À, đúng rồi, cuối cùng anh ta cũng nhớ ra rồi — kẻ này còn đòi hỏi anh ta một số tiền lớn lên tới ba trăm lượng bạc nữa chứ!

Ngay cả vị thần Bạch Trạch đang ngủ say cũng không khỏi mỉm cười.

Thực ra, nếu có thể tiếp tục ngủ yên như vậy cho đến khi chết, có lẽ cũng là một kết thúc tốt.

Ý thức còn sót lại của anh ta nghĩ như vậy.

Nhưng dường như luôn có một giọng nói vang vọng bên tai anh ta, lặp đi lặp lại vài câu nói đó.

Ban đầu, anh ta không hiểu ý nghĩa của chúng, nhưng sau khi nghe đi nghe lại nhiều lần, những lời đó dần trở nên rõ ràng hơn.

“Dưới gốc cây nguyệt lan ở sân sau, ba trăm lượng.”

Ồ ó ó ó ó?

“Cả trong những chiếc đèn lồng có chữ ‘Chu’, cũng có hai trăm lượng.”

Khoan đã!

“Dưới bức rèm vẽ hoa đào trước cửa sổ tròn, tsk tsk, thật không ngờ lại có đến một nghìn lượng. Không ai ngờ được đâu… Người mà bình thường chỉ biết tiết kiệm từng đồng xu nhỏ nhất, lại có thể tích lũy được nhiều tiền riêng như vậy!”

Nghe đến đây, anh ta không thể chịu đựng nổi nữa.

Ai đã lấy đi tất cả số tiền riêng mà anh ta đã dày công tích lũy, không để lại cho anh ta một xu nào!

Thật là không thể chấp nhận được!

“Đó không phải là tiền riêng của tôi!”

Anh ta cố gắng vùng vẫy, muốn mở mắt ra và vung tay.

Nhưng cơ thể anh ta quá yếu ớt; ngay cả tiếng la hét đầy giận dữ của mình cũng chỉ là những âm thanh yếu ớt: “Đó… đó là tiền chuẩn bị cho đám cưới của Tiểu Lý…”

Bỗng nhiên, có đôi tay vươn đến, kéo bỏ hết những sợi dây leo bám trên người anh ta và từ từ kéo anh ta ra ngoài.

Anh ta không còn sức lực nào cả, chỉ có thể để người đó ôm mình vào lòng và cẩn thận lau sạch những vết rêu trên khuôn mặt mình.

Anh ta cố gắng chớp mắt, muốn nhìn rõ khuôn mặt người đó, nhưng hình ảnh của cô ấy trước mắt anh ta trở nên mờ ảo; ngay cả trang phục cũng khác với những ngày xưa.

Chỉ có đôi mắt vàng óng ấy vẫn giống như xưa.

“Tang Bao,” Chu Thành Bích gọi anh ta, “cuối cùng em cũng tỉnh dậy rồi.”

Tiếng gọi quen thuộc này khiến cả người anh ta run rẩy; anh cảm thấy một dòng nước nóng tràn vào tim mình.

“Trong suốt hàng trăm năm qua, nhờ có em, như một cái cột vững chãi, luôn đứng ở đây để duy trì con đường này mở ra. Bây giờ, thành phố Vô Hạ đã trở thành nơi mà con người và Yêu Thú có thể sống hòa bình cùng nhau.” Những giọt nước mắt ấm áp liên tục rơi trên khuôn mặt anh ta; cô ấy cẩn thận lau chúng đi. “Và em… em đã từng bước nhớ lại rằng em thực sự là ai, và đã nghĩ

“Nói bậy đi, từ đầu đến cuối, điều anh ấy quan tâm nhất vẫn là cô ấy.”

Anh ấy từ từ lấy lại sức lực, giơ tay lên và chạm vào những giọt nước mắt trên khuôn mặt cô ấy.

“Tôi đã nhớ ra hết rồi,” anh ấy nói khàn khàn, “Tôi đã ăn phần cơm xào trứng của cô, nhưng không có tiền để trả.”

“Không sai đâu, anh vẫn nợ tôi ba trăm lượng bạc đấy.”

“Làm sao bây giờ đây?” Anh ấy bắt đầu đùa cợt, “Tôi chẳng có gì cả, không thể trả được.”

Chu Thành Bích bỗng nhiên cười thành tiếng sau khi nghe xong.

“Nếu vậy, thì dùng thân mình để trả đi.”

“Được.”

Nói là dùng thân mình để trả, thì cũng phải làm vậy.

Từ nay về sau, họ sẽ có một tương lai bất tận phía trước.

