Những buổi luyện tập không ngừng nghỉ chính là “ký ức cơ bắp” mà bố đã tặng cho cô. Nếu cảm thấy mệt mỏi, hãy cố gắng thêm một chút nữa.

Nhưng sau khi bị hủy hôn, suốt ba tháng trời, cô hoàn toàn mất tập trung; việc được nhận vào công ty mới cũng không thành công. Khi chuyển đến vùng ngoại ô, điều cô hay làm nhất là nằm trên giường, nhìn lên trần nhà mà mơ màng.

Cô đã chứng kiến hết mọi thay đổi của thời tiết bên ngoài cửa sổ; giờ giấc sinh hoạt cũng trở nên không đều đặn do công việc mới. Cô dành tám giờ mỗi ngày để sử dụng điện thoại, và sau khi lướt quá nhiều trang Weibo, Douyin… cảm giác mệt mỏi trong cô dường như tăng lên; cô muốn luôn ẩn mình dưới chăn, sống một cuộc sống thật thoải mái…

Nhưng bây giờ, cô không thể tiếp tục như vậy nữa. Cô phải nhanh chóng thu hồi lại số tiền kiếm được từ công việc freelance, trả hết tiền thuê nhà ở vùng ngoại ô, và tìm một công việc dịch thuật chính thức – tốt nhất là công việc phiên dịch.

Nếu có thể vào một công ty ổn định, cô sẽ có đủ khả năng để gặp Tần Tiêu. Với một nguồn thu nhập ổn định, dù làm công việc dịch thuật, cô cũng có thể tiết kiệm được vài vạn đồng; việc gặp anh hai lần một tháng, thậm chí hai lần một tuần cũng không thành vấn đề.

Hơn nữa, công việc part-time mà Triệu Hiếu Nhu và Lý Ái đã nhiều lần chỉ trích cô – nơi mà lương bị cắt giảm và việc thanh toán tiền lương luôn bị trì hoãn – chỉ thanh toán cho cô hai lần trong một năm; lần cuối cùng, việc thanh toán còn bị trì hoãn đến sáu tháng, và hôm qua họ còn gọi điện yêu cầu cô đến công ty để tham gia cuộc họp với khách hàng.

Triệu Hiếu Nhu đã nhiều lần nói rằng cô bị coi như một “quả dưa mềm” để bóp nát; cô đã nhiều lần quyết tâm từ bỏ công việc đó, nhưng cuối cùng lại bị người quản lý dỗ dành và thuyết phục, nên không thể không nghĩ rằng chỉ có duy trì mối quan hệ hòa thuận mới có thể kiếm được tiền.

Bây giờ, ngồi trên giường, cô càng nghĩ càng tức giận; cô đã thề với bản thân rằng nếu hôm nay không thu hồi được tiền, thì sẽ không bao giờ gặp lại Tần Tiêu nữa.

Tình yêu thực sự có sức mạnh thúc đẩy con người tiến lên; trước đây, cô từng muốn sống một cuộc sống thảnh thơi, không lo nghĩ về tiền bạc, nhưng bây giờ, Hồ Tiếu đã bật dậy, trở nên nhanh nhẹn và quyết tâm như thể đang chuẩn bị cho ngày cưới với Tần Tiêu.

Để trông giống một nhà văn thiết kế nội dung thời trang, Hồ Tiếu đã lục lọi trong nhà và tìm ra bộ son Dior mà mình đã mua từ trước đây; cô tự mình dùng tuốc v

Cô vất vả vượt qua giờ cao điểm buổi sáng và đến đường Đào Lâm lúc 10 giờ rưỡi. Cô đang làm công việc soạn thảo nội dung quảng cáo cho một công ty tên là Enlighten, thuộc bộ phận mỹ phẩm; đối tác của họ là một tập đoàn mỹ phẩm có từ bốn đến năm thương hiệu sản phẩm được quảng bá bởi Enlighten.

Ban đầu, công việc của cô khá nhẹ nhàng, chỉ cần soạn thảo nội dung quảng cáo cho cửa hàng trực tuyến Tmall theo từng quý. Nhưng dần dần, do xu hướng thị trường thay đổi, cô bắt đầu phải viết nhiều nội dung liên quan đến hoạt động livestream hơn; số lượng từ ngữ cần sử dụng cũng tăng lên, và mặc dù vẫn chỉ làm việc 4–5 lần mỗi tháng, mức lương cũng chỉ là 4.000 nhân dân tệ mỗi tháng.

Lý do cô phải làm việc theo hình thức freelancer không phải vì công ty thiếu người viết nội dung quảng cáo, mà là vì không ai muốn đảm nhận công việc này. Trong bộ phận mỹ phẩm, miễn là còn người đảm nhận công việc soạn thảo nội dung quảng cáo, mọi người đều phải chịu áp lực lớn mỗi ngày; việc làm thêm part-time chỉ nhằm giảm bớt số lần các khách hàng gây phiền toái cho họ.

