“Nhưng liệu Hàn Lệnh Thu có phục hồi trí nhớ hay không thì cũng chưa biết được; việc lương thực bị đốt cháy, tôi cũng nghi ngờ cả hai người họ. Khi cướp lương thực, họ đã mang theo Hàn Lệnh Thu. Hành vi của Hàn Lệnh Thu không giống như một gián điệp; có lẽ Dan Chí muốn bắt sống anh ta là vì có người tò mò về anh ta, muốn bắt anh ta về để thẩm vấn… Điều này cũng phù hợp với Lin Côn nữa.”

“Vì vậy, tôi đã tiết lộ cho Lin Côn biết chuyện Hàn Lệnh Thu mất trí nhớ. Anh ta trở nên rất lo lắng; trong cuộc đấu võ, anh ta không thể phát hiện ra sự thật về Hàn Lệnh Thu được. Quả nhiên, anh ta đã sử dụng ‘thử thách mù’ để kiểm chứng. Biết rằng ‘thử thách mù’ này chỉ có thể do Dan Chí Vương Đình hoặc Thiên Tri Thức tổ chức; việc anh ta một mình lẻn vào thành phố để làm gián điệp không giống như một quý tộc của Vương Đình quý giá, vậy thì chắc chắn anh ta thuộc về phe Thiên Tri Thức.”

Hạ Tư Mộ nhướng mày: “‘Thử thách mù’ ư?”

Đoạn Tú gật đầu và nói: “Đây là bài kiểm tra mà mỗi lần các đệ tử của Thiên Tri Thức tốt nghiệp phải trải qua. Dan Chí Vương Đình đóng vai khán giả, ngắm nhìn hai đệ tử đấu nhau trong tình trạng bị bịt mắt; người sống sót sẽ chính thức tốt nghiệp và được cấp một mã số của Thiên Tri Thức. ‘Mười Lăm’ chính là mã số của kẻ giả danh Lin Côn này.”

“Vì tất cả đều thuộc về phe Thiên Tri Thức, thì ‘Mười Lăm’ lẽ ra phải nhận ra Hàn Lệnh Thu ngay từ đầu chứ, tại sao cần phải thử thách?”

“Các đệ tử của Thiên Tri Thức ở các giai đoạn khác nhau thường không gặp nhau; ngay cả khi tình cờ gặp nhau, họ cũng chỉ lộ ra đôi mắt mà thôi, bị bịt kín bằng vải đen. Hàn Lệnh Thu lại đã thay đổi diện mạo; làm sao ‘Mười Lăm’ có thể nhận ra được?”

Ánh mắt Hạ Tư Mộ lấp lánh, nhìn người đàn ông này đang nói chuyện tự tin như thể đang ở quê nhà vậy. Cô ta nhẹ nhàng đặt ngón trỏ lên môi và cười nói: “Shh, có người đến rồi.”

Đoạn Tú và cô ta cùng quay đầu lại, thì thấy một người đàn ông cao gầy đang kéo lên tấm màn cửa lều. Anh ta có khuôn mặt của người Hán; tóc anh ta được buộc thành những bím nhỏ theo phong tục truyền thống của người Hồ Tề, được trang trí bằng đồ bạc; đôi mắt anh ta lạnh lùng như đêm giá rét, với đôi mắt dài và đẹp như phượng hoa. Anh ta không thể nhìn thấy Hạ Tư Mộ, chỉ lạnh lùng nhìn Đoạn Tú đang bị trói trên giá.

Đoạn Tú nhìn thẳng vào mắt anh ta một lúc, rồi cười chân thành: “Thưa ‘Mười Lăm’ của Thiên Tri Thức, quả nhiên ngài rất giỏi trong việc thay đổi diện mạo; ngay cả người thân cũng không thể nhận ra.”

Đây chính là khuôn mặt thật của kẻ giả danh Lin Côn.

Người đàn ông bước đến trước mặt Đoạn Tú, nhìn cô ta từ trên xuống dưới một lúc, rồi nói lạnh lùng: “Rốt cuộc ngươi là ai?”

Hạ Tư Mộ…

(Trang này dường như còn thiếu phần tiếp theo của câu chuyện.)

“Cậu cố tình bị tôi bắt về đây, cậu muốn làm gì? Cậu muốn trở lại cung điện ư?”

Duan Xu dựa vào giá, nói với nụ cười rạng rỡ: “Cậu đoán xem?”

