“Hóa ra là như vậy.”

Tan Văn Bình cất chiếc điện thoại lớn vào túi, có vẻ bất đắc dĩ mà tiếp tục nói:

“Nhưng mà, tôi phải mang theo Rùn Sinh và A Duy về bên anh Tiểu Viễn ngay, nếu không sẽ dễ bị phát hiện.”

“Tôi hiểu, đối với anh Tan mà nói, việc phục vụ tốt cho Thái tử mới là điều quan trọng nhất.”

“Vậy thì xin cảm ơn…”

“Tôi sẽ sắp xếp.”

“Thật sự rất vất vả cho anh rồi.”

“Đừng nói như vậy, quá lịch sự rồi.”

Giao việc này cho Triệu Ý sắp xếp, Tan Văn Bình cảm thấy yên tâm; sự hiểu biết giữa anh ta và Tiểu Viễn có thể tiết kiệm được rất nhiều chi phí trong việc giao tiếp.

Khi Tan Văn Bình cầm chiếc điện thoại lớn đó để nghe cuộc gọi, không, chính xác hơn là khi người họ Lý gọi đến, Triệu Ý đã biết rằng công việc này được giao cho mình.

Phải nói thế nào nhỉ, Triệu Ý đã quen với điều này rồi.

Trong khi anh ta nghiên cứu về người họ Lý, thì người họ Lý cũng đã làm cho anh ta phải hiểu rõ mọi chuyện.

Lấy được lợi ích từ người họ Lý thật dễ dàng, nhưng muốn chiếm lợi thì không thể!

Tan Văn Bình đi đến bên giường xoa lưng, vươn tay vỗ nhẹ lên ngực Rùn Sinh.

Rùn Sinh mở mắt, vẫn còn ngái ngủ.

“Chúng ta trở về thôi, Rùn Sinh.”

“Được.”

Rùn Sinh bước xuống giường, cùng với tiếng ma sát của các cơ bắp, cái bụng trước đây phình to giờ đã trở lại bình thường.

Khóe miệng Triệu Ý nhếch lên.

Điều này có nghĩa là Rùn Sinh đã tiêu hóa xong.

Cái sức sống gần như làm anh ta chết đó, đối với Rùn Sinh mà nói, chỉ là một bữa ăn no thôi.

Trong thời gian đó, anh ta chỉ thử một chút thôi, nếm thử vị mặn ngọt.

Giống như con rồng ác ấy còn tồn tại trong cơ thể mình, anh ta cũng chỉ tạm thời giữ nó lại mà thôi.

Cuộc sống của con người khó khăn, cũng chỉ như vậy mà thôi.

May mắn thay, tôi sẽ cùng tổ tiên mình cố gắng vượt qua.

Tan Văn Bình vẫy tay chào Triệu Ý lần cuối.

Khi ra ngoài và tìm thấy A Duy, anh ta thấy bụng A Duy hơi phình to.

Tầng hai của trung tâm tắm này vẫn còn một nhà hàng tự phục vụ khá hiếm thấy vào thời điểm đó, A Duy dẫn theo Trần Kính, họ đã ăn no căng bụng ở đó.

May mắn thay, trên đường trở về, chợ sáng đã có những quầy hàng đầu tiên rồi, Tan Văn Bình mua rất nhiều thức ăn và bảo A Duy mang theo.

“Ừm, anh Bình, tôi thực sự không ăn nổi nữa.”

“Cứ mang theo đi, thoa chút dầu lên miệng, cảnh sát không quan tâm đến việc ăn uống đâu.”

“Ồ.”

Lâm Thư Duy lấy một cây bánh dầu, thoa chút dầu lên miệng rồi cắn một miếng.

Tan Wenbin: “Sao lượng thức ăn của cậu lại tăng lên nữa vậy?”

  Lin Shuyou: “Tôi đã no rồi, nhưng đứa trẻ kia vẫn muốn ăn.”

  Sau khi nuốt chửng viên ngọc song sinh, mức độ hòa nhập giữa Lin Shuyou và “đứa trẻ” đó càng được nâng cao; “đứa trẻ” cũng có thể hấp thụ dinh dưỡng từ cơ thể Lin Shuyou, tạo thành một chu trình tuần hoàn hai chiều giữa họ.

  Tan Wenbin: “Hồi mẹ tôi mang tôi trong bụng, bà ấy cũng thích nói những lời tương tự với bố tôi.”

  Lin Shuyou: “Ừm…”

  Tan Wenbin: “Cậu phải chú ý một chút, đừng làm ảnh hưởng đến sức khỏe của đứa trẻ đó nhé.”

  Quay lại cửa khách sạn, Tan Wenbin “gây ảnh hưởng” đến chiếc xe bán tải nhỏ đậu bên dưới lầu một chút.