Dù có hoạn nạn hay biển lửa, dù trời đất rung chuyển, anh ấy cũng sẽ luôn ở bên cạnh cô ấy, không bao giờ rời xa.

【《Đào Thiệt Ký? Ba》Kết thúc】

Lời tác giả

Tác giả/Yin Yu

Tin tức về việc 《Đào Thiệt Ký》 sắp được tái bản được nhận vào ngày thứ hai của năm 2019, đúng vào thời điểm giao thoa giữa năm cũ và năm mới.

Đối với một người sáng tác, mùa đông năm 2018 thật sự rất lạnh lẽo. Khi đi trên đường phố Bắc Kinh, bạn phải chuẩn bị đầy đủ, che khuôn mặt bằng khẩu trang; ngay cả vậy, đầu mũi và các ngón tay vẫn sẽ bị đóng băng đỏ lòm. Bầu trời u ám, dường như đang chứa đựng một trận tuyết lớn sắp xuống.

Nhưng dù vậy, trong lòng chúng ta vẫn hy vọng, chúng ta vẫn tin rằng mùa xuân sẽ đến – dù không phải ngay lập tức, nhưng chắc chắn nó sẽ đến ở đâu đó, theo một cách nào đó.

Trong lời tác giả của ấn bản đầu tiên, tôi đã kể với mọi người rằng lần đầu tiên tôi gặp Chu Nương và Liên Tâm Tháp là vào tháng 4 năm 2014. Câu chuyện đầu tiên của tôi, 《Ngư Nhân Khải》, được đăng trên tạp chí 《Tiểu Thuyết Họa》 vào tháng 8 năm 2014. Tôi nhớ rõ đó là số 106, trên bìa màu xanh nhạt có hình ảnh một cô gái và những cành hoa xoắn quanh cô ấy, những cành hoa đó mọc um tùm, tràn đầy sức sống, như thể đang mô tả một mùa xuân vui vẻ và hạnh phúc.

Sau đó, một số câu chuyện đầu tiên, bao gồm cả phần kết thúc 《Thường Sinh Dưỡng》, đã được tập hợp lại thành tập sách đầu tiên của 《Đào Thiệt Ký》 và được xuất bản vào tháng 9 năm 2015. Tiếp theo là tập thứ hai (tháng 10 năm 2016) và tập thứ ba (tháng 12 năm 2017). Vào đầu năm 2015, phiên bản truyện tranh của 《Đào Thiệt Ký》 (do studio Thiên Thu Diệp

Bản truyện tranh này đã được phát hành liên tục trong bốn năm qua, và có rất nhiều độc giả là những người đã bắt đầu từ việc xem bản truyện tranh trước, sau đó mới tìm hiểu về phiên bản tiểu thuyết.

Điều khiến tôi cảm thấy vui mừng là, trong suốt bốn năm vừa qua, “Đào Thiệt Ký” của chúng tôi đã không làm phụ lòng sự yêu thích của mọi người. Từ tập đầu tiên đến tập thứ ba, điểm đánh giá trên Douban luôn duy trì ở mức trên 8 điểm, và tập thứ ba thậm chí đạt tới 9,1 điểm. Mặc dù có rất nhiều cuốn sách mới ra mắt và sự cạnh tranh khốc liệt, nhưng cả ba tập “Đào Thiệt Ký” vẫn luôn nằm trong danh sách các cuốn sách bán chạy nhất dành cho thanh thiếu niên trên Dangdang.

Vào năm 2018, “Đào Thiệt Ký” lại có thêm những bước phát triển mới: Vào tháng 8, phiên bản âm thanh của “Đào Thiệt Ký” lần đầu tiên được phát hành trên Himalaya FM, sau đó là trên NetEase Cloud Music. Phiên bản âm thanh này được thực hiện bởi các diễn viên lồng tiếng nổi tiếng như Vân Thiên Hà (lồng tiếng cho Thường Xanh) và Lai Hỉ (lồng tiếng cho Chu Nương), cùng với một ekip sản xuất xuất sắc; kết quả là chất lượng âm thanh gần như tương đương với phim ảnh. Vào tháng 10 năm 2018, phiên bản phim truyền hình “Đào Thiệt Ký” đã bắt đầu quay tại Hengdian, phá vỡ ranh giới giữa các thế giới và mang đến hình ảnh của Chu Nương và Thường Xanh dưới dạng người thật cho mọi người.

Và bây giờ, vào năm 2019, tin tức về việc “Đào Thiệt Ký” sắp được tái bản lại một lần nữa đã được công bố.