Những lời anh ấy viết ra dường như đang đâm sâu vào trái tim của Căn Kính; người phụ nữ không kịp kiềm chế mà đôi mắt bỗng đỏ hoe. Cô cố gắng cười nhẹ nhàng nhưng giọng nói lại trở nên gay gắt: “Được thôi, tôi hiểu rồi.”

Căn Kính không biết mình đã phải vất vả đến mức nào để khiến những lời đó trở nên vô nghĩa và nhẹ nhàng đến thế.

Chàng trai im lặng một lúc lâu, rồi đột nhiên nói một cách nghiêm túc, như thể đang chia tay lần cuối cùng: “Chị gái, cảm ơn chị vì đã chăm sóc em suốt một năm qua.”

Chỉ hai từ “chị gái” ấy thôi đã khiến Căn Kính bật khóc.

Cô cầm điện thoại, không nói được lời nào, chỉ ngồi yên trong tư thế ban đầu, để nước mắt tự do tuôn rơi trên khuôn mặt mình.

Một giọt nước rơi xuống chiếc ga trải giường màu trắng tinh, tạo thành một vệt nước màu đen nhỏ.

Cuối cùng, Căn Kính mới tỉnh táo lại, lau đi những giọt nước mắt trên má, sau đó cúp máy.

Lâu lắm rồi Căn Kính mới cảm thấy như vậy: hoang mang, bối rối, không biết phải làm gì… Giống như bị nhốt trong một căn phòng lộn xộn; cô ngồi trên chiếc ghế gỗ ở giữa, nhìn quanh những đồ đạc lộn xộn mà không biết phải bắt đầu từ đâu. May mắn thay, Lý Vũ đã dọn dẹp mọi thứ cho cô; anh ta làm mọi việc một cách có tổ chức, đưa mọi thứ trở về vị trí ban đầu, mọi thứ đều gọn gàng và ngăn nắp.

Không cần phải lo lắng nữa…

Thật tốt…

Lẽ ra cô nên cảm thấy may mắn và nhẹ nhõm, nhưng Căn Kính lại cảm thấy như có một cái hố nhỏ đã mở ra trong trái tim mình, gió lạnh thổi xuyên qua, và cô không thể sửa chữa được nó.

Căn Kính run rẩy rời khỏi phòng, bước ra khỏi khách sạn.

Hôm nay là ngày nghỉ, cô lo lắng rằng Lý Vũ vẫn đang dọn dẹp và họ có thể gặp nhau, vì vậy cô không trở về nhà mình mà đến thăm bố mẹ.

Vừa bước vào cửa, cô đã thấy mẹ mình đang cho cá ăn bên cạnh bãi đá trong sân. Mẹ cô nhìn thấy con gái mình và có vẻ ngạc nhiên, nhưng ngay lập tức mỉm cười: “Con trở về à?”

Căn Kính gấp chiếc ô lại, khuôn mặt nhỏ bé của cô trở lại dưới ánh nắng mặt trời, trở nên trắng bệch đến nỗi chói mắt; cô cũng mỉm cười: “Hôm nay nghỉ, con muốn về thăm mẹ.”

“Con chỉ muốn về thăm bố thôi,” mẹ Căn Kính nói, rồi rải thức ăn cho cá; những con cá chép màu vàng óng lập tức tụ tập lại và tranh giành thức ăn. Mẹ Căn Kính nhìn con gái mình và hỏi: “Sao vậy, con buồn à?”

Căn Kính thừ

Mẹ con cùng nhau bước vào cổng lớn được chạm khắc tinh xảo.

Ngôi nhà của gia đình Cen Jin là một biệt thự kiểu phương Tây nhưng mang phong cách Trung Hoa thuần túy; một cái thang xoay nối liền các tầng nhà, và trên bức tường cao treo một bức tranh sơn thủy khổng lồ với cảnh núi mây và dòng suối. Nội thất trong nhà đều làm từ gỗ hồng, và những vật dụng trang trí sáng bóng khiến ngôi nhà trông giống như dinh thự của một quan lại thời Dân Quốc.

Khi bước vào nhà, luồng không khí mát lạnh thổi vào mặt; Cen Jin lập tức rời xa mẹ mình và nằm xuống Ghế sofa, thở phào nhẹ nhõm như thể cuối cùng cũng được thư giãn sau một ngày dài mệt mỏi.

Mẹ Cen Jin gọi người giúp việc trong nhà để rót cho bà một ly nước ép; Cen Jin chỉ nói không cần và hỏi liệu có loại nước ép đông lạnh không. Người giúp việc hiểu ý và lấy ra một hộp kem đưa cho Cen Jin.