  Sau đó, anh ta mới dẫn mọi người lên lầu.

  Mở cửa, Tan Wenbin bước vào phòng của mình và Lý Truyền Viễn.

  Cậu thiếu niên vẫn nằm trên giường ngủ.

  Tan Wenbin: “Anh Truyền Viễn, mọi chuyện của chúng ta đã được giải quyết xong rồi. Có một người cảnh sát, trước đây từng cùng bố tôi tham gia các khóa học nâng cao kiến thức; có thể coi là bạn học của chúng ta. Anh ấy sẽ giúp tôi hoàn tất những việc còn lại.”

  “Cứ ngủ đi, sau khi nghỉ ngơi đầy đủ, chúng ta sẽ lập tức đi đến Tập An.”

  “Ừm.”

  Tan Wenbin cởi quần áo và lên giường.

  Khi cầm ly nước trên bàn đầu giường để uống, ánh mắt anh ta tình cờ lướt qua cuốn “Sách Không Chữ” kia.

  Bây giờ, anh ta gần như chắc chắn rằng cuốn “Sách Không Chữ” này chính là nguồn gốc của những sự theo dõi đó.

  Đặt ly nước trở lại chỗ cũ, Tan Wenbin nhắm mắt lại, chuẩn bị đi ngủ.

  Nhưng anh ta không thể ngủ được.

  Khi biết rằng nguồn nguy hiểm lớn nhất chỉ cách mình có một chiếc gối, ý thức về nguy cơ không khỏi ám ảnh anh ta.

  Anh ta tự thôi miên bản thân.

  Rất nhanh, Tan Wenbin chìm vào giấc ngủ.

  Trong lúc đó, Triệu Ý ngồi trong văn phòng của Nhàn Nhã Nhu, ăn những chiếc bánh bao mà cô ấy tự tay mang đến cho mình.

  Nhàn Nhã Nhu đứng ở cửa, nhìn Triệu Ý đang ăn uống, trên người cô ấy toát lên vẻ bất an mà cô ấy cố gắng che giấu.

  Cô ấy, hoặc có lẽ họ, thực sự đã nhận ra rằng người trước mắt này mới chính là Triệu Ý thật sự của Giang Tây.

  Tên của con người, bóng của cây.

  Triệu Ý ăn từng chiếc bánh bao một, càng ăn càng thấy vui vẻ.

  So với Tan Wenbin trước đây ở đây, họ lại còn sợ hãi anh ta hơn nữa.

  Nhưng điều đáng buồn là, việc chọc giận anh ta không quá khó.

Nhưng Zhao Yi, với khả năng “nhìn thấu tâm can” của mình, biết rằng cô ấy không hề nói dối.

Người phụ nữ kia, cơ thể đã bị giun đục hủy hoàn toàn, đã được họ phát hiện; họ cũng đang liên tục truy lùng cô ấy. Hai bên tình cờ gặp nhau ở đúng nơi đó, và từ đó mâu thuẫn bắt đầu phát sinh.

Zhao Yi: “Không hề dễ dàng chút nào.”

Ran Ya Rou cúi đầu xuống, không nói thêm lời nào nữa.

Lẽ ra cô ấy nên tiếp tục cuộc trò chuyện này, để tạo điều kiện tốt hơn cho việc giải quyết những vấn đề sắp tới giữa hai bên.

Nhưng dưới lời nói của người đàn ông trước mặt, cảm xúc cô ấy đã mất kiểm soát; cô thực sự bắt đầu nhớ về người chồng quá cố của mình.

Sau khi chìm trong suy nghĩ một lúc, cô mới chợt nhận ra rằng mình đã sa vào bẫy của đối phương.

Một người thừa hưởng di sản tinh thần của loài cáo tiên, lại bị đối phương ảnh hưởng đến cảm xúc một cách lặng lẽ như vậy… Điều này gần như đồng nghĩa với sự thất bại hoàn toàn của cô trong lĩnh vực đó.

Zhao Yi vuốt nhẹ đầu ngón tay, châm điếu thuốc, hít một hơi rồi thở ra khói.

Tình cảm thì để tình cảm; công việc thì để công việc.

Tiếp theo, nếu muốn đối phương hợp tác với mình một cách tốt nhất trong thời gian ngắn, cách hiệu quả nhất chính là phải thể hiện sức mạnh của mình.

Phải để họ biết rằng nếu không phải vì mình bị mê man ngay từ đầu, họ sẽ không có cơ hội chiến đấu với những tay chân không người chỉ huy của mình suốt vài ngày liền.

Ran Ya Rou lại ngẩng đầu lên; ánh mắt cô lấp lánh như ánh sáng của con cáo.

Cánh cửa “sinh tử” của Zhao Yi bắt đầu chuyển động.

