Có hai diễn viên chính gật đầu đồng ý tham gia.

Mike, người phụ trách công việc liên lạc, cũng thở phào nhẹ nhõm.

Mặc dù họ hoàn toàn có thể phớt lờ các quy tắc ở đây, nhưng nhân viên phía Hàn Quốc dù sao cũng không dám bày tỏ bất kỳ ý kiến nào về điều đó; việc kinh doanh vẫn cần sự tôn trọng lẫn nhau.

Chuyện này, dù ở đâu cũng vậy mà.

Đối tác chào mời nhiệt tình, mình không thể nào lại lạnh lùng đối xử được.

Anh vẫy tay và bước về phía phòng trang điểm.

Sau vài giờ làm việc liên tục như phỏng vấn, ký tên, chụp ảnh, bụng anh đã đói meo; thử một chút dưa chua giòn thì cũng không tồi.

Các cuộc gặp gỡ xã hội, luôn là điều không thể tránh khỏi.

Những quan điểm cho rằng người nước ngoài nói chuyện thẳng thắn, chỉ cần gửi email là xong việc, và không cần phải giao tiếp gì cả, theo quan điểm của Li Luo thì hoàn toàn là vô lý.

Điều đó chỉ chứng tỏ họ không hề muốn giao tiếp hay tôn trọng những quy tắc xã hội cơ bản.

Khi các nguyên thủ quốc gia đến thăm, thì còn phải tổ chức tiệc rượu vui vẻ nữa chứ!

Anh cởi bỏ trang phục trang trọng và thay vào bộ đồ thoải mái.

Li Luo cùng Robert Pattinson rời khỏi hiện trường dưới sự hộ tống của nhân viên, lên xe của nhà phát hành và đi xa trong tiếng hò reo của người hâm mộ.

Mười lăm phút sau, Li Luo cùng những người khác xuất hiện ở một địa điểm nào đó...

Ừm, anh cũng không biết chính xác là đâu, nhưng chắc chắn không phải là ở Seoul.

Nhờ ảnh hưởng của các tác phẩm điện ảnh Hàn Quốc, Seoul luôn mang lại cảm giác như một đô thị quốc tế lớn; thực tế, thành phố này với gần mười triệu dân thì không hề lớn lắm.

Chúng ta cũng đừng so sánh nó với các thành phố lớn khác.

Chỉ riêng Thượng Hải thôi, đã lớn gấp mười lần Seoul rồi.

Dù diện tích nhỏ hơn, nhưng dân số của Seoul thì thực sự rất đông đúc.

Với gần mười triệu người sinh sống ở đây, đã tạo ra sự cạnh tranh khốc liệt trong mọi lĩnh vực, đến mức khiến giới trẻ cảm thấy tuyệt vọng, từ đó hình thành nên nền văn hóa đời sống về đêm đầy “ma thuật”.

Ngay cả hàm lượng một loại chất trong sông Hàn cũng vượt quá mức cho phép, khiến thành phố này trở thành đề tài buồn cười.

Li Luo cười nhẹ và ngước nhìn biển hiệu nhà hàng được trang trí theo phong cách cổ điển trước mặt.

Anh bước vào cửa chính, và Robert Pattinson vội vàng theo sau.

Hành động của họ khiến nhân viên phía Hàn Quốc điều phối cuộc gặp ngạc nhiên không ngờ.

Rõ ràng Robert Pattinson mới là nam chính trong bộ phim này, lại còn sở hữu khuôn mặt hoàn toàn của người da trắng; làm sao anh dám đi trước mọi người như vậy?

Hơn nữa, nam chính lại không hề có ý kiến gì cả.

Những ánh mắt kỳ lạ ấy...

Pattinson chẳng hề để ý đến điều đó chút nào; ngay cả khi để ý, anh ấy cũng chẳng quan tâm chút nào. Trong các sự kiện quảng bá, Lee Lo luôn tôn trọng vai chính của mình, và chỉ cần có điều đó thôi anh ấy đã rất hài lòng rồi.

Còn về phía riêng tư…

Thôi nào… Đó là kẻ dám nhảy từ trên tòa nhà mà không có bất kỳ biện pháp bảo vệ nào khi quay phim mà.

