“Tôi hiểu rồi, cậu nhút nhát mà.”

Ye Rui nói thẳng ra, và cô ấy đã thấy điều mình mong đợi: lông mày của Xie Tinglan nhíu lại một chút. Hóa ra anh ta vẫn sợ bị người khác phát hiện ra suy nghĩ thật lòng của mình.

Thật là thú vị.

“Hãy giúp tôi tháo nút dây lưng này.”

Ye Rui nhìn qua một cái, sau đó lấy một tấm vải sạch che mắt mình. Để Xie Tinglan có thể tắm, cô ấy còn cố ý giặt sạch vài tấm vải rồi phơi khô chúng.

Tuy nhiên, sau khi che mắt, mọi thứ trước mắt bỗng chốc trở nên tối đen. Ye Rui hơi lạc hướng. Lúc này, một bàn tay mát lạnh vươn tới và nắm lấy ngón tay cô ấy: “Đây.”

Xie Tinglan dẫn tay Ye Rui đến chiếc khóa ngọc lạnh lẽo. Có lẽ vì mắt bị che, khi nghe thấy hơi thở nhẹ nhàng của Xie Tinglan, Ye Rui lại cảm thấy hơi căng thẳng.

Căng thẳng vì cái gì? Cô không biết, nhưng khi Ye Rui nhận ra mình đang giúp người khác tháo quần áo… và tưởng tượng đến lúc những chiếc khóa được tháo ra, bộ quần áo màu vàng nhạt sẽ trải rộng như những bông hoa sen…

Trong kiếp trước, cô ấy đã 30 tuổi, và xu hướng tình dục của cô ấy là nữ… Việc có chút ham muốn cũng là điều bình thường phải không?

Nghĩ đến đó, hơi thở của Ye Rui dần trở nên nặng nề. Những suy nghĩ về cách tháo khóa mà cô đã lên kế hoạch trong đầu bỗng nhiên trở nên hỗn loạn, ngón tay cũng run rẩy vì căng thẳng.

Chính lúc này, một ngón tay mát lạnh chạm vào khuôn mặt cô, vuốt nhẹ qua, như làn gió xuân làm sóng gợn trên mặt hồ tâm hồn.

“Hóa ra khi không thấy gì, cậu cũng sẽ căng thẳng.”

Tác giả có lời muốn nói:

Tôi đã đến rồi!

Chương tiếp theo vào thứ Năm!

Xie Tương hiện tại: Hãy giúp tôi tháo nút dây lưng.

Xie Tương sau này: Hãy giúp tôi tháo nút dây lưng…

Xie Tương hiện tại: Che mắt lại.

Xie Tương sau này: Che mắt lại…

[Đầu chó][Đầu chó][Trái tim vàng]

Chương 5:

“Hóa ra khi không thấy gì, cậu cũng sẽ căng thẳng.”

Đôi má Xie Tinglan đỏ bừng lên vì nóng, nụ cười hiện rõ trên khóe môi. Cô hạ đầu nhìn những ngón tay run rẩy của Ye Rui, như thể phát hiện ra điều gì đó thú vị.

“Tôi cứ tưởng cậu chẳng bao giờ căng thẳng cả.”

Xie Tinglan nhớ lại lần đầu tiên gặp Ye Rui. Dù có hơi sợ hãi, nhưng cô ấy vẫn tự tin trình bày mục đích và danh tính của mình, sau đó lại bình tĩnh xử lý vết thương của mình. Trong những ngày tiếp theo, cô ấy xử lý mọi việc rất tốt: rửa vết thương, lau tay chân, thay băng, nấu ăn… không hề có dấu hiệu hoảng loạn hay căng thẳng nào.

Ngay cả khi Xie Tinglan cố tình thử thách cô ấy, cô ấy vẫn không hề hoảng sợ.

Hóa ra trong những lúc như thế này, cô ấy vẫn có thể cảm thấy căng thẳng.

Đầu ngón tay mát lạnh nhẹ nhàng vuốt qua má Ye Rui, khiến cô càng thêm bối rối.

“Hóa ra khi không thấy gì, cậu cũng sẽ căng thẳng.”

Các động tác của ngón tay vẫn còn hơi lộn xộn, nhưng cô ấy vô tình đã mở được chiếc nút buộc đó. Tuy nhiên, với đôi mắt bị bịt kín, cô ấy không chắc liệu mình có thực sự mở được nó hay không: “Có phải mình đã mở được không?”