Máu từ khóe mắt Ran Ya Rou chảy ra; cô quỳ xuống.

Zhao Yi: “Tại sao lại như vậy?”

Ran Ya Rou: “Chắc hẳn anh có chuyện muốn nói. Nếu đã muốn tìm hiểu rõ, thì hãy tìm hiểu cho kỹ hơn; như vậy cả hai bên mới thuận tiện.”

Zhao Yi cười.

Thật xứng đáng là một người phụ nữ có thể tự mình đảm nhận mọi việc.

Bên ngoài cửa, tiếng bước chân được cố tình tạo ra vang lên.

Ran Ya Rou không lau máu trên người, mà mở cửa ra.

Lục Duy nhìn Ran Ya Rou, rồi nhìn Zhao Yi đang ngồi sau bàn làm việc.

“Có chuyện gì vậy?”

“Tôi vừa thử sức một chút… và đã thua hoàn toàn.”

Lục Duy gật đầu nhẹ, bước vào văn phòng và hỏi Zhao Yi:

“Tên anh là gì?”

“Chào Duy, tôi là Zhao Yi từ Cửu Giang.”

Nói thẳng vào vấn đề, không giấu giếm gì cả.

Lục Duy ngồi xuống ghế đối diện và nói: “Có vẻ như chúng ta đã có lợi thế lớn rồi.”

Zhao Yi đứng dậy: “Là lỗi của những người dưới quyền tôi; tôi xin lỗi ở đây.”

Lục Duy, vừa mới ngồi xuống, lại đứng dậy để đáp lại: “Đúng là không đánh thì không biết nhau mà.”

Zhao Yi: “Có một việc, tôi cần sự giúp đỡ của các anh.”

Lục Duy gật đầu.

Trong bối cảnh những vấn đề còn sót lại từ quá khứ, ở nhiều nơi, miễn là chúng không gây hại ra bên ngoài thì người ta sẽ chấp nhận sự tồn tại của chúng một cách im lặng.

Ngay cả ở Nantong, cũng không ít những nơi như vậy. Qingan chính là ví dụ điển hình nhất; nhờ vào sự “hồi sinh” của nó, khu vực xung quanh trở nên tươi đẹp và rực rỡ, khiến những “nguy hiểm” khác không dám lộ diện.

Zhao Yi: “Tôi muốn đến nơi nguy hiểm và bí ẩn nhất.”

Lu Yu: “Có, nhưng nơi đó rất nguy hiểm, có thể sẽ không trở về.”

Zhao Yi: “Chúng ta là những người theo con đường chính nghĩa; nếu phải đi mà không trở về, thì cũng đành chấp nhận thôi.”

Lu Yu: “Chúng ta cần làm gì?”

Zhao Yi: “Hãy cho tôi biết địa điểm, lịch sử của nơi đó, và cách để đến đó. Ngoài ra, hãy giúp tôi thực hiện một vài công việc nhỏ khác. Các bạn chỉ cần đứng ở bên ngoài và theo dõi kết quả thôi; chúng ta sẽ tự mình bước vào.”

Lu Yu: “Điều đó không phù hợp lắm.”

Zhao Yi: “Tại sao vậy?”

Lu Yu: “Chúng ta có thể đứng ở bên ngoài chờ đợi, nhưng nếu các bạn thực sự bước vào và gặp nguy hiểm đến mức không trở về được, chúng tôi sẵn lòng chấp nhận rủi ro để giải cứu thi thể các bạn và an táng họ.”

Zhao Yi: “Tôi nghĩ không cần thiết phải như vậy.”

Lu Yu: “Đó là vấn đề của phẩm giá và quy tắc.”

Zhao Yi: “Cảm ơn.”

Lu Yu: “Cảm ơn.”

Tiến trình diễn ra rất thuận lợi và nhanh chóng.

Lu Yu đứng dậy và bắt đầu giải thích:

“Cách đây không xa có một thung lũng; bên trong thung lũng có một ngôi miếu tên là Ngôi Miếu Ngũ Tiên. Những vị tiên ở đó đều tồn tại ngay tại ngôi miếu đó.”

Zhao Yi hiểu ý của Lu Yu: anh ấy muốn mình và nhóm người này giúp họ giải quyết những vấn đề khó khăn.

“Dưới ngôi miếu Ngũ Tiên, có một con suối nhỏ; nước trong suối có màu đen, chảy xuống vực sâu. Thỉnh thoảng, những khí xấu từ đó tràn ra, và có những con quái vật bị nhiễm độc cố gắng trốn thoát, gây rối cho người dân xung quanh.

Mục đích của việc xây dựng ngôi miếu Ngũ Tiên là để kiểm soát những con quái vật hung dữ đó và ngăn chặn nguồn gốc của chúng.