Hơn nữa, kể từ khi bộ phim thứ hai “New Moon” bắt đầu quay, Lee Lo đã dần trở thành “ông trùm” của đoàn phim nhờ vào sức hút cá nhân của mình; nơi nào có anh ấy, không khí tiệc tùng luôn rất vui vẻ.

Pattinson đã quen với những hành vi như vậy từ lâu rồi.

“Anihaseyo!”

Khi nhóm diễn viên của bộ phim “Twilight” do Lee Lo và Pattinson dẫn đầu xuất hiện, những người đang ngồi ở góc nhà hàng lập tức đứng dậy và chào hỏi họ với nụ cười chuẩn mực.

Họ thích chào hỏi bằng cách cúi đầu.

Không chỉ có người Nhật thôi… Người ở đây cũng thích cúi đầu để bày tỏ lòng biết ơn, sự tôn trọng và lời xin lỗi.

Hơn nữa, cả hai quốc gia này đều có văn hóa rất nghiêm ngặt về mối quan hệ giữa thế hệ trước và thế hệ sau; chuyện như tranh giành ghế của người lớn hơn tại các buổi trao giải thưởng thì đừng nói đến, còn nếu cúi đầu không đủ lịch sự khi đối diện với người lớn tuổi hơn… Chỉ riêng điều đó thôi cũng đủ để những fan không ưa bạn phá hỏng tài khoản mạng xã hội của bạn rồi.

Trong nhóm người tiếp đón, ngoài các đại diện từ các bên khác nhau, còn có cả những cô gái thuộc nhóm Girls’ Generation – những người trước đây đã từng nhảy múa trên sân khấu – họ cũng cúi đầu chào hỏi họ với nụ cười rạng rỡ.

“Anihaseyo!”

Lee Lo và Pattinson nhìn nhau, rồi cùng nhau cúi đầu để đáp lại.

Ở Pháp, người ta gọi họ là “con lợn ngốc”; đến Ý thì lại có những lời chửi thề khác…

Dù sao thì cũng phải tuân theo phong tục của nơi mình đặt chân… Nhưng Pattinson có vẻ ngạc nhiên khi nhìn Lee Lo; anh chàng này dường như không mấy hào hứng khi đến Seoul, không giống như ở Pháp, nơi anh ấy luôn gọi mọi người là “con lợn ngốc” hay “con lừa ngu”.

Giọng hát của anh ấy thật to và vang dội…

Sau những lời chào hỏi nồng nhiệt, theo lời mời của nhân viên Hàn Quốc, họ lần lượt ngồi xuống.

Pattinson, Lee Lo và người phụ trách quảng bá Mike cùng những người khác ngồi tại bàn chính; những trợ lý và nhân viên quảng bá khác thì được sắp xếp ngồi tại những bàn bên cạnh.

Bàn chính được sắp xếp thành hình chữ nhật.

Trên bàn có đầy đủ các loại đồ dùng bằng đồng màu vàng, cùng với đủ loại kimchi.

Tất nhiên, không thể thiếu cơm trộn nồi đá, súp tương đen, v.v…

Những bữa ăn thật thịnh soạn!

Vì vậy, không có gì đáng để phàn nàn cả.

Khi họ đã ngồi đúng chỗ, nhân viên Hàn Quốc mới lần lượt gật đầu và ngồi xuống.

Dựa trên nền văn hóa phân biệt rõ ràng giữa thế hệ trước và thế hệ sau, những người làm việc trong ngành giải trí Nhật Bản và Hàn Quốc thực sự đã “chơi” khéo léo vấn đề về địa vị và cấp bậc đến mức không cần phải nhắc nhở gì cả. Mỗi người đều biết mình nên ngồi ở bàn nào.

Về việc cụ thể ngồi ở vị trí nào, cũng đã có sự sắp xếp sẵn, vì vậy mặc dù trông có vẻ hỗn loạn nhưng thực tế lại toát lên một cảm giác rất ngăn nắp và có tổ chức.

Những hành động như vậy khiến ngay cả Lý Lạc (Li Luo) cũng phải tròn mắt ngạc nhiên.

Còn Pattenson, ngồi cách anh ấy một ghế, thì căng thẳng đến mức không biết nên đặt đôi tay vào đâu.

Trong ánh mắt mỉm cười của mọi người, những cô gái thuộc nhóm Girls’ Generation bước đến với mùi nước hoa thơm ngát; nụ cười ngọt ngào và vóc dáng uyển chuyển của họ khiến Lý Lạc cảm thấy vô cùng vui sướng.