Trong khi đó, mẹ Cen Jin lấy chiếc kính đọc sách có viền vàng trên bàn trà, đeo vào mắt và tiếp tục công việc thêu thùa của mình. Bà thêu đi thêu lại một cách bình tĩnh, trong khi Cen Jin thì từ từ múc kem ăn. Mọi thứ diễn ra yên bình và hòa thuận.

Khi hộp kem gần hết, Cen Jin liếc nhìn mẹ và hỏi: “Bố em đâu rồi?”

“Đã đi làm rồi,” mẹ trả lời.

Cen Jin hỏi tiếp: “Gần đây bố bận rộn không?”

Mẹ nói: “Lúc nào bận chứ?”

Cen Jin lại hỏi: “Buổi trưa bố có về ăn cơm không?”

Mẹ đáp: “Nói là sẽ về, tôi sẽ gọi điện cho bố ngay bây giờ… Biết con đã về, bố ở nước ngoài mà cũng lập tức bay về ngay đấy.”

Nói đến đây, mẹ Cen Jin đặt tay lên gọng kính và hỏi ngạc nhiên: “Sao chỉ có mình con thôi? Tiểu Vũ đâu rồi?”

Rồi bà chợt nhớ ra điều gì đó, nhìn chằm chằm vào Cen Jin và hỏi: “Kết quả thi đại học đã công bố rồi phải không? Con thi thế nào vậy?”

Cen Jin ngập ngừng một chút, miệng cô hơi chùng xuống, nhưng rồi nhanh chóng trả lời: “Rất tốt đấy.”

“Dù tốt thì cũng phải có điểm số chứ…”

Cen Jin im lặng; cô thực sự không biết điểm số cụ thể là bao nhiêu, nên chỉ có thể nói một cách mơ hồ: “Con đã được trường F Đại học nhận rồi.”

“À? Nhanh thật đấy…” Mẹ Cen Jin ngạc nhiên. “Chắc con đạt điểm số rất cao mới được trường F nhận ngay sau khi kết quả thi được công bố đấy…”

Cen Jin lạnh lùng đáp: “Ai mà biết được…”

Mẹ nhìn con và hỏi: “Tại sao con lại không hề vui mừng chút nào vì điều này nhỉ?”

Cen Jin trả lời: “Làm sao con có thể vui được chứ… Khi có cơ hội vào những trường hàng đầu như Thanh Hoa hay Bắc K

Cen Jin im lặng vài giây: “Làm sao anh ấy có thể giống tôi được chứ?”

“Có gì khác biệt đâu,” mẹ Cen nói: “Em quản được việc người ta chọn cái gì không? Chỉ cần họ quyết định xong là được mà. Em đâu phải là mẹ ruột của anh ấy đâu; em cũng không phải sẽ nuôi anh ấy suốt đời đâu.”

Cen Jin không thể phản bác được.

Mẹ Cen nhìn thấu nguyên nhân: “À… Chắc là vì vấn đề liên quan đến ngành học mà anh ấy và đứa trẻ kia xảy ra tranh cãi phải không?”

Cen Jin thở dài: “Thôi đi.”

“Không có số phận làm mẹ mà lại mắc phải những tính xấu của người mẹ,” mẹ Cen lắc đầu, rồi tiếp tục may vá. Thật đáng tiếc: “Chẳng trách sao Tiểu Vụ không về cùng em… Chỉ gặp nhau một lần vào dịp Tết năm nay thôi; em còn rất nhớ nó đấy… Nó ngoan hơn em nhiều lắm.”

Cen Jin cảm thấy tức giận vì câu nói trước đó của mẹ mình: “Mẹ có thể đừng nói những lời khắc nghiệt như vậy được không? Làm sao mẹ biết chắc rằng lúc đó chỉ là lỗi của em?”

“Dù sao thì cũng phải thử mới biết được,” mẹ Cen thì thầm, sau đó nói lớn: “Em đã xa nhà lâu rồi… Đứa trẻ kia cũng đã phát triển thành công rồi… Em không muốn tìm người khác à? Dì ba của em đã nói với em nhiều lần rồi… Với điều kiện của em, có rất nhiều người sẵn lòng đến hỏi han đấy.”

“Đủ rồi.” Cen Jin lên tiếng cảnh báo.

“Bây giờ trong công ty, cũng chưa có ai khiến em hài lòng chứ?”