Theo truyền thuyết, có một nàng công chúa bị mất nước đã chạy trốn đến đây. Khi thấy không còn hy vọng phục hưng đất nước và không muốn bị bắt giữ để chịu sự sỉ nhục, nàng đã dẫn theo hàng trăm cung nữ và thái giám tự sát tại đó.

Những oán hận và thi thể của họ cùng với dòng suối được cuốn xuống vực sâu; theo thời gian, chúng bị nuôi dưỡng bởi những khí xấu đó và trở thành những con quái vật nguy hiểm.

Trong lịch sử, chúng đã từng gây ra một thảm họa khủng khiếp.

May mắn thay, chúng đã bị kiểm soát; ngôi miếu được xây dựng để bảo vệ mọi người khỏi những con quái vật đó.”

Zhao Yi gật đầu và quyết định sẽ thực hiện nhiệm vụ được giao.

Người thì đã được chọn sẵn từ trước rồi; chắc hẳn cả ngày sinh và bát tự của các cung nữ, thái giám cũng đều có những yêu cầu cụ thể. Địa điểm thì cũng đã được xác định từ lâu, và họ đã biết rõ rằng nơi đây không phải là một chỗ tốt để tiến hành kế hoạch của mình.

Hơn nữa, cái hố sâu dưới thác núi kia có lẽ đã từng được tổ tiên của cô ấy quản lý và xây dựng trước đó.

Không thể nào một công chúa lại thích phép thuật hắc ám mà chỉ cần tìm vài cuốn sách từ dân gian là có thể tự học và trở nên giỏi được; trừ khi cô ấy tên là Công chúa Truyền Viễn.

Những quốc gia nhỏ như vậy thường sẽ diệt vong rất nhanh và một cách thảm khốc. Hệ thống quyền lực thế tục thường mang theo số phận của quốc gia; nếu những người trong giới huyền bí quá sâu dựng vào đó, rất có thể họ sẽ chết mà không biết mình chết vì lý do gì.

Trong lịch sử, những “tông phái nổi tiếng” – những tông phái có ảnh hưởng lớn trong dân gian – một khi cố gắng liên kết với quyền lực để phát triển bản thân, thì kết cục thường là sự diệt vong của chính họ.

Còn việc vua chủ động tham gia vào giới huyền bí thì càng là hành động điên rồ, giống như việc đặt một cây kim chống sét trên đầu trong ngày có sấm sét và nhảy múa trên đỉnh núi.

Chuẩn Vĩ: “Có thể nói cụ thể hơn được không? Điểm nào nguy hiểm?”

Người họ Lý muốn lừa đảo thì chắc chắn phải chọn những mục tiêu lớn; nếu việc lừa đảo có thể được giải quyết dễ dàng bởi người họ Lý, vậy thì cuối cùng ai mới là kẻ bị lừa đảo chứ?

Lục Dữ: “Từ nhỏ tôi đã được gia đình gửi đến chùa Ngũ Tiên để tu luyện. Thầy tôi chỉ cho phép tôi hoạt động ở vùng ngoài, từ việc theo dõi và cảnh báo ban đầu cho đến việc tôi cũng có thể tham gia vào việc săn bắn những con quái vật cố gắng trốn thoát từ đó.

Nhưng dù tôi đã lớn tuổi như thế này, tôi vẫn không được phép tiếp cận sâu vào bên trong.

Đó là quy tắc của chùa; dù là thầy cả hay thầy nhỏ, dù có địa vị cao đến đâu trong chùa, cũng không được tự ý xâm nhập.”

Chuẩn Vĩ: “Cụ thể hơn nữa.”

Lục Dữ: “Phần lớn sức mạnh của chúng tôi vẫn còn ở lại chùa Ngũ Tiên, được dùng để kiểm soát con thác núi kia.”

Chuẩn Vĩ: “Ừm, tôi hiểu rồi.”

Sự phát triển và mạnh mẽ của các tông phái là một bản năng tự phát.

Lục Dữ và những người khác được truyền thừa kiến thức từ chùa Ngũ Tiên và hoạt động giữa thế gian, thực chất đại diện cho ảnh hưởng của tông phái đó ra bên ngoài.

Nhưng tông phái của họ lại tiêu tốn phần lớn sức lực và nguồn lực vào việc kiểm soát con thác núi kia, điều này cho thấy vấn đề ở đó thực sự rất nghiêm trọng.

Nếu họ không thể giải quyết được vấn đề này, thì sự tồn tại của tông phái họ có thể sẽ bị đe dọa.

Hơn nữa, còn có một số thế lực nằm trong “vùng xám” mà việc kiểm soát chúng vẫn đòi hỏi phải trả giá đắt; ví dụ như thị trấn Bạch Gia ở đáy sông Dương Tử, Nantong. Triệu Dực biết rõ họ Lý gây ra bao nhiêu phiền toái cho thị trấn đó.

