Khi mọi chuyện đột nhiên bước vào giai đoạn mới, hai bà đỡ đẻ vẫn không hề dám lơ là chút nào. Họ đứng đó, đầy mồ hôi, hướng dẫn Jin Chao cố gắng hết sức. Khi đứa trẻ cuối cùng cũng chào đời, cô gái ấy lập tức lấy tấm vải bông ra để quấn quanh nó, vỗ nhẹ vào mông đứa bé vài cái, và ngay lập tức đứa bé bắt đầu khóc.

Tiếng khóc ấy vang lên mạnh mẽ.

Nghe thấy tiếng khóc của đứa trẻ, trái tim ông Chén Tam Yêu cuối cùng cũng được thư giãn.

Ông nắm chặt tay cô ấy, cúi xuống hôn lên má cô, và an ủi nhẹ nhàng: “Không sao đâu, Jin Chao, đây là một cậu bé!”

Trái tim Jin Chao tràn ngập niềm vui sau cơn hoảng loạn.

Cô ngước lên nhìn khuôn mặt ông Chén Tam Yêu: đôi lông mày cong vút, đường nét rõ ràng của đôi mắt, chiếc mũi cao vút… Ông để cô tự do sờ soạt khuôn mặt mình. Jin Chao cảm thấy mọi thứ đều trở nên dễ chịu hơn, nhưng không kìm được nước mắt mà rơi ra, ướt đẫm má.

Cô cảm thấy hôm nay mình đã rơi nhiều nước mắt hơn bao giờ hết.

Ông Chén Tam Yêu mỉm cười vuốt ve mái tóc cô, sau một lúc lâu Jin Chao mới dần bình tĩnh lại và nhẹ nhàng yêu cầu được nhìn đứa bé.

Ông Chén Tam Yêu mới cho phép hai bà đỡ đẻ đưa đứa trẻ đến gần.

Hai bà vừa dùng nước ấm lau sạch cơ thể đứa bé, giờ đây đang quấn nó trong tấm chăn đỏ thắm. Đứa bé chỉ khóc một lúc ngay sau khi chào đời, nhưng bây giờ đã yên lặng. Da của nó vẫn đỏ hồng, má tròn trịa, miệng nhỏ xinh màu hồng phấn. Đứa bé nhắm mắt, tựa vào tấm chăn, mái tóc đen nhánh.

Khi đứa bé được đặt bên cạnh cô, Jin Chao cúi xuống hôn lên má mềm mại của nó.

Đứa bé liền nhíu mũi nhỏ và khóc lên vài tiếng.

Jin Chao ngẩn ngơ, không dám chạm vào nó nữa, nhưng không nghe thấy tiếng khóc thực sự nào nữa.

Ông Chén Tam Yêu nhẹ nhàng bế đứa bé lên. Nhìn ngắm đứa trẻ nhỏ xinh, đứa bé dường như không quan tâm đến sự quấy rầy của mẹ mình, lại nghiêng đầu tựa vào tấm chăn và ngủ thiếp đi. Đôi mắt và miệng của nó rất nhỏ, khó có thể nhận ra giống ai. Nhưng ông vẫn cười nói: “Đôi mắt đứa bé giống mẹ đấy, sau này chắc chắn sẽ rất xinh đẹp.”

Jin Chao bật cười, một cậu bé giống mình thì có gì tốt đâu… Hơn nữa, đứa bé vẫn còn quá nhỏ nữa…

Hai bà đỡ đẻ cười và khen ngợi: “Cậu bé khỏe mạnh thật! Trong suốt nhiều năm đỡ đẻ, ít khi gặp được đứa trẻ trắng trẻo, mập mạp như thế này! Chắc chắn sau này sẽ khỏe mạnh, không bệnh tật gì cả.”

Ông Chén Tam Yêu liền thưởng cho hai bà một số tiền.

Jin Chao ôm lấy đứa bé, cảm thấy hạnh phúc vô cùng.

Gu Jinchao lại có chút mong muốn tự mình cho con bú; kiếp trước cô ấy cũng không thân thiết lắm với đứa trẻ… Việc sinh nó không suôn sẻ, nhưng điều đó lại khiến cô ấy càng trân trọng đứa bé nhỏ này hơn. Tuy nhiên, những bà vợ trong gia đình họ Chen thường để các bà nuôi dưỡng trẻ sơ sinh cho con mình bú, đôi khi còn thay phiên nhau chăm sóc. Nếu cô ấy tự mình đề nghị làm điều đó thì có vẻ không phù hợp lắm.

Cô ấy cũng không nói gì, chỉ mỉm cười nhìn những người xung quanh đang bao quanh bà chủ nhà họ Chen.

Bà chủ nhà họ Chen đưa đứa trẻ cho bà ngoại của nó, bảo bà ấy ôm đứa bé vào phòng riêng.

Cô ấy tiến lại ngồi bên cạnh giường của Gu Jinchao và nói nhẹ nhàng: “Bên ngoài đã sáng rồi. Cô có muốn ăn gì trước khi nghỉ ngơi không?”

