên, chiếc khiên này khá khó để tháo ra.

**Giải thích:** Một con thủy quái sở hữu khả năng kỳ lạ đã vô tình hóa thành chiếc khiên này… Nhìn từ xa, nó thực sự có vẻ rất kỳ quặc.

Còn về **“Vũ điệu Địa ngục”**, thì cũng không cần phải giải thích gì thêm; lời giải thích mà Linh Đuốc đưa ra cũng giống hệt những lần trước.

Sau khi xem hết những thứ này, Lý Miệu vẫn chưa kịp ngạc nhiên.

Chính xác hơn là, một người chơi ngồi bên cạnh anh ta đã trợn mắt lên và không nhịn được mà hỏi:

“Anh Miệu ơi, cái báu vật này của anh làm sao lại cho nhiều thứ đến thế?”

Chà, thật là một cao thủ! Chỉ cần lấy ra một thứ gì đó là chúng ta đã chưa từng thấy bao giờ… Thật là khiến người ta ghen tị đến mức muốn “tách tế bào” ra khỏi cơ thể…

“À, đây là phần thưởng cho nhiệm vụ cốt truyện động.” Lý Miệu đáp một cách vô tư.

Lúc này, tâm trạng của anh ta cũng rất hào hứng. Chỉ cần nhìn vào mô tả của những thứ này, ai cũng biết đây đều là những báu vật tuyệt vời! Tất cả đều thuộc loại bảo vật quý hiếm!

Nói thật lòng, trước đây, những thứ mà Zerard đưa cho anh ta, anh ta không quá coi trọng chúng.

Nhưng… điều không ngờ là, Zerard – nhân vật NPC trong nhiệm vụ cốt truyện động này – lại thực sự coi anh ta như một người bạn, và còn tặng anh ta rất nhiều thứ nữa!

Điều này khiến Lý Miệu vừa hào hứng, vừa không khỏi suy ngẫm trong lòng: Linh Đuốc thực sự đã làm cho những nhân vật NPC này trở nên sống động như người thật! Không, thậm chí còn sống động hơn cả người thật nữa!

Sau đó, Lý Miệu tạm thời cất những thứ này đi, và biểu hiện trở nên nghiêm túc hơn. Tiếp theo, anh ta lấy ra chai **“Vũ điệu Địa ngục”**, hít một hơi thật sâu, rồi uống hết.

Không lâu sau, mọi người chơi đều ngạc nhiên khi thấy Lý Miệu bắt đầu nhảy múa theo điệu “Vũ điệu Địa ngục” vô cùng trừu tượng bên cạnh Linh Đuốc…

…

Trong nhóm Lao Chơi Gia, Lý Miệu tự

Người kể chuyện: “Zereed còn mang đồ cho bạn nữa à? (Ngạc nhiên)”

Lý Miệu không bị trượt: “Đúng vậy, cũng không phải là đồ gì quý giá lắm, chỉ có vài loại thức ăn cao cấp, một cái rương báu và một chiếc khiên đặc biệt thôi. (Cười toe toét)”

Người kể chuyện: “6… Tôi đã hỏi bạn cụ thể là những thứ gì rồi đấy nhé? (Mỉm cười)”

Người kể chuyện: “Bạn @Lý Miệu còn khoe khoang nữa đấy phải không? (Mỉm cười)”

Thằng nhóc Lý Miệu này, được lợi lại còn tỏ ra kiêu ngạo như vậy, khiến ngay cả một người kể chuyện nghiêm túc như tôi cũng không thể nhịn được.

Tất cả các người kể chuyện đều như vậy; những người bạn cùng lớp đã chứng kiến toàn bộ sự việc thì càng không cần nói đến nữa.

“Con trai tôi bị trượt, tôi thì thành công rồi… Chết tiệt, sao Zereed lại không muốn kết bạn với tôi nhỉ! (Đập ngực)”

“Con trai tôi bị trượt, tôi thì thành công rồi… Cái gì cũng có lúc đến hồi kết thúc; hôm nay bạn chơi game chắc chắn sẽ gặp phải lỗi nghiêm trọng! Tôi nguyền rủa bạn sẽ rơi vào hang ổ của những kẻ cướp lương thưởng…”

Nhìn thấy vẻ tức giận của người bạn này, Lý Miệu cười ha hả và nói: “Cái rương báu đó tôi vẫn chưa mở đâu.”

“Con trai tôi bị trượt, tôi thì thành công rồi… Sau đó giết hết bọn cướp lương thưởng để kiếm thật nhiều điểm đóng góp cho cuộc chiến, hehe… Bạn thân mà @Lý Miệu không bị trượt, chúng ta là anh em mà, đúng không…”

Khi nghe Lý Miệu nói rằng cái rương báu vẫn chưa mở, người bạn kia lập tức thay đổi thái độ từ hung hăng sang nịnh hót.