Anh ta biết rằng mình không thể chắc chắn về danh tính của mình, vì vậy không dám tùy tiện sử dụng hình phạt nghiêm trọng. Anh ta càng lúc càng tự tin hơn, thậm chí còn ngang ngược: “Nếu cậu không đoán ra tôi, vậy thì tôi sẽ đoán xem cậu là ai. Thiên Triệu biết rất ít về những chuyện trong quân đội; cậu lẻn vào thành phố Shuozhou chắc chắn là để điều tra về sự kiện ‘Chim Đỏ gây họa’, một hành động xúc phạm đến những lời dạy thiêng liêng. Vị đại tế lễ rất nhạy cảm với những chuyện như vậy. Cậu tạm thời không thể khám phá ra bối cảnh của tôi, lại phát hiện ra rằng tiểu sử của Han Lingqiu còn là một bí ẩn, vì vậy cậu ở lại thành phố để giúp A沃尔齐 truyền tin. Nếu cậu để Feng Lai biết chuyện này, chắc hẳn họ sẽ có ý kiến gì đó với Thiên Triệu.”

Đôi mắt của Duan Xu hơi co lại, nhưng biểu cảm tổng thể vẫn bình tĩnh. Anh ta nói một cách nhẹ nhàng: “Không cần phải khoe khoang trước mặt tôi rằng cậu hiểu biết gì về Dan Zhi đâu; khi cậu đến cung điện, mọi chuyện sẽ rõ ràng thôi.”

Có vẻ như anh ta đã từ bỏ ý định đối đầu với Duan Xu, quay người chuẩn bị rời khỏi doanh trại, nhưng Duan Xu lại nói sau lưng anh ta: “Cảm giác sống như một ông chủ Lin thế nào?”

Bước chân của Duan Xu dừng lại.

“Trong suốt cuộc đời này, cậu đã giả vờ là nhiều người khác nhau, có lẽ chưa bao giờ sống thành một con người chân thật và thoải mái như thế này. Thưa ông Duan Xu, khi ông nói những lời hùng vĩ về việc hy sinh bản thân vì đất nước, khi ông nhìn thấy Lin Huaide sẵn lòng chết dưới thành phố, chẳng lẽ ông không hề có chút do dự nào sao?”

Anh ta đã lừa được nhiều người như vậy, chẳng lẽ không có một khoảnh khắc nào mà anh ta tự lừa dối chính mình sao?

Trong không khí có một khoảnh lặng ngắn, bụi bay trong ánh nắng mặt trời, còn Duan Xu đứng trong bóng của rèm cửa, nắm chặt tay cửa doanh trại.

Anh ta im lặng một lúc rồi quay đầu lại, nhìn Duan Xu với vẻ mặt bình tĩnh và nói một cách kiên định: “Không. Thần linh ở trên cao; chúng ta sinh ra vì Thần Linh, và sẽ không bao giờ phản bội Thần Linh.”

Cứ như thể những cảm xúc kinh ngạc và đau buồn trên bức tường thành khi anh ta còn là Lin Jun chỉ là một màn diễn xuất tài tình mà thôi.

Nói xong, anh ta kéo rèm cửa ra và bước ra ngoài; bóng dáng đen khuất sau rèm cửa. Chỉ nghe thấy tiếng anh ta ra lệnh tăng cường lực lượng canh giữ Duan Xu bên ngoài.

Duan Xu cười khẩy, nói nhẹ nhàng: “Sống mà không thể có cả tên của mình, còn quan tâm gì đến những thần linh nữa?”

*(Note: Some terms have been adapted for clarity and readability in Vietnamese.*

Hạ Tư Mộ nhíu mắt lại, thật hối tiếc vì đã không mang theo những xương sườn được tạo hình đặc biệt của mình trong cuộc hẹn hò lớn với người Hồ Kỳ kia.

Chương 25: Đốt phá

Lại thêm một lớp giấy được phá vỡ… Trên lớp giấy bị vỡ đó rõ ràng có viết ba chữ “Túc Cốc Công” (Nghệ thuật thu nhỏ xương). Loại võ công này cần phải bắt đầu luyện tập từ khi còn nhỏ, hàng ngày phải uốn cong từng chiếc xương của mình đến giới hạn tối đa… Đó thực sự là một loại võ công đầy đau đớn. Chẳng hạn như vị “Thập Ngũ Tiên Sinh” vừa rồi; dù cao hơn Lâm Côn một chút, nhưng anh ta vẫn có thể giả trang thành Lâm Côn… Có lẽ anh ta cũng đã sử dụng đến “Túc Cốc Công” để làm được điều đó.