Trong lúc họ di chuyển, một cô gái Hàn Quốc nhìn thẳng vào mắt anh ấy.

Cô ấy mặc quần jeans, áo hoodie màu đỏ và bên trong là chiếc áo phông trắng.

Cô gái Hàn Quốc đi ngược lại có cách ăn mặc rất đơn giản, nhưng khuôn mặt trong sáng và đôi mắt trong trẻo như con nai trong rừng vẫn toát lên vẻ thanh khiết đầy thu hút.

“Anihaseyo~” (Xin chào!)

Tiếng gọi ngọt ngào vang lên, Lâm Duy Nhi (Lin Yun-er) vòng tay qua mái tóc và nghiêng người ra một bên để chỉ đường.

“Please.” (Xin vui lòng.)

Lý Lạc mỉm cười và giúp kéo ghế ra.

“Thank you!” (Cảm ơn!)

Cô ấy vội vàng ngồi xuống và nói: “Rất vui được gặp anh Lý Lạc, tôi là thành viên của nhóm Girls’ Generation, hy vọng sẽ không gây phiền toái cho anh.”

Cô ấy không nói tiếng Trung cũng không nói tiếng Hàn. Dù tiếng Anh của cô ấy hơi lắp bắp, nhưng vẫn có thể hiểu được.

“Không đâu.”

Lý Lạc cười và bắt tay cô ấy.

Có sự hiện diện của những cô gái xinh đẹp như thành viên Girls’ Generation cùng uống rượu, có lẽ hầu hết đàn ông đều không cảm thấy đó là điều gì phiền toái cả.

Về việc uống rượu cùng họ, anh ấy cũng không nghĩ đến những điều vớ vẩn gì cả.

Thực ra, đây chỉ là một sự kiện tiếp đãi kinh doanh bình thường; anh không thể vì những vụ bê bối tình dục liên tục xảy ra trong ngành giải trí Hàn Quốc mà cho rằng tất cả mọi người đều như vậy, không thể coi những trường hợp cá biệt thành hiện tượng phổ biến.

Những chuyện ô uế thì ở đâu cũng có.

Nếu nói về việc “chơi” khéo léo, thì so với các lĩnh vực tài chính hay kinh doanh, ngành giải trí cũng không hề kém cạnh.

Nhưng dù sao đi nữa, đây vẫn là một buổi gặp gỡ thú vị và đầy niềm vui.

Sau một hồi nói liên hồi không rõ ràng, các giám đốc của bên phát hành tại hiện trường liền cầm ly rượu trong tay và mỉm cười với Mike, Pattinson, Lee Lo và những người khác.

Lúc này, chỉ cần nâng ly lên là xong việc thôi.

Lee Lo uống một ngụm rượu mạnh, lông mày anh hơi nhướng lên.

Thứ rượu này...

Đây không phải lần đầu tiên anh uống nó.

Nhưng dù vậy, anh vẫn không thể thực sự cảm nhận được hương vị của nó. Nó giống như loại rượu pha nước mà họ uống trong các bữa tiệc ăn mừng ở trong nước.

Nhưng không phải vậy...

Dù sao thì loại rượu đó cũng được pha với Moutai, Wuliangye mà!

Loại rượu này chẳng khác gì rượu Ergutou pha nước cả, thậm chí còn pha đến mức nước tràn ngập tất cả.

“Có quá mạnh không?”

Lâm Duy Nhi nhận thấy sự thay đổi trên khuôn mặt anh.

“Không đâu.”

Lee Lo cười và lắc đầu.

Anh, người có thể uống hàng nghìn ly mà không say, hoàn toàn có thể coi loại rượu mạnh này như nước để uống. Dưới ánh mắt chăm chú của hơn mười người xung quanh, anh vui vẻ giơ ly lên và giơ ngón tay cái cao:

“Good!!!”

“Good, Good, Good!”

Pattinson nhanh chóng bắt chước động tác của anh, cũng giơ ngón tay cái cao.

So với những loại rượu whisky và brandy mà anh thường uống, loại rượu mạnh này thực sự khiến anh hài lòng. Lần này, cuối cùng anh cũng không cần phải xấu hổ khi nhờ Lee giúp mình chống lại cơn say.

Những lời khen ngợi liên tiếp vang lên.