Các đầu ngón tay run rẩy, dừng lại giữa không trung, không chạm vào Xie Tinglan nữa, thậm chí còn không chạm vào quần áo của cô ấy.

Xie Tinglan lúc đó vẫn đang cười, nhưng khi thấy miếng vải bông trên vai phải của Ye Rui bị xước và có những vệt máu nhỏ, anh không khỏi nhíu mày, nụ cười dần biến mất, anh đưa tay ra chạm vào vai Ye Rui. Khi các đầu ngón tay lạnh lẽo và trong trẻo chạm vào vết thương, Ye Rui lập tức lùi lại một bước, như một con chim sợ hãi.

Xie Tinglan giật mình, nhưng khi thấy khuôn mặt đỏ bừng của Ye Rui, ánh mắt anh lại tràn ngập nụ cười.

“Tôi chỉ muốn xem em có bị thương không thôi, tại sao em phải phản ứng như vậy?”

Ye Rui quay người lại, sau đó tháo chiếc vải bịt mắt ra và nói: “Tôi ra ngoài đây.”

Ye Rui lập tức rời khỏi căn lều nhỏ, cuối cùng cô ấy mới hít một hơi không khí trong lành; làn gió lạnh thổi vào mặt, giúp xua tan cảm giác nóng bức trên khuôn mặt.

Cô ấy vội vàng bắt đầu chặt củi, muốn làm gì đó để xua đi suy nghĩ. Lúc nãy cô ấy cũng không hiểu tại sao mình lại như vậy, khi nghe tiếng thở nhẹ nhàng của Xie Tinglan và mùi thuốc trên người anh, cô ấy bỗng trở nên rất căng thẳng, cảm giác như mình chạm vào da thịt của anh chứ không phải quần áo.

Bình thường, ngay cả khi thay thuốc hay lau chùi, cô ấy cũng chưa bao giờ cảm thấy như vậy...

“Phạch!”

Ye Rui dùng rìu chặt củi, củi bị chia làm đôi, và vai cô ấy suýt nữa cũng bị gãy làm đôi; cơn đau khiến cô ấy nhanh chóng tỉnh táo trở lại từ cảm giác mơ màng vừa rồi.

Người ta thường nói rằng trái tim là nơi gieo rắc dục vọng, còn đôi mắt là nơi mầm mống tình cảm phát triển, nhưng tại sao khi đôi mắt bị bịt kín, dục vọng lại phát triển nhanh chóng hơn? Chẳng lẽ đôi mắt thực sự không phải là đôi mắt bình thường mà là “đôi mắt của trái tim”?

Khi Ye Rui thay thuốc và lau người cho Xie Tinglan, cô ấy không hẳn không cảm thấy gì cả, chỉ là ý thức đạo đức đã kiềm chế những suy nghĩ dục vọng, giúp cô ấy có thể tập trung mà không bị phiền lòng. Nhưng một khi bóng tối đến, mọi thứ đều thay đổi; những suy nghĩ dục vọng kinh tởm ấy không thể nào kiềm chế được.

Cơn đau ở vai cũng không thể nào kiềm chế được!

Ye Rui ôm lấy vai mình và ngồi xuống, giọng nói của Hu Tu vang lên: “Ồ, tại sao lúc nãy lại bị tắt tiếng vậy? Em đã đi vệ sinh à?”

Ye Rui: “Tôi khuyên anh đừng quá tò mò như vậy.”

Hu Tu: “Tôi chỉ lo lắng cho em thôi.”

Ye Rui: “Tôi ổn mà.”

Ye Rui scratched her head: “……Why do you seem to be training some kind of martial arts expert?”

Hu Tu: “You’re right, it really sounds like that!”

Ye Rui was speechless; it turned out that Hu Tu didn’t even know what those numbers were for!

Ye Rui: “Okay, show me the diagram of the Firebird Grass.”

Hu Tu: “Heh, here it is.”

A diagram appeared in Ye Rui’s mind. The branches and leaves of the Firebird Grass were long and slender, spreading out like wings on either side, with bright red colors, very distinctive. If she saw it, she would definitely be able to find it.

Ye Rui glanced at the small thatched cottage; there was no sign of activity at all. Remembering what had just happened, she felt that her reaction was a bit over-the-top. That person must have thought she was funny.

No way, as a modern person, she couldn’t let herself be looked down upon by someone from ancient times.

