Ngày Đơn Sùng tuyên bố giải nghệ, cô vẫn ăn uống, ngủ nghỉ như bình thường, thậm chí còn an ủi anh trai mình rằng không có gì quan trọng hơn việc sống khỏe mạnh… Nhưng khi trở lại phòng, cô cảm thấy như mình đã quay trở lại khoảnh khắc nhiều năm trước, khi biết rằng mình sẽ không bao giờ được trở lại sân băng nữa; lúc đó, tất cả những giọt nước mắt mà cô chưa kịp rơi trong suốt năm đó, giờ đây đều ùa về…

Ngày Đơn Sùng trở lại sân băng và đăng đoạn video đó lên mạng xã hội, cô đã khóc;

Khi nghe điện thoại từ anh trai, thông báo rằng mẹ anh vẫn không đồng ý, cô lại khóc…

Hôm nay, khi thấy anh trai mình không thể kiểm soát được mong muốn trở lại thi đấu, khi thấy anh phải chịu đựng sự chỉ trích của các phóng viên và những người chưa hiểu rõ sự thật vì gia đình, để im lặng chịu đựng mọi thứ…

Cô lại không thể kiềm chế được nước mắt… Cảm giác tội lỗi, tự trách, ghét bản thân… Tất cả những cảm xúc tiêu cực ập đến như một cơn bão:

Nếu ngày đó, trong buổi tập, cô có thể cẩn thận hơn một chút;

Nếu ngày đó cô không đi tập;

Nếu con dao trượt băng đó không cắt vào chân cô;

Nếu vết thương của cô không bị nhiễm trùng…

Nếu không phải là cô…

Nằm dưới chăn, nước mắt Đơn Thiện làm ướt gối. Cô khóc cho đến khi mất hết ý thức…

Giống như thể, ở nơi xa xôi kia, dưới ánh đèn sáng chói, người bị các phóng viên chất vấn, tra hỏi, người không thể nói ra nỗi đau của mình không phải là Đơn Sùng, mà chính là cô – Đơn Thiện…

Nếu như thế thì tốt biết mấy… Cô thà như vậy…

Nước mắt tuôn trào như thác đổ; cô không hề sợ rằng một ngày nào đó mình sẽ khóc đến mức mù lòa… Thực ra, điều đó cũng chẳng quan trọng gì cả…

Dù sao thì cô cũng không thể làm gì khác được…

Cô chẳng thể làm gì cả…

Thậm chí cô cũng không dám nhắn tin nói rằng: “Anh trai ơi, nếu anh quyết tâm trở lại thi đấu trượt tuyết, mặc dù bề ngoài em cũng rất phản đối, nhưng thực lòng mà nói, em cảm thấy điều đó thật tuyệt vời…”

Nhiệt độ trong phòng không hề thay đổi; trong đêm lạnh giá này, đầu Đơn Thiện ngập trong nước mắt, dần trở nên choáng váng… Cho đến khi có thứ gì đó đập vào cửa sổ, phát ra tiếng “bụp”.

Người khuất mặt trong gối ban đầu còn tưởng tai mình có vấn đề…

Cô lặng lẽ ngẩng đầu lên, xoa xoa đôi mắt đỏ hoe, nhìn ra cửa sổ phòng mình… Chẳng mấy chốc sau, lại có một quả tuyết nữa “bụp” vào cửa sổ.

Lần này quả tuyết đập mạnh đến mức làm xuất hiện một vết nứt trên kính.

Đơn Thiện: “…

Cô ấy giơ tay lau đi những giọt nước mắt, rồi lấy khăn giấy lau sạch những dòng nước mũi không mấy đẹp đẽ do khóc quá mức. Sau đó, cô đơn giản chỉ việc ngồi vào xe lăn và tựa vào cửa sổ.

Cửa sổ phòng của Đơn Thiện cũng đã được cải tạo, vì vậy khi ngồi trên xe lăn, cô có thể nhìn thấy bên ngoài cửa sổ và xuống tầng dưới một cách dễ dàng.

Trong những năm gần đây, thành phố Thẩm Dương ít khi có những trận tuyết rơi dày đặc như trước kia. Mấy ngày trước, cuối cùng cũng có một trận tuyết lớn, và trong cái lạnh giá bên ngoài, cô nhìn thấy đứa bé học lớp năm của hàng xóm đang đứng dưới lầu, chống tay lên hông, ngẩng đầu nhìn lên phía cô.

Đơn Thiện mở cửa sổ và hỏi: “Cậu làm gì vậy?”

Giọng cô vẫn còn ho khan vì vừa mới khóc.