Thế lực đứng sau Lục Dữ hiện tại còn không mạnh lắm, nhưng sau khi được “thả lỏng”, chúng sẽ nhanh chóng bước vào giai đoạn phát triển. Điều quan trọng nhất là… họ rất “sạch sẽ” (không có những hành vi xấu xa).

Sẵn lòng hy sinh sự phát triển của bản thân để đàn áp những thứ xấu xa trong núi rừng là một điểm mạnh; còn việc họ tuân thủ quy tắc trong mọi hành động thì là điểm mạnh thứ hai.

Bên cạnh họ Lý không thiếu người sẵn lòng giúp đỡ họ trong các cuộc chiến, nhưng lại rất thiếu người giúp họ với những công việc vặt. Vùng ngoài biên giới có nguồn tài nguyên phong phú, là những vùng đất màu mỡ; chỉ cần cung cấp một số nguồn lực để thu thập tài nguyên thôi cũng đã giúp họ Lý tiết kiệm được rất nhiều phiền toái. Không cần phải mỗi lần muốn thực hiện một thí nghiệm hay nghiên cứu gì đó lại phải ra ngoài, tiêu diệt gia đình này, đột kích nhà khác.

Triệu Dực không trực tiếp đồng ý ngay, khi thương lượng điều kiện thì đừng nói đến chuyện tình cảm cá nhân, nhưng sau khi thỏa thuận xong vẫn cần phải thêm vào một chút “tình cảm” để làm cho cuộc thương lượng trở nên hợp lý hơn.

Uống một ngụm nước, Triệu Dực nhìn về phía Nhàn Nhã Nhu:

“Chồng cô ấy, có phải đã chết ở đó không?”

Nhàn Nhã Nhu: “Đúng vậy.”

Triệu Dực chỉ vào chiếc đĩa trống trên bàn:

“Bánh giò rất ngon, tôi sẽ giúp cô trả thù cho chồng cô ấy.”

……

Nắng trưa rực rỡ.

Tần Văn Bình mơ màng bò dậy từ giường, điều đầu tiên anh ta nhìn thấy là anh Trương ngồi bên cửa sổ đang đọc sách.

Sau đó, anh ta thấy cả Rùn Sinh và A Dũy cũng ở trong phòng, họ đang đợi anh ta tỉnh dậy với những chiếc ba lô leo núi trên vai.

Lâm Thư Dũy: “Bình ca, anh đã tỉnh rồi~”

Tần Văn Bình: “Tối qua tôi bị bạn học của cha mình bắt gặp khi đang làm điều không nên, áp lực tâm lý khá lớn; tôi không thể ngủ được, nên tự mình thực hiện một phương pháp thôi miên cho bản thân… Không ngờ hiệu quả lại tốt đến thế.”

Lâm Thư Dũy: “Hãy cởi mở lên một chút nhé, Bình ca.”

A Dũy không biết chính xác đã xảy ra chuyện gì, nhưng vì đã ở trong nhóm lâu nên anh ta vẫn có thể hợp tác một cách dễ dàng.

Rùn Sinh: “Chỉ còn nửa giờ nữa là đến 12 giờ trưa, chúng ta sẽ phải trả phí phòng muộn.”

Tần Văn Bình vội vàng tắm rửa xong, sau đó mọi người cùng nhau xuống lầu để trả phòng và lên xe.

Từ đây đến nơi khác, họ sẽ tiếp tục hành trình của mình.

Nếu chỉ là một tảng đá rơi thôi, Thận Sinh hoàn toàn có thể nhấc chiếc xe lên để vượt qua, nhưng nhìn ra xa, còn rất nhiều tảng đá khác đang rơi, và ở những nơi xa hơn nữa cũng có dấu hiệu của các trận lở đá. Không còn cách nào khác, họ chỉ có thể đi theo con đường vòng để qua. Với việc này, họ đã rời khỏi bờ sông Dạ Lục Giang và thực sự bước vào con đường quanh co trên núi.

“Đùng đùng đùng… đùng đùng đùng… đùng đùng đùng…”

Chiếc xe bán tải nhỏ màu vàng cùng với tất cả hành khách trên xe, cùng nhau chịu sự lắc lư trong quá trình di chuyển. Và cứ quanh co mãi, dường như không bao giờ kết thúc; ngay cả Thận Sinh – người rất thích ăn bánh kếp cuộn thơm phức trên xe – cũng ngừng việc ăn uống.

Dừng xe lại để nghỉ ngơi một chút.

Lâm Thư Duy duỗi lưng thật dài; việc xoay vô lăng đã khiến tay anh ta hơi mỏi nhức.

Tan Văn Bình: “Tiếp theo tôi sẽ lái, cậu nghỉ ngơi đi.”