Thấy vậy, Lý Miệu càng cười lớn và nói tiếp: “Tôi đã nói rằng sẽ mở cho bạn đâu?”

“Con trai tôi bị trượt, tôi thì thành công rồi… Vậy thì bạn chắc chắn sẽ giàu có lên nhanh chóng…”

Người kể chuyện: “Thật đáng thương… Người ta bị anh ta dễ dàng điều khiển như vậy…”

Lý Miệu: “@Người kể chuyện, bạn cũng hãy giúp tôi xem xét khu hang động Bóng Tối xem có cái gì như rượu ngon hay đồ cổ không; tôi sẽ cung cấp dầu đèn.”

Người kể chuyện: “Được thôi, nhớ gửi cho tôi thông tin từ Zereed để tôi ghi chép lại nhé.”

……

Lúc này, trong đại sảnh ánh nến.

Rogue, Noniya và Burton đã tập trung lại với nhau để nghiên cứu những trang còn sót lại của cuốn sách cổ về nghi lễ này.

Rogue tự nhiên hy vọng hai người họ có thể tìm hiểu được điều gì đó.

Nhưng đáng tiếc, dù là Noniya hay Burton, sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, họ đều lắc đầu, cho biết không biết gì về những thông tin liên quan đến những trang còn sót lại của cuốn sách này.

“Thưa ngài Rogar, mặc dù tôi chưa từng tiếp xúc với bất kỳ thông tin nào liên quan đến trang giấy này, nhưng có lẽ ngài có thể bắt đầu từ phía văn bản,” Nonya nói.

“Văn bản ư?” Rogar cất trang giấy lại, tỏ vẻ bối rối.

Lúc này, Burton bên cạnh đã tiếp lời: “Cô Nonya nói đúng, loại chữ được sử dụng để viết nội dung trên trang giấy này hẳn là một loại chữ cổ xưa đến mức trong thời đại của tôi, chưa bao giờ thấy loại chữ như vậy…”

Nghe vậy, Rogar cũng lập tức nhận ra điều này.

Hệ thống ngôn ngữ của Rogar, Nonya và Burton đều khác nhau.

Chính nhờ vào Ngọn Đuốc Linh Hồn mà họ mới có thể giao tiếp thuận lợi với nhau.

Nhưng loại chữ được sử dụng trên trang giấy này lại hoàn toàn khác biệt so với hệ thống ngôn ngữ của họ.

Chỉ nhờ vào khả năng dịch thuật của Ngọn Đuốc Linh Hồn mà Rogar mới có thể hiểu nội dung của những dòng chữ đó và truyền đạt cho hai người.

Vì ban đầu, Rogar không biết các ngôn ngữ khác nhau của vùng đất Rạn Cháy, nên anh ta cứ nghĩ đây chỉ là một loại ngôn ngữ hiếm gặp ở nơi đó mà thôi.

Nhưng không ngờ, loại chữ này lại hoàn toàn xa lạ đối với cả Nonya lẫn Burton – những người am hiểu rộng rãi.

Có lẽ chính vì vậy mà Nonya mới khuyên Rogar nên bắt đầu từ phía văn bản.

Dù sao thì, từ góc độ của họ, những loại chữ mà họ chưa từng nghe đến lại có thể được Rogar dịch thuật được… Vậy thì…

Hiểu ra điều này, Rogar nhéo nhẹ trán mình.

Việc Ngọn Đuốc Linh Hồn có thể dịch được loại chữ cổ xưa như vậy thật sự rất kỳ lạ, phải không?

Tất nhiên là kỳ lạ. Rogar càng không hiểu nguồn gốc và sứ mệnh của Ngọn Đuốc Linh Hồn; anh ta muốn biết nhưng lại không thể tìm ra câu trả lời ngay lúc này.

Bởi vì Ngọn Đuốc Linh Hồn chính mình cũng không cung cấp bất kỳ thông tin nào về điều này.

Không phải là nó không muốn cung cấp, mà là nó thực sự không biết.

Vì vậy, tình hình hiện tại là…

Muốn hiểu nội dung của trang giấy này, chúng ta cần bắt đầu từ phía văn bản… Mà việc này lại liên quan mật thiết đến khả năng dịch thuật của Ngọn Đuốc Linh Hồn… Muốn biết nguồn gốc kỳ diệu của nó, chúng ta lại phải tiếp tục tìm tòi và trau dồi thêm…

Cuối cùng, Rogar chỉ còn cách thốt lên một cách bất đắc dĩ: Thà rằng mình nên tìm kiếm những trang giấy còn lại thì hơn…

Kêu gọi mọi người ủng hộ bằng cách đặt mua và đăng ký theo dõi vào cuối tháng này!