Luan Nian cười nói: “Chị gái kia hơi quá lo lắng rồi đấy. Tôi khá thích Dony đấy.”

“Tôi không tin đâu.”

“Cứ yên tâm đi, những ngày này tôi về nhà sớm là vì phải dắt chó đi dạo mà.”

“Em nuôi chó rồi à?”

Luan Nian suy nghĩ một chút: “Ừ, em đã nuôi một con chó rất đẹp. Khi nào rảnh sẽ dẫn nó đến cho em xem.” Lục Khắc Nghe Luan Nian nói con chó của mình đẹp, nó liền nghiêng đầu và kêu lên. Luan Nian đặt tay lên ống nghe và nói với nó: “Đùa thôi.”

“Thôi đi. Con chó mà em nuôi có lẽ tính cách cũng giống em đấy.” Tracy cười nói: “Dony dự định mở cửa vị trí HC trong bộ phận kế hoạch, và sẽ trao đổi với em tại cuộc họp quản lý tuần sau. Em nghĩ sao trước nhé? Nếu em đồng ý, theo thông lệ, chúng ta cũng sẽ dành 30% vị trí HC để những người trong công ty cạnh tranh.”

“Thôi cứ mở cửa cho người ngoài đi.” Luan Nian nói: “Những người trong công ty này, hiện tại chưa ai đáp ứng được tiêu chuẩn tuyển dụng của bộ phận kế hoạch cả.”

“Được thôi.”

Luan Nian cúp máy, quay đầu nhìn Lục Khắc và nói với nó: “Chủ nhân của em không kịp chuyến tàu này đâu. Nhưng em nghĩ cô ấy sẽ kịp chuyến tàu tiếp theo thôi. Em nghĩ sao?”

Lục Khắc: Oang!

“Oang cái gì vậy!” Luan Nian nắm lấy mặt con chó rồi đi lên tầng trên để tập thể dục. Vừa bắt đầu chạy bộ trên máy chạy bộ thì nhận được cuộc gọi từ Khương Lan*: “Hello.”

“Hello.”

“Quản lý mới của bộ phận kế hoạch chiến lược của công ty các bạn rất tốt, bạn có con mắt tinh tường thật.” Khương Lan là người thông minh, chỉ cần nhìn một cái là hiểu ngay.

“Miễn là Tổng Giám Đốc Jiang hài lòng là được.”

Khương Lan không đùa cợt với Luan Nian nữa: “Anh ta đang tiến lên một cách mạnh mẽ.”

“Tốt thôi. Nếu không có quyết tâm thì cũng không thể được tin tưởng để đảm nhận trách nhiệm, việc anh ta tiến lên mạnh mẽ sẽ khiến công việc của tôi trở nên dễ dàng hơn.”

“Bạn đang nghĩ quá nhiều rồi.”

“Tôi chỉ cảm thấy mọi người đang coi trọng sự cạnh tranh trong công việc quá mức thôi.”

“Nếu cần sự giúp đỡ của tôi, hãy nói ra.”

“Được. Cảm ơn.” Luan Nian cúp máy và bắt đầu chạy bộ. Khi kẻ địch tiến lên, mình lui lại, đó cũng là một chiến thuật mà?

Vừa chạy được hai km thì nhận được cuộc gọi từ Tạng Diệu*: “Tôi sắp đi rồi, muốn gặp nhau không?”

“Chẳng phải đã nói sẽ ở Bắc Kinh thêm hai năm sao?”

“Không cần đâu.

Tôi đang đợi bạn bên bờ biển phía sau. Sau này tôi sẽ cho bạn biết vị trí.

“Được.”

Luân Niệm thu dọn đồ đạc chuẩn bị ra ngoài, Lục Khắc đi theo anh ta xuống gara. Luân Niệm nói vài lần “Cậu ở nhà một mình đi”, nhưng nó dường như không hiểu, đành phải mang theo nó. Nó ngồi ở hàng ghế sau, rồi tìm cơ hội nhảy lên ghế phụ, đưa mũi nhỏ qua khe hở của cửa sổ để hít thở không khí tự do bên ngoài.

Khi đèn giao thông đỏ, những chiếc xe bên cạnh thấy nó đáng yêu liền gọi nó. Nhìn vào chủ nhân con chó – người đàn ông đẹp trai và có phong cách ấy – họ cảm thấy chiếc xe, người đàn ông và con chó này thật là nổi bật, và cứ thế họ tiếp tục hành trình đến bờ biển phía sau. Luân Niệm dắt Lục Khắc đi tìm Tạng Diệu. Lục Khắc dường như rất tự tin về vẻ đẹp của mình, cứ ngước cổ lên, có vẻ như đang tự hào vì mình đẹp.

Tạng Diệu rất ngạc nhiên khi thấy Luân Niệm dắt theo một con chó đáng yêu như vậy. Cô ấy nhìn Lục Khắc rồi lại nhìn anh ta, với vẻ mặt đầy suy nghĩ.

