Tâm trạng của Chu Chengji không mấy vui vẻ. Sau khi người hầu nhỏ cúi đầu rời đi, anh ta bắt đầu lật từng trang cuốn “Tây Lầu Xuân Nguyệt” một cách khó hiểu. Chỉ mới lật được vài trang, anh ta đã phải nhăn mày nhiều lần; cuối cùng, anh ta gần như nhắm mắt lại để lật nhanh hết cuốn sách đó. Câu chuyện khá đơn giản: một học giả nghèo được một quan chức địa phương giúp đỡ, nhưng sau đó lại có mối quan hệ với con gái của vị quan này. Khi học giả lên kinh để thi cử, con gái quan chức ấy mang thai mà chưa kết hôn và bị đe dọa sẽ bị ném xuống hồ. Đúng lúc nguy cấp nhất, học giả nghèo đã trở thành người đỗ tiến sĩ và đến cứu cô ấy, và cuối cùng họ trở thành một câu chuyện tình đẹp đẽ.

Chu Chengji nhăn mày đến nỗi có thể ép chết một con ruồi… Phụ nữ thường thích đọc những câu chuyện như vậy sao?

…

Buổi tối, Qin Qiong thấy trong phòng mới được bổ sung thêm một tủ sách; biết chắc là Chu Chengji đã ra lệnh cho người hầu chuẩn bị. Cô nghĩ rằng những cuốn sách về kiến trúc thời đại mà mình sưu tầm được cuối cùng cũng có chỗ để rồi. Cô cho những cuốn cổ sách như “Thủy Kinh Chú”, “Ngô Địa Ký”, “Kao Công Ký” cùng các ghi chú của người xưa vào tủ sách đó. Tầng dưới của tủ sách đã chứa đầy sách của Chu Chengji; để tiện lấy sách sau này, Qin Qiong quyết định đặt những cuốn sách của mình lên tầng trên. Cô liếc nhìn qua các cuốn sách của Chu Chengji và tưởng rằng chúng toàn là những cuốn về quân sự hay chính trị khó hiểu… Nhưng khi đọc tên các cuốn sách, mắt cô bỗng tròn xoe như bị sét đánh: “Quý Phi Lệ”, “Ngô Nương Tam Giá”, “Kim Y Quỹ Phụ”, “Lý Phủ Quý Thê”…

So với những cuốn sách dày cộm như “Thủy Kinh Chú” hay “Ngô Địa Ký” ở tầng trên, những cuốn này thực sự quá nổi bật… Qin Qiong bỗng nghĩ đến câu hỏi ngày hôm qua về việc Chu Chengji đã đọc cuốn “Hầu Môn Quý Phụ”; liệu anh ta có nghĩ rằng cô thích đọc những cuốn sách này mà cố tình sưu tầm chúng không? Cô lật qua vài cuốn, nhưng những câu chuyện trong đó quá sáo rỗng; dù có thể dùng để giết thời gian nhưng bây giờ cô không có tâm trạng để đọc những thứ vô bổ ấy…

Khi Chu Chengji trở về phòng, Qin Qiong đang cầm cuốn “Ngô Địa Ký” trên tay. Anh ta liếc nhìn tủ sách ở góc phòng rồi ho nhẹ một tiếng. Qin Qiong ngước lên nhìn anh: “Anh trở về rồi à?” Chu Chengji gật đầu, lấy cuốn “Tây Lầu Xuân Nguyệt” ra khỏi tủ sách và cố tình đặt nó lên bàn nhỏ, rồi nói: “Đây, cô cứ đọc đi.”

Thấy Qin Qiong vẫn không tin, Chu Chengji tiếp tục kể lại nội dung chính của câu chuyện “Tây Lầu Xuân Nguyệt”, đồng thời còn bình luận thêm vài điều: “Chưa kết hôn mà đã làm hỏng sự trong trắng của người con gái, thật là không ổn chút nào. Sau này khi người học giả đó đỗ đạt, quay trở về và tiến hành các nghi thức cưới xin theo đúng lễ nghi, thì con gái của những gia đình quý tộc cũng không cần phải chịu những khổ sở ấy nữa.”

Qin Qiong nghe anh ta kể một cách rành mạch và càng thêm sốc hơn.

Trước đêm nay, dù có bị giết đi nữa, cô cũng không bao giờ tin rằng Chu Chengji lại thích đọc những cuốn truyện kiểu này.

Cô nuốt nước bọt, cố gắng kìm nén sự hoảng sợ trong lòng và gật đầu đồng tình: “Ừm, quả thực là như vậy.”

Chu Chengji thấy vẻ nghi ngờ trên khuôn mặt cô, cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng tình hình hiện tại rất tốt; sau này cô sẽ thường xuyên cùng anh ta thảo luận về những cuốn truyện này mà thôi.

Ban ngày anh ta bận rộn không ngừng, nhưng vào ban đêm, anh ta sẽ tìm thời gian rảnh để đọc hết những cuốn truyện còn lại trong tủ sách.

Anh ta có thể đọc sách về quân sự một cách nhanh chóng, vì vậy việc đọc những cuốn truyện này cũng sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Vì vậy, vào đêm hôm đó, trước khi đi ngủ, khi thấy Chu Chengji vẫn đang cầm cuốn “Kim Y Quế Phụ” và nhíu mày đọc dưới ánh nến, cô cuối cùng cũng hoàn toàn tin rằng vị Thái tử này thực sự là một người mê truyện.

Mặc dù anh ta mê những cuốn truyện dành cho nữ giới thời đó…

Ngày hôm sau, khi Lin Zhao đến tìm Qin Qiong để bàn về tiến độ xây dựng “quân đội của phụ nữ” mình, cô nhìn thấy hai hàng sách trên tủ sách, tò mò tiến lại gần và quyết định lấy một cuốn truyện từ ngăn dưới.

“Những cuốn sách ở ngăn trên tủ này, chỉ cần nhìn tên thôi tôi đã thấy đau mắt rồi; không hiểu sao Thái tử lại có thể đọc được chúng… Có lẽ chỉ những cuốn truyện này của chị Qiong mới hợp với sở thích của tôi thôi.” Cô ngồi xuống, nhặt một miếng kẹo ong từ đĩa và bắt đầu đọc cuốn truyện trong tay mình một cách thoải mái.

Lúc này Qin Qiong đang đọc tiểu sử của một vị quan chức cũ…

Những cuốn sách ở ngăn trên tủ sách thực ra là của cô.

Lin Zhao lật qua vài trang, miệng cô nở nụ cười hài lòng: “Người kể chuyện ở quán trà cũng đã từng kể về “Tây Lầu Xuân Nguyệt”, nhưng mỗi lần chỉ kể một ít thôi. Có lẽ chỉ những cuốn truyện này của chị Qiong mới hợp với sở thích của tôi…”

Trước mặt mọi người, Qin Zheng luôn gọi anh ta là “Điện hạ”.