Lâm Thư Duy: “Được thôi, anh Bình.”

Quãng đường tiếp theo do Tan Văn Bình lái. Nhưng khi lái xe, họ không còn đi theo con đường bình thường nữa, mà phải tìm cách vượt qua những khúc quanh hiểm trở; dưới bóng râm của rừng rậm, họ phải cẩn thận từng bước mới biết được liệu có con đường nào ở phía trước hay không. Thỉnh thoảng, họ có thể nhìn thấy những tấm biển viết tay đặt bên lề đường với dòng chữ “Cẩn thận gấu”, “Cẩn thận sói”.

Qua nhiều khúc quanh trên núi, thời gian trôi qua khá lâu; tuy tốc độ xe không cao và họ cũng chưa đi được xa lắm, nhưng bầu trời đã bắt đầu tối dần.

Trong lúc lái xe, khói trắng bắt đầu bốc ra từ nắp máy xe và chiếc xe cũng tắt máy.

Tan Văn Bình có vẻ ngượng ngùng khi đặt hai tay lên vô lăng: “Anh Tiểu Viễn ơi, tôi đã sai rồi.”

Lý Truyền Viễn: “Còn bao xa nữa đến thị trấn tiếp theo?”

Tan Văn Bình: “Không biết.”

Lý Truyền Viễn: “Thôi bỏ xe lại và đi bộ, đến thị trấn kia rồi tìm xe khác đi.”

Tất cả mọi người đều xuống xe và lấy hành lí đi bộ.

Trước khi bắt đầu hành trình đi bộ, Thận Sinh còn dùng tay đẩy chiếc xe bán tải nhỏ sang một bên lề đường để không gây cản trở cho những chiếc xe khác. Mặc dù có lẽ lúc này cũng chẳng có xe nào đi qua đây nữa, nếu không thì họ đã có thể nhờ người khác chở tiếp rồi.

Khi đi xuống núi không lâu, bầu trời đã hoàn toàn tối đen.

Đêm trong rừng già mang một không khí khác biệt; thỉnh thoảng họ vẫn có thể nghe thấy tiếng gầm thét của những con thú hoang dã.

Mọi người cùng nhau tiến lên phía trước với đèn pin; Lâm Thư Duy phát hiện ra một tấm biển cũ, trên đó có hình một mũi tên chỉ hướng, chỉ về một con đường nhỏ dẫn lên trên núi.

Cần chỗ ở, ăn uống và tiếp tục hành trình…

(Note: The translation provided is a close approximation of the original text. Some nuances and expressions may not be perfectly conveyed in Chinese due to cultural differences.)

May mắn thay, có một chiếc hộp đèn lớn được treo bên ngoài, trên đó còn quấn một vòng đèn đa sắc, tạo ra màn sáng rực rỡ:

“Nghỉ ngơi, ăn uống, sửa xe.”

Chiếc hộp đèn này đã làm giảm đi phần lớn bầu không khí u ám, giống như trong truyện “Liêu Trai” (truyện ma).

Tan Văn Bình rất ngưỡng mộ Zhao Yi vì đã khiến mọi người sẵn lòng hợp tác như vậy.

Hai bên cửa đền được chất đầy lốp xe và các phụ tùng sửa xe.

Cửa đền đang mở.

Khi mọi người bước vào, họ vừa kịp thấy vài bà lão tóc bạc đang ngồi quanh chơi cờ và pha trà.

Có người bước vào nhưng không ai đứng dậy để chào hỏi.

Tan Văn Bình hô lên: “Chào mọi người, chúng tôi muốn ăn uống và sửa xe!”

Một trong những bà lão kia giơ chiếc gậy của mình lên; dường như cơn giận đã được kiềm chế từ lâu, nhưng lúc này nó cuối cùng cũng bùng nổ. Bà ta la lên bằng giọng nói khàn và sắc bén:

“Các người này là ai vậy? Dám coi nơi đây là quán trọ ư!”

Ngay khi tiếng la của bà ta vang lên, không khí xung quanh trở nên u ám; cả chiếc hộp đèn bên ngoài cũng tắt đi sau vài lần chớp sáng.

“Vù vù vù!”

Những nguồn sáng mới bắt đầu phát ra, toàn là những ngọn nến màu xanh nhạt.

Tan Văn Bình nói: “Anh Tiểu Viễn ơi, có vẻ như chúng ta thực sự đã gặp phải một quán trọ không tốt rồi.”

Bà lão giơ chiếc gậy về phía họ.

Mục đích của bà ta là muốn xua đuổi những người này đi, để không làm ô nhiễm sự yên tĩnh nơi đây.

Việc trang trí lại nơi này là do đệ tử cả của bà ta, Lục Duy, cùng mọi người thực hiện. Khi được hỏi, Lục Duy không chịu nói gì, thậm chí còn xin bà ta đừng hỏi thêm.