Đứa trẻ đã làm cô ấy mệt mỏi cả ngày… Mặc dù bây giờ Gu Jinchao vẫn cảm thấy không khỏe lắm, nhưng tâm trạng của cô ấy đã thoải mái hơn nhiều. Cô ấy muốn nói rằng mình chẳng thể ăn được gì cả, nhưng lại nghĩ rằng từ khi bắt đầu cơn đau cho đến bây giờ cô chỉ uống được nước canh, vì vậy cô gật đầu và nói: “Vậy thì tôi sẽ ăn một chút thức ăn nhẹ thôi.”

Ngay lập tức, người hầu mang đến cho cô canh cá chép và trứng luộc đường. Cô thực sự rất mệt mỏi, và sau đó đã ngủ thiếp đi.

Mọi người đã ở bên cạnh suốt đêm, giờ đây khi đứa trẻ đã an toàn, họ đều rời đi để nghỉ ngơi.

Nhưng bà chủ nhà họ Chen lại gọi ông Chén Tam ra nói chuyện.

“Ông đã vào phòng sinh à?” Giọng bà chủ nhà họ Chen rất nghiêm túc.

Ông Chén Tam gật đầu nhẹ nhàng.

Bà chủ nhà họ Chen thở dài: “Điều đó quả là quá liều lĩnh… Phòng sinh là nơi không may mắn chút nào; dù ông có tốt với cô ấy đến đâu đi nữa, cũng không nên liều mạng như vậy…” Nghĩ đến việc con trai mình luôn tốt với Gu Jinchao, bà lại không thể tiếp tục lời nói của mình được.

Chén Yanyun nói: “Lúc đó tình hình của cô ấy rất nguy kịch. Tôi cũng nhất định phải ở bên cạnh cô ấy. Chuyện có liều lĩnh hay không thì thôi, con trai tôi biết rõ trong lòng mình.”

Bà chủ nhà họ Chen im lặng một lúc, sau đó nói: “Dù sao thì mọi chuyện cũng đã qua rồi, bây giờ cả người lớn lẫn trẻ nhỏ đều an toàn, mọi thứ đều tốt cả…” Khuôn mặt bà cũng lộ ra vẻ mệt mỏi; dù sao thì bà cũng đã không ngủ suốt cả đêm.

“Bà nên về nghỉ ngơi trước đi.” Chén Yanyun khuyên bà.

Bà chủ nhà họ Chen cố gắng gượng dậy: “Tôi vẫn phải đến đền tổ tiên để thắp hương. Đứa trẻ vừa mới chào đời, tôi sẽ thắp thêm vài cuộn kinh Phật cho nó…” Bà lại nhìn con trai mình với vẻ đau lòng, “Con trai cũng đã không ngủ suốt đêm, con cũng phải chú ý đến sức khỏe của mình nhé.”

Chén Yanyun gật đầu và rời đi.

Gu Jinchao called out to Yu Zhu, and the girl immediately woke up, rubbing her eyes. “Madam, oh! How come I fell asleep like that? You’re awake now, do you want anything to eat?” She looked at Gu Jinchao with an ingratiating expression, as if she would rush to get it for her as soon as she finished speaking.

This girl always seemed quite amusing.

Gu Jinchao smiled and said, “I don’t really feel like eating anything… Where is the child?”

“Mama Zhu and Mama Sun have taken the baby to take a bath in the east wing. They’ll bring him back in a moment.”

Gu Jinchao let out a sigh of relief and then asked, “Has he been fed yet?”

“Yes, he drank his milk with great relish!” Yu Zhu said with a smile, “But he does cry quite a lot; he’s cried several times already…”

Gu Jinchao remarked, “Children are like that; they cry whenever they’re not happy.”

She then asked, “Has Third Master gone to rest? I didn’t see him anywhere.”

“Third Master is in the study, copying Buddhist scriptures,” Yu Zhu replied. “Mama Sun sent over lunch for him, and the maid who reported back said he’s still copying them.”

Gu Jinchao frowned. Has he been awake all this time? That means he must have been working non-stop all day…

She told Yu Zhu to call him over.

Third Master Chen soon arrived.

“Why aren’t you resting?” He adjusted her bedding for her. “Do you need to see the child? The baby has been taken to bathe; they’ll bring him back in a moment.”

Gu Jinchao shook her head and asked, “Do you have any official duties tomorrow?”

Third Master Chen smiled gently and said, “Don’t worry; my cabinet can still make decisions without me. Since you’ve just given birth, I want to spend more time with you.”

Gu Jinchao took his hand and said, “That’s not what I mean… What I want to say is, you should rest for a while.”

“I can’t sleep either; I’ll just continue copying the Buddhist scriptures instead.” His gaze was very gentle as he looked at her. “When you were giving birth, I prayed to Buddha. If you and the child are safe, I will copy nine hundred and ninety-nine volumes of the Diamond Sutra as a gift to him.”