Inside the cottage, Xie Tinglan was soaking in a bathtub less than half a person tall, washing away all the stickiness from her body. The water slid over her skin as smooth as jade, and droplets rolled down her shoulders like fatty jade. The warm water created a mist that brought a hint of warmth to Xie Tinglan’s pale face, adding a touch of softness to it.

She closed her eyes, enjoying this rare moment of bathing after many days. Suddenly, a gentle breeze blew, and she opened her eyes with some dissatisfaction: “Why now?”

“My lord, please forgive me, but I have news to report.”

Yin Yue kept her head down, not daring to look at the person in the bathtub.

“Speak.”

Xie Tinglan closed her beautiful eyes again, gently wiping her hands and feet, also being careful not to touch the injury on her left shoulder.

“Duke Wei of Wei has visited twice before. I refused him once. Today, I let him in and had a few words with him through the magic mirror, and then I saw him meeting with Helian Chi at the Golden Jade Tower.”

Xie Tinglan was not surprised upon hearing this; she curled her lips slightly: “As expected, it’s still the same group of people.”

“It’s strange that they want to lure the wolf but are reluctant to sacrifice their own ‘children’ (their fighters). To send so many death warriors all at once is indeed unusual.”

Xie Tinglan’s right hand brushed past her left arm, making a tempting sound of water. Yet Yin Yue remained motionless and asked, “Does my lord think that person is also involved?”

Xie Tinglan just sneered coldly without answering.

Yin Yue felt she had asked too much and remained silent for a moment before continuing, “My lord, three servants in the mansion have already been executed by Ri Xi; the matter has been dealt with.”

“Hmm.”

Xie Tinglan responded with a single sound and said nothing more. Yin Yue then said, “My lord, do you really not want to return...”

Before Yin Yue could finish her sentence, there was a light knock on the door. In the blink of an eye, Yin Yue’s figure disappeared from the small cottage, leaving only the window shaking slightly.

“What is it?”

Xie Tinglan opened her eyes and instinctively protected her chest with her hands. The person outside said, “Are you alright? Do you need my help?”

Xie Tinglan, who was so aware of such deliberate provocation, could not fail to notice that this person still remembered how she had teased her just a moment ago. Truly... childish.

Xie Tinglan’s lips curled slightly as she said, “If you’re willing, then of course, you may come in and help me.”

Người bên ngoài cửa im lặng vài hồi, rồi bỗng nhiên nghe thấy cô ấy nói: “Tôi đi chặt củi.”

Nghe vậy, Xie Tinglan không nhịn được mà bật cười, đó là nụ cười thoải mái hiếm có; ánh mắt xinh đẹp của cô ấy cũng trở nên dịu dàng hơn.

Thật là một kẻ nhút nhát.

**

Đêm đó, Ye Rui đặt một cái chậu lửa nhỏ trong căn nhà tranh nhỏ, sau khi thay thuốc cho Xie Tinglan xong, cô ấy ngồi xuống bàn để luyện chữ.

Xie Tinglan cũng không rảnh rỗi, cô ngồi bên giường, tay phải cầm cuốn “Shuang Shu Xi Qing” để đọc. Đôi khi cô nhíu mày, đôi khi lại chuyển hướng ánh nhìn; mỗi khi ánh mắt cô dừng lại ở Ye Rui, cô lại không thể kiềm chế được.

Trong căn nhà nhỏ ấy có hai ngọn đèn dầu, một đặt trên bàn, một đặt bên đầu giường; căn nhà tranh nhỏ ấy được ánh sáng chiếu rọi, tạo nên không khí yên bình và dịu dàng. Ánh đèn mờ ảo chiếu lên người Ye Rui, cô nhíu mày chăm chỉ luyện chữ, lưng thẳng tắp, nhưng thỉnh thoảng lại vung vai phải, hiện ra vẻ mặt nhăn mày đau đớn.

Lúc này Xie Tinglan mới nhớ đến vết thương ở vai phải của cô ấy: “Cô có bôi thuốc cho vết thương không?”

Hôm nay sau khi tự mình tắm xong, Ye Rui cũng tiếp tục tắm lại, sau đó cô ấy bận rộn làm việc trong sân; Xie Tinglan cũng quên mất chuyện đó một thời gian.

“Không, thuốc đã hết rồi. Ngày mai tôi sẽ xuống núi mua thêm.”

Ánh mắt Xie Tinglan trở nên nặng nề hơn, cô không nói thêm gì nữa; đọc sách một lúc rồi cảm thấy mệt mỏi, liền nằm xuống ngay. Lúc này, mưa bên ngoài rơi xối xả, gió lạnh thổi vào qua