Đứa bé hàng xóm đưa tay vào túi, tựa như một anh chàng trưởng thành, nhìn chằm chằm vào cô gái trẻ đang nhô đầu ra từ tầng hai và nói một cách tự tin: “Không có gì đâu, anh trai tôi bảo tôi đến xem cô có thật sự khóc không.”

Gió lạnh mang theo hơi tuyết thổi vào mặt cô, khiến làn da còn ướt nước mắt của cô trở nên khô ráp ngay lập tức. Cô giơ tay che mặt lại và hỏi: “Anh trai nào vậy?”

Đứa bé hàng xóm đáp: “Còn ai nữa chứ?”

Đơn Thiện hỏi: “Đơn Sùng à?”

Đứa bé hàng xóm nói: “Dù anh Chùng không phải là người dễ tiếp cận lắm, nhưng ông ấy sẽ không đe dọa một đứa học sinh tiểu học như những tên cướp đâu. Ông ấy cũng không sẽ hứa sẽ tố cáo đứa bé nếu nó không giúp đỡ mình trong việc chuẩn bị Tết, hay đe dọa rằng sẽ báo cáo với gia đình đứa bé nếu nó dùng tiền tiêu vặt để chơi game đâu.”

Đơn Thiện im lặng một lát.

Rồi cô hỏi tiếp: “Vậy là anh Đỗ à?”

Đứa bé hàng xóm lườm mắt trong bóng tối, nói một cách khô khan: “Anh ấy nói rằng, nếu cô không khóc, thì cô cứ yên ổn mà sống, đừng làm phiền người khác; còn nếu cô khóc, thì hãy thông báo cho cô biết rằng ‘chỉ là chuyện nhỏ nhặt thôi, có gì mà phải khóc đến thế?’”

Đơn Thiện lại im lặng.

Rồi cô nói: “À.”

Đứa bé hàng xóm im lặng ba giây, sau đó lại hỏi to lên: “Hai bạn đã yêu nhau chưa?”

Đơn Thiện ngạc nhiên: “Ah?“

Đứa bé hàng xóm tiếp tục: “…Đó là câu hỏi của tôi đấy.”

Đơn Thiện vội vàng lấy một cuộn giấy lau đặt bên cửa sổ và ném xuống dưới. Cuộn giấy “phụt” một tiếng, trúng ngay vào mặt đứa bé học sinh đó. Nghe thấy tiếng “aiyo”, cuộn giấy bị bắn tung tóe xuống đất, cô liền đóng sập cửa s

Không phải là bọn cướp đâu.

Là anh trai ruột của mình thôi.

Hít một hơi thật sâu, cô nhặt lấy điện thoại và nói với giọng khàn khàn, không hề chút ấm áp nào: “Cần gì vậy?”

Bên kia điện thoại im lặng ba giây.

Có lẽ anh ta đang suy nghĩ xem liệu có nên trực tiếp hỏi cô liệu cô có khóc hay không, hoặc có nên hỏi cô cảm thấy thế nào về việc “người gọi điện cho cô là anh trai ruột của mình”.

……

Ngày thứ hai sau lễ Chongli trời u ám.

Những đám mây đen kịt che phủ bầu trời.

Tối qua trước khi ngủ, vì sợ hơi ấm quá mạnh khiến mũi chảy máu, cô đã để một khe hở ở cửa sổ. Sáng sớm hôm sau, khi Vệ Chi mở mắt và kéo mặt ra khỏi chăn, cơn gió lạnh thổi vào từ bên ngoài khiến cô bỗng cảm thấy choáng váng trong vài giây…

Nhìn ra ngoài cửa sổ, cô liền đoán rằng hôm nay có khả năng sẽ có mưa.

Nằm trên giường, cô nhắm mắt và lật người. Mặc dù hơi ấm vẫn rất đầy đủ, nhưng cô lại cảm thấy càng ngủ càng lạnh. Sau khi suy nghĩ kỹ, cô lại lật người và lặng lẽ nhìn về phía chiếc giường bên cạnh…

Trên chiếc giường bên cạnh, người đàn ông đang ngủ say sưa.

Vệ Chi quyết định bỏ qua mọi thứ, vùng dậy và ngồi dậy. Không cần xuống giường, cô chỉ cần bước chân sang chiếc giường bên kia…

Chiếc ga trải giường rung lên.

Trên chiếc giường bên kia, người đàn ông tỉnh dậy trong trạng thái mơ màng. Chưa kịp nhìn rõ chuyện gì đang xảy ra, ga trải giường đã bị kéo sang một bên…