Nine hundred and ninety-nine volumes… That’s going to take a long time!

Gu Jinchao didn’t know that he also prayed to Buddha. He always said that it’s better to rely on oneself rather than asking for help from others.

Gu Jinchao knew that he often stayed up late, which would cause him headaches and make it difficult for him to sleep. Especially if he had to use his brain the night before, the situation would be even worse. She looked at him and asked, “Do you have a headache?”

Before Third Master Chen could answer, Gu Jinchao said, “Then let me massage your head; it might help.”

Third Master Chen lay down beside her. Just as Gu Jinchao was about to start massaging his head, he stopped her hand and said, “Don’t massage me; I’ll be fine after lying down for a while. You should rest too.”

Gu Jinchao watched as Chen Yanyun closed his eyes; his breathing was steady and clear. She noticed that Third Master Chen’s eyelashes were very thick. She thought of the newborn baby… The baby’s eyelashes were just like his; they weren’t particularly long, but they were indeed very dense. Leaning against Chen Yanyun’s shoulder, she felt his strong arms encircling her as well… The two of them lay there quietly together.

Tên gì cho đứa trẻ thì tốt nhỉ? Bây giờ phải nghĩ ngay một cái tên gọi dễ nghe mới được.

Dù sao thì Gu Jinchao cũng không thể ngủ được nữa, anh bắt đầu suy nghĩ về tên cho đứa trẻ. Trong kiếp trước, đứa trẻ cũng có một cái tên gọi dễ thương, do bà chủ nhà họ Chen đặt cho, nhưng cô ấy chưa bao giờ gọi đứa trẻ bằng cái tên đó. Tên gọi dễ thương cho bé trai thường được chọn theo người chú, hoặc theo mùa, hoặc theo tuổi tác… Suy nghĩ mãi mà ý thức càng trở nên mơ hồ, và anh lại nhanh chóng ngủ thiếp đi trong vòng tay của ông chủ nhà họ Chen…

……

Thông tin về việc Gu Jinchao sinh được một bé trai đã được truyền về nhà họ Gu vào ngày hôm sau.

Nghe tin này, Gu Dezhao rất vui mừng, ông nói với Xu Jingyi: “…Đứa trẻ sinh ra đã nặng tám cân, là một cậu bé béo đấy! Khi đến lễ rửa tội cho bé, em hãy chuẩn bị thêm đồ đạc để đến thăm bé nhé. Nghe nói lúc sinh không mấy thuận lợi, hãy làm cho bé một chiếc khóa vàng may mắn nữa nhé!”

Xu Jingyi cười và gật đầu: “Tôi đã chuẩn bị sẵn rồi, có các loại thực phẩm bổ dưỡng cho Jinchao, quần áo nhỏ và đồ chơi cho bé. Không chỉ có khóa vàng may mắn, tôi còn chuẩn bị thêm một đôi vòng tay vàng in họa tiết rong biển nữa. Lúc đó tôi cũng muốn đưa cô Xixi đến thăm bé, cô ấy nói rất nhớ chị gái mình.”

Gu Dezhao ngượng ngùng nói: “Em thật là chu đáo…”

Xu Jingyi rất giỏi việc nhà và cũng biết cách nói chuyện. Cô ấy quản lý mọi việc trong nhà rất tốt, không để ông phải lo lắng gì cả.

Ông vô tình cuộn chiếc khăn tay lại và đưa cho cô ấy, Xu Jingyi nhận lấy để lau mặt.

“Lát nữa tôi sẽ đi báo tin cho mẹ, chắc chắn chúng ta sẽ cần thảo luận thêm. Những thứ tôi chuẩn bị không được vượt quá những gì mẹ đã cho, tôi cũng cần phải điều chỉnh lại một chút…” Xu Jingyi suy nghĩ một lát, “Lão gia thứ tư, ông bảo sổ sách ghi chép thu nhập của ông đều ở chỗ mẹ phải không?”

Gu Dezhao gật đầu: “Dù sao thì nhà thứ tư cũng thuộc về chúng ta rồi, bất kể thu nhập bao nhiêu bạc cũng đều phải được tính vào thu nhập chung.”

Xu Jingyi cười và thở dài: “Đúng là vậy, bây giờ chức vụ của lão gia thứ hai không ổn định, chắc chắn ông ấy sẽ không chia tài sản với chúng ta đâu. Hiện tại thì không có chuyện chia tài sản… Nhưng sau này khi bà Feng qua đời thì sao? Theo cách bà Feng làm trước đây, cô ấy chắc chắn sẽ lấy tài sản của nhà thứ tư để chia đều cho nhà thứ hai.”

Nếu nhà thứ hai đối xử tốt với họ thì còn được… Nhưng theo tình hình hiện tại, Xu Jingyi thực sự không muốn điều đó xảy ra.

PS: Theo ý kiến mọi người, đứa trẻ được đặt tên là nặng tám cân!