Điều đó khiến những người Hàn Quốc đầy mong đợi cuối cùng cũng cười hài lòng, và họ mời họ thưởng thức thêm những món ăn tuyệt vời của Hàn Quốc.

Lâm Duy Nhi vô thức muốn hướng dẫn Lee Lo cách sử dụng đũa.

Nhưng ngay lập tức sau đó, Lee Lo đã gắp một miếng cà rốt và nhai nó với tiếng giòn rụm.

Thật không ngờ...

Anh ấy thực sự không quen với cách sử dụng đũa này.

Đũa ở đây chủ yếu được làm từ thép không gỉ hoặc đồng; hơn nữa, hình dạng của chúng vuông vức và phẳng, khiến việc gắp thức ăn trở nên khá khó khăn.

Lâm Duy Nhi sững lại.

Rồi cô suýt nữa cười ngớ ngẩn, làm sao mình có thể quên rằng anh ấy là người Trung Quốc chứ!

Thực ra cũng không thể trách cô vì điều đó.

Lee Lo nói tiếng Anh流利 và có vẻ tự tin trong nhóm làm phim Twilight, đôi khi khiến người ta tưởng lầm rằng anh ấy là người Mỹ.

Anh giơ chai rượu lên.

Lee Lo liền rót rượu cho Lâm Duy Nhi.

“Cảm ơn.”

Cô gái trong sáng và dịu dàng này vội vàng đỡ lấy đáy ly, tỏ ra rất e ngại.

“Không sao cả.”

Anh xoay miệng chai lại.

Lee Lo chuẩn bị tiếp tục rót rượu cho mình.

“No, No, No.”

Lâm Duy Nhi vội vàng đè lại chai rượu trong tay anh.

Chỉ có thể nhìn về phía đồng đội Hương Mỹ Anh để xin sự giúp đỡ.

“Xin lỗi rất nhiều.”

Cô gái Hàn Quốc tên Tiffany vội vàng cúi đầu xin lỗi, dùng tay phải nhận lấy chai soju, che kín nhãn mác, sau đó dùng tay trái từ từ rót cho anh: “Để tôi và Yoona rót rượu cho anh là được.”

“Người ta nói rằng tự mình rót rượu sẽ mang lại xui xẻo đấy~”

“Li tiền bối.”

“Xin cứ tiếp tục thưởng thức nhé.”

Hành động của hai người khiến Li Lạc không biết nên cười hay nên khóc.

Anh quên mất rằng ở Hàn Quốc có quy tắc kỳ lạ này: bất kỳ ai cũng có thể rót rượu cho bạn, nhưng chỉ riêng bạn không được tự mình rót cho mình; điều đó sẽ khiến bạn và những người xung quanh trở nên thiếu lịch sự.

Hơn nữa, với tư cách là người trẻ tuổi hơn, khi uống rượu còn phải nghiêng người tránh xa người lớn tuổi hơn.

Còn đối với những người cũng là người lớn tuổi ở bên kia, người trẻ tuổi hơn thì phải tùy theo tuổi tác hoặc kinh nghiệm của cả hai để tránh xa người có kinh nghiệm hơn nhằm thể hiện sự tôn trọng và khiêm tốn.

Nơi này không lớn lắm, nhưng lại có rất nhiều quy tắc khác nhau.

Tất cả đều xoay quanh ý tưởng về sự phân cấp và trật tự.

May mắn thay, anh không cần phải tránh xa mọi người khi uống rượu; thực tế, những người Hàn Quốc cũng không dám áp đặt những quy tắc khắt khe đó lên anh. Chỉ là Lâm Duy Nhi sợ bị coi là đã coi thường Li Lạc, nên mới vội vàng ngăn cản.

“Xin.”

Li Lạc mỉm cười, cầm ly lên và liên tục chạm ly cảm ơn Hương Mỹ Anh và Lâm Duy Nhi.

Người sau nghiêng người sang một bên, còn người trước thì ngượng ngùng nhìn anh.

Đồng thời, anh nhấp một ngụm soju.

Thật là tuyệt vời!

Li Lạc cười không thành tiếng và uống hết ly rượu. Có vẻ như trong hệ thống đánh giá của họ, Pattenson là vị khách đáng được tôn trọng hơn; anh cũng không có gì phàn nàn, dù sao thì anh ấy mới chính là nam chính đích thực mà.