Nhưng làm sao bà ta có thể không tức giận khi ngôi đền trang nghiêm này lại bị biến thành như vậy?

Lý Truy Viễn nói: “Tan Văn Bình!”

Tan Văn Bình lật tay phải, cầm lấy thanh kiếm gỉ và đâm thẳng về phía trước; thanh kiếm va chạm với chiếc gậy.

Bà lão không có ý làm tổn thương ai, nhưng Tan Văn Bình cố tình kích động mâu thuẫn và dùng hết sức mình.

Dưới sức mạnh của thanh kiếm gỉ, ánh mắt bà ta trở nên lạnh lùng; bà ta lùi lại hai bước, thở hổn hển:

“Chỉ mới nhỏ tuổi mà đã luyện những kỹ năng quái dị như vậy!”

Những người già còn lại cũng đứng dậy, sẵn sàng chiến đấu.

Trên người họ toát ra một khí chất đặc biệt; những bóng ma bắt đầu xuất hiện từ sâu trong đền và sắp đổ xuống người họ.

Ban đầu trong đền không chỉ có những bà lão này; nhưng khi Lục Duy xuống núi, ông ta đã đưa tất cả những người còn lại (trung niên, thanh niên và trẻ em) đi, nói là để họ thư giãn ở thành phố.

Lúc này, chỉ còn lại những bà lão này.

Tan Văn Bình tiếp tục chiến đấu, nhưng dường như không thể vượt qua được sự kháng cự của họ…

(Note: The translation is a close approximation of the original text. Some poetic and expressive phrases in Chinese may not have direct equivalents in Vietnamese, so I have tried to convey the meaning while maintaining readability in Vietnamese.)

Khi sức mạnh của người ta càng đáng sợ, thì việc giao tranh lại càng trở nên khó khăn hơn.

Lúc này, Lý Truyền Viễn nói: “Xuất hiện đột ngột ở đây là lỗi của chúng tôi, tôi xin dâng hương để xin lỗi rồi sẽ rời đi.”

Đó là những lời nói nhẹ nhàng, nhằm tạo điều kiện cho đối phương.

Đồng thời, khi cậu thiếu niên nói những lời đó, cậu ấy giơ tay phải lên, và trong chốc lát, tất cả những ngọn nến xung quanh đều thay đổi màu sắc, và ngọn lửa của chúng đều hướng về phía trong.

Điều này gây ra sự sốc lớn cho những người già, bởi vì điều đó có nghĩa là những lệnh cấm của ngôi đền của họ không còn tuân theo họ nữa, mà thay vào đó lại bắt đầu giúp đỡ những kẻ xâm lược.

Người già ngồi ở chính giữa đặt chiếc cốc trà xuống, đứng dậy; khuôn mặt ông ấy đầy nếp nhăn, trông giống như một khúc gỗ mục nát.

Ông ấy nói: “Nếu vậy thì sau khi dâng hương xong, hãy rời đi.”

Ông ấy ra hiệu bằng tay, và những người già xung quanh cũng ngừng việc cố gắng mời các vị thần xuống thế gian này.

Lý Truyền Viễn: “Được.”

Ba người trong nhóm của Rùn Sinh đều thu hồi toàn bộ sức mạnh của mình.

Người già chỉ vào bên trong và nói với Lý Truyền Viễn: “Cậu trai trẻ, xin hãy vào.”

Nói xong, người già bước vào trước, còn những người già bên ngoài thì không hề nhúc nhích.

Lý Truyền Viễn tiến về phía trước, vẫy tay để ngăn những người bạn muốn theo sau.

Cậu thiếu niên tin vào sự sắp xếp của Triệu Dực; không thể có chuyện gì sai lầm xảy ra trong tình huống này.

Ngôi đền này không lớn lắm, và cả không gian bên trong còn khá hẹp hòi.

Truyền thống ở đây có lẽ tương tự như nhà của Lâm Thư Dữ: có một ngôi đền chính, và dưới đó là các gia tộc khác nhau; mỗi gia tộc sẽ định kỳ gửi những đứa trẻ có tài năng đến đây để học hỏi thêm.

Người già dẫn Lý Truyền Viễn đi qua không gian bên trong ngôi đền.

Dưới ánh sáng của những ngọn nến, những bức tượng của năm vị thần được chiếu sáng.

Năm vị thần trong ngôi đền này là những danh xưng tôn kính dành cho năm loài động vật: cáo, chồn, nhím, rắn, chuột; tương ứng với cách gọi thông thường của người dân là “cáo, vàng, trắng, liễu, xám”.

Những bức tượng của năm vị thần này có hình dáng con người, nhưng vẫn giữ lại đặc điểm của từng loài động vật tương ứng.