“Có chuyện gì vậy?”

“Con chó này không phải của bạn.”

“Vậy của ai?”

“Tôi đoán là của một người phụ nữ.” Tạng Diệu quá hiểu Luân Niệm; anh ta không thể nuôi chó đâu, nếu muốn nuôi thì cũng chỉ nuôi những loại chó hung dữ như Pitbull hay Tibetan Mastiff thôi.

Luân Niệm lấy một chai nước để cho Lục Khắc uống, sau đó buộc nó vào ghế, rồi nhìn Tạng Diệu và nói: “Bạn đoán đúng đấy.”

Tạng Diệu cười, rồi cũng nhìn Lục Khắc. Con chó này thực sự rất đẹp; mặc dù lúc này có chút ngượng ngùng, nhưng đôi mắt nhỏ của nó rất sáng, nó vươn lưỡi ra cười với bạn, trông thật là vui vẻ và không lo lắng gì cả. Người ta thường nói rằng con chó giống với chủ nhân của nó… Tạng Diệu có lẽ đã tưởng tượng ra hình ảnh của chủ nhân con chó này; chắc hẳn cũng là một cô gái hiền lành, sạch sẽ và đáng yêu.

“Chúng ta sẽ đi vào lúc nào?” Luân Niệm hỏi cô ấy.

“Ngày kia.”

“Tại sao lại vội vàng như vậy?”

“Tôi vừa chia tay.” Tạng Diệu vươn cánh tay ra, trên đó vẫn còn dấu vết màu tím: “Anh ấy uống quá nhiều rượu và không kiểm soát được bản thân.”

Tôi đã dùng dao cắt vào tay anh ấy, nhưng anh ấy cũng chẳng hề được lợi gì cả. Thôi thì thế đi, tôi sẽ trở về Mỹ.”

Luân Niệm nhìn vào cánh tay cô ấy, cau mày: “Chỉ thế thôi à?”

“Chỉ thế thôi.”

“Anh ấy hát ở đâu vậy?”

“Anh ấy đã đi rồi.”

“Tại sao bạn không nói với tôi?”

“Tôi sợ bạn sẽ đánh nhau vì tôi, và tôi sẽ không kìm lòng được mà nói ra rằng tôi yêu bạn.” Tạng Diệu Nhìn Luân Niệm: “Có lẽ đây là lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng tôi trực tiếp bộc lộ tâm trạng của mình với bạn, Luân Niệm. Bạn biết đấy, tôi không giỏi giấu cảm xúc, và trong suốt nhiều năm qua, điều duy nhất tôi giấu kín chính là tôi yêu bạn. Có lẽ tôi yêu gia đình hạnh phúc và viên mãn của bạn, cũng như tính cách tự do và không khuôn mẫu của bạn. Tôi không mong đợi được ở bên bạn, bởi không phải ai cũng có thể thành công trong mọi việc.”

Luân Niệm không nói gì, nhưng Lục Khắc bên cạnh bỗng nhiên sủa lớn, đặt chân trước lên đùi Luân Niệm, rồi lại sủa lần nữa.

Tạng Diệu cười, khuôn mặt xinh đẹp của cô ấy khiến nụ cười trở nên đẹp đẽ hơn: “Con chó này đang canh giữ bạn cho chủ nhân đấy!”

Luân Niệm cúi đầu nhìn Lục Khắc: “Nó ư? Nó chỉ là một con chó ngốc thôi.”

Lục Khắc lại sủa lên một tiếng, tỏ vẻ không hài lòng.

Tạng Diệu bị Lục Khắc làm cho cười, sau đó nhìn Luân Niệm và nói: “Khi trở về New York nhớ ghé thăm tôi nhé.”

“Được thôi. Anh ấy thật sự đã đi rồi à?”

“Thật sự rồi. Anh ấy không thể tiếp tục sống ở đây nữa, số tiền kiếm được còn chưa đủ để anh ấy uống rượu.”

“Được rồi. Chúc bạn đi đường bình an.” Luân Niệm nhìn đồng hồ, chuẩn bị tháo dây xích cho Lục Khắc. Tạng Diệu nhìn thấy Luân Niệm quỳ xuống, mái tóc luôn gọn gàng, trang phục luôn phù hợp, luôn tỉnh táo và điềm đạm. Cô ấy cảm thấy tiếc nuối, vì sau bao nhiêu năm quen biết, cô ấy chưa bao giờ thấy một khía cạnh khác của Luân Niệm.

Luân Niệm đứng dậy, Tạng Diệu đưa tay ra: “Muốn ôm nhau một cái không?”

“Được thôi.” Luân Niệm bước tới một bước, vừa đưa tay ra thì Lục Khắc đã đứng giữa họ, thậm chí còn cười ha hả ngồi xuống. Tạng Diệu nhún vai, ôm Lục Khắc một cách biểu tượng, sau đó nhanh chóng lùi lại một bước, cúi đầu nói với