Uống súp tương đậu nành, thêm vài miếng thịt nướng.

Kim chi giòn rụm được nhai không ngừng, cùng với những cô gái xinh đẹp phục vụ rượu một cách lịch sự.

Cảm giác này thật tuyệt vời.

Hơn nữa, những người Hàn Quốc này còn rất giỏi tạo không khí vui vẻ.

Những người có chức vụ thấp hơn thì làm trò hề, chơi các trò chơi uống rượu nhỏ, khiến tiếng cười không ngừng vang lên trong nhà hàng; ngay cả Pattenson cũng cảm thấy vui vẻ.

Anh ta hoàn toàn quên hết sự ngại ngùng ban đầu, và dưới sự khuyên nhủ của Hương Mỹ Anh, liên tục uống rượu.

Được mọi người chăm sóc, anh cảm thấy vô cùng vui vẻ.

Li Lạc mỉm cười, tiếp tục ăn từ tốn.

Anh quan sát mọi người xung quanh.

Điều đầu tiên khiến cô ấy không ngờ tới là người phụ trách tiếp đón mình, hóa ra lại chính là anh chàng vừa rồi đang cười rạng rỡ như ánh nắng trên sân khấu.

Điều thứ hai khiến cô ấy không ngờ tới nữa là:

Anh ta ở ngoài đời thực lại là kiểu người như vậy.

Anh ta uống rượu một cách nghiêm túc, ăn cơm một cách nghiêm túc, thưởng thức từng món ăn một cách tỉ mỉ, tập trung vào những việc nhỏ nhặt, như thể bầu không khí xung quanh chẳng ảnh hưởng gì đến anh ta cả.

Bao gồm cả cô ấy nữa.

Những lời tán tỉnh mà cô ấy thường nghe thấy, cùng những ly rượu sochu mà anh ta cứ liên tục rót cho mình uống...

Lúc này đây, tất cả đều không hề xảy ra.

Đến nỗi cô ấy còn phải nhờ cô Xiu Yan bên cạnh giúp mình rót rượu.

Nếu không, cô sẽ phải đối mặt với tình huống ngượng ngùng khi ly rượu trở nên trống không.

Lâm Duy Nhi nhìn vào khuôn mặt mờ ảo phản chiếu trong ly, dù trang phục của mình có hơi đơn giản một chút, nhưng lớp trang điểm trên mặt thì không hề có vấn đề chút nào! Chẳng lẽ mình không phải là kiểu người mà anh ta thích sao?

Đôi mắt to của cô liên tục chớp lia, Lâm Duy Nhi không kìm được sự tò mò và nhìn sang khuôn mặt bên cạnh của Lý Lạc.

Da anh ta thật đẹp.

Không hề kém cô chút nào.

Đường nét cằm gần như hoàn hảo, sống mũi thẳng tắp và hàng mi run rẩy nhẹ, khiến Lâm Duy Nhi lặng lẽ mất hồn, quả là một người đàn ông rất quyến rũ!

“Cô nghĩ tôi đẹp không?”

Lý Lạc múc một muỗng canh sốt đậu lớn, từ từ đưa lên miệng.

Rồi nhấm nhẹ một ngụm.

“Ừm~”

Nhìn thấy cổ họng anh ta nuốt chửng thức ăn, Lâm Duy Nhi vô thức gật đầu đồng ý.

Giọng nói mềm mại ấy,

Làm người ta cảm thấy thoải mái ngay lập tức.

“Cảm ơn.”

Cười nhẹ, Lý Lạc quay đầu lại và nháy mắt nhanh với Hàn Niu: “Tôi cũng nghĩ mình đẹp nữa!”

Trong chốc lát,

Đôi má trắng muốt của Lâm Duy Nhi bỗng nhiên đỏ ửng.

“Pfft~”

Cô lại bật cười thành tiếng.

Cô vội vàng dùng tay che miệng, nhưng đôi mắt vẫn cong thành hình mặt trăng.

“Có ý kiến gì không?”

Lý Lạc trả lời một cách tự tin.

“Ừm~”

Lâm Duy Nhi lắc đầu lia lịa.

Lúc này, cô Hàn Niu cảm thấy vô cùng tiếc nuối vì mình không chú trọng hơn vào việc luyện tập tiếng Anh và tiếng Trung, đến nỗi trong lòng vui sướng không ngớt, nhưng lại không biết phải diễn đạt ra sao.

“Cô cũng đẹp lắm!”

Giọng nói của Lý Lạc càng ngắn gọn càng tốt.

Nếu không,

Thật sự sẽ không thể giao tiếp được nữa!

“Thật sao?”

Đôi mắt cong như hình mặt trăng của Lâm Duy Nhi lại sáng lên.

“Ừm.”

Thậm chí còn quên sạch cả những nghi thức lễ phép dành cho người ít tuổi hơn mình, cô chỉ biết nhìn anh ấy một cái với vẻ mặt buồn cười không biết nên làm sao.

Ôi trời!

Cái cử chỉ nhỏ bé ấy...

Thật sự khiến người ta phải xiêu lòng ngay lập tức.

Gần đến nửa đêm, bữa tiệc chào mừng theo phong cách Hàn Quốc ồn ào kia cũng chính thức kết thúc.

Mặc dù Lee Ro rất muốn trải nghiệm cuộc sống về đêm đa dạng của Seoul, nhưng khi ở ngoài thì không thể làm theo ý mình được; điều đó chỉ khiến cho đội ngũ quảng bá của nhóm phim gặp thêm nhiều rắc rối không cần thiết.

Đặc biệt là vào sáng hôm sau vẫn còn phải tổ chức buổi họp báo, anh ấy càng không thể tự mình đi lang thang ngoài đó được.

Vì vậy, Lee Ro quyết định đứng dậy một cách nhanh chóng, bắt tay và chào tạm biệt với các đại diện Hàn Quốc cũng như các thành viên của nhóm Girls’ Generation.

Còn về Pattenson...

Gã này thì đã say mèm từ lâu rồi.

Đèn xe lấp lánh, chiếc xe lao về phía trước trong làn gió lạnh của Seoul.

Anh ta ôm chặt chiếc áo khoác vào người.

Lim Yoon-ah nhìn theo chiếc xe khuất dần vào bóng đêm, rồi nhanh chóng lên xe buýt của đoàn để trở về ký túc xá của các nghệ sĩ, kết thúc một ngày bận rộn nhưng vui vẻ.

Cánh cửa phòng từ từ mở ra.

Lee Ro trèo vào chiếc chăn ấm áp, ôm lấy cô gái xinh đẹp từ Hollywood vào lòng.

Một nụ cười hài lòng hiện lên trên khóe miệng anh, Kristen nhẹ nhàng tựa người vào anh và nhanh chóng chìm vào giấc ngủ sâu.

Buổi họp báo ngày hôm sau:

Pattenson vẫn giữ nguyên vẻ ngoài của một quý ông Anh lịch lãm, với đôi kính râm che kín mặt và mái tóc rối bời.

May mắn thay, Lee Ro vẫn giữ được phong độ như mọi khi.

Kristen cũng trở nên tỉnh táo trở lại.

Trong ánh đèn chớp liên tục của các phóng viên, buổi họp báo được hoàn thành một cách suôn sẻ.

Tiếp theo là Tokyo, rồi Sydney...

Đoàn phim “Twilight” liên tục di chuyển khắp nơi, nỗ lực hết sức để đạt được thành tích doanh thu phòng vé tốt nhất ở nước ngoài.

Cuối cùng, họ trở về Bắc Mỹ trong làn gió lạnh.

Trong những ngày bận rộn ấy, Lee Ro thậm chí không hề hay biết rằng trên Twitter của mình đã xuất hiện thêm một fan của một nhóm nhạc nữ.

Anh chỉ đơn giản là theo đoàn phim di chuyển không ngừng, tất cả những gì anh làm đều vì mục đích tăng thêm lực lượng đàm phán cho các cuộc thương lượng sắp tới.

Anh muốn một mức thù lao cao, muốn được hưởng phần doanh thu mà nhiều diễn viên khác ao ước.

Tất cả những điều đó đều có thể, nhưng trước hết anh phải chứng minh được giá trị của mình!

Giá trị mà không ai có thể thay thế được!

Trên chuyến bay cùng Lee Ro và những người khác, họ đã ghé qua New York, Atlanta, Memphis, Detroit, Chicago, Vancouver, Portland, San Francisco...

Cho đến khi cánh máy bay cuối cùng cũng chiếu sáng bầu trời Bắc Mỹ.