Trong ngành quảng cáo, việc trì hoãn thanh toán là chuyện bình thường, nhưng khi tình trạng này kéo dài đến mức người ta không còn khả năng chi trả nữa, thì ngay cả những người nghèo cũng sẽ phải đứng lên đấu tranh để bảo vệ quyền lợi của mình.

Hồ Tiếu quyết tâm trong lòng rằng mình không được yếu đuối, nhất định phải nghỉ việc và không được để bị những lời nói dối mê hoặc nữa. Khi có tiền rồi, cô sẽ đi tham gia các trò chơi kịch tính như “script killing” để gặp Tần Tiêu; thậm chí, các chuyên gia tâm lý còn thu phí theo giờ đấy… Gặp Tần Tiêu mỗi giờ chỉ tốn 150 nhân dân tệ thôi; nếu ở nhà vài ngày, thì cũng rất tiết kiệm!

Cô Trúc Tây, tay cầm ly cà phê, bước vào phòng họp và nói với giọng yếu ớt: “Xin lỗi nhé, Hồ Tiếu… Hôm nay có khá nhiều việc cần soạn thảo và sửa đổi; nếu gọi điện thoại, có lẽ chúng tôi sẽ liên tục làm phiền bạn… Thà chúng ta gặp mặt trực tiếp để thảo luận; khách hàng có thể phản hồi trực tiếp, và thái độ của họ cũng sẽ tốt hơn nếu chúng ta trao đổi trực tiếp.”

“Không sao đâu…”

“Về tiền… Hôm nay nhân viên tài chính chưa đến; có lẽ họ lại đi làm việc liên quan đến việc trang trí nội thất rồi… Khải Tử, chị Tiểu Văn hôm nay có đến không?”

“Không… Chị ấy đang giám sát công trình xây dựng căn hộ mới.”

Nhà thiết kế cười nhạo và nói với Trúc Tây: “Chị Tiểu Văn là đối tác đồng sở hữu công ty mà; sau khi kiểm kê số tiền hàng ngày, cô ấy về nhà và tiếp

Khi nhớ lại cuộc điện thoại bị nghẽn liên tục vào dịp Lễ Độc thân năm 2017, Hồ Tiếu vẫn còn nhớ rõ tiếng người ta la hét trong nền âm thanh của cuộc gọi đó: “Làm sao có thể xin nghỉ vào lúc này được chứ? Bà tôi đang ở nhà tang lễ Long Hoa mà tôi vẫn chưa đi… Làm sao họ có thể thiếu trách nhiệm đến thế?”

Cui Tây là nữ “thần chiến” trong bộ phận mỹ phẩm của công ty Enlighten – người làm việc rất nhanh chóng và quyết đoán, luôn áp đặt áp lực lên các khách hàng để đạt doanh số; trong mùa cao điểm, cô ấy gần như không ngủ. Tuy nhiên, cũng có một điểm trừ: cô ấy thường trì hoãn việc thanh toán và đẩy trách nhiệm cho người khác.

Cuộc gọi từ khách hàng đã đến, yêu cầu phải ghi rõ tính chất sản phẩm, hiệu quả sử dụng và các chương trình khuyến mãi trong bản nội dung mới; đối với các sản phẩm tương tự thuộc cùng một thương hiệu, phong cách trình bày cũng phải khác nhau.

Thật ra, Hồ Tiếu biết rằng các người dẫn chương trình trực tiếp khi livestream hầu như không đọc kịch bản, nhưng nhân viên phụ trách soạn thảo nội dung lại là những người ở tầng lớp thấp nhất trong chuỗi cung ứng dịch vụ; họ chỉ có thể tuân theo yêu cầu của khách hàng mà thôi.

Cuộc gọi từ khách hàng đến; giọng nói của họ như thể đang thoa mặt nạ vậy: “Chúng ta hãy nhanh chóng thảo luận nhé. Trước hết, hãy nói về kem nền… Mùa này, chúng ta tập trung vào phong cách trong trẻo; sản phẩm của chúng ta thì nhằm nuôi dưỡng da. Nhưng mùa hè đã đến rồi, vì vậy yếu tố trong trẻo vẫn cần được nhấn mạnh… Đoạn giải thích bên dưới này thiếu đi cảm giác của mùa hè; trên thị trường hiện nay có quá nhiều đối thủ cạnh tranh… Chúng ta cần phải giành lấy thị phần vào mùa hè này.”

Ngoài ra, cũng cần phải ghi rõ các hướng dẫn sử dụng sản phẩm trong nội dung, để nhắc nhở người dẫn chương trình thử nghiệm kem nền; sản phẩm không được để lộ ra ngoài thì không được đâu.