Tuy nhiên, cách thể hiện của chúng lại rất kỳ lạ.

Dù là ngôi đền nào đi nữa, khi họ thờ cúng, họ luôn tạo ra hình ảnh của những vị thần mạnh mẽ và hoàn hảo; nhưng ở đây thì không.

Ở đây, cáo không có đuôi, chồn không có lông, nhím không có gai, rắn không có đầu rắn, chuột không có răng.

Lý Truyền Viễn cảm thấy bối rối và lo lắng khi nhìn thấy điều này.

Khi họ tiến lên phía trước, mọi người đều thấy con dốc phía trước; từ xa đã có thể nghe thấy tiếng nước chảy. Phía sau ngôi miếu này, có lẽ là thung lũng hướng xuống và dòng suối chảy qua đó.

Đây là một ngôi miếu được dùng để “kìm nén”. Năm vị tiên lớn này đã “đóng góp” một phần cơ thể của mình để đứng ở đây, thực hiện nhiệm vụ giám sát và kìm nén những thứ tồn tại phía sau ngôi miếu.

Nhưng, tiếng than thở ấy là gì vậy?

Dù đây là một hành động hào hiệp đáng được ca ngợi, nhưng từ những bức tượng và cảm xúc mà Lý Truyền Viễn nhận thấy từ năm vị tiên lớn ấy, lại toát lên một cảm giác bị ép buộc.

Năm vị tiên này dường như muốn thực hiện nhiệm vụ kìm nén đó, nhưng có vẻ như họ cũng không hoàn toàn mong muốn điều đó.

Họ rất vĩ đại, nhưng có vẻ như sự vĩ đại của họ không hoàn toàn triệt để.

Có một nỗi buồn bất đắc dĩ, giống như việc buộc những con vịt lên giá mổ một cách cưỡng bức.

Người già đã thắp ba que hương thơm, đưa cho Lý Truyền Viễn và nói: “Thanh niên ạ, xin hãy cầm lấy.”

Lý Truyền Viễn nhận lấy những que hương, dùng ngón út gõ nhẹ và gãy đi một nửa phần dưới của mỗi que hương.

Người già thấy cử chỉ này, ánh mắt anh ta bỗng trở nên sững sờ.

Anh ta không nghĩ rằng chàng trai này ngạo mạn và thiếu tôn trọng; hành động đó cho thấy địa vị của chàng trai cũng như phe phái mà anh ta đại diện cao hơn nhiều so với những gì có ở đây. Nếu chàng trai này sử dụng hết cả ba que hương, thì bản thân họ sẽ không may mắn được hưởng lợi từ điều đó; ngược lại, điều đó sẽ gây hại cho họ.

Lý Truyền Viễn nhét những que hương vào lư hương.

Vào khoảnh khắc những que hương được thắp lên, tấm vải đỏ phía sau bàn thờ bỗng nhiên bắt đầu rung động.

Lý Truyền Viễn nhìn người già và hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

Người già trông ngạc nhiên và trả lời: “Tôi không biết.”

Lý Truyền Viễn hỏi tiếp: “Phía sau tấm vải đỏ là gì?”

Người già đáp: “Là bức tường.”

Lý Truyền Viễn lại hỏi: “Trên bức tường có cái gì?”

Người già trả lời: “Là một luồng khí kiếm.”

“Vùa!”

Tấm vải đỏ bỗng nhiên bị xé nát, bức tường phía sau lộ ra; trên tường còn lại một vết kiếm, và luồng khí kiếm vẫn còn tồn tại bên trong vết kiếm đó.

Điều này có nghĩa là hành động thắp hương của chàng trai đã kích hoạt luồng khí kiếm đó.

Người già nuốt nước bọt, lắp bắp và không dám tin hỏi chàng trai: “Cậu… có phải là người nhà Long Vương không?”

Khi nhìn thấy luồng khí kiếm đó, những nghi ngờ trong lòng Lý Truyền Viễn đã hoàn toàn được giải đáp.

Khu vực phía sau ngôi miếu này từng xảy ra những rối loạn do yêu quái gây ra; có lẽ chàng trai này có liên quan đến những sự việc đó.

Nhưng người đó giống như đã nặn những điều tốt đẹp ấy thành khối bột, chẳng quan tâm liệu họ có muốn hay không, cứ thế ép chúng vào miệng họ một cách cưỡng bức, khiến những vị đại tiên này mãi mãi trở nên vĩ đại!

Khí kiếm này đã tiết lộ danh tính của người đó.

Vua rồng họ Liễu – Liễu Thanh Thanh!

———

Còn một chương nữa vào ban ngày, đây là ngày cuối cùng để mua vé tháng với giá ưu đãi gấp đôi, mọi người hãy nhanh tay mua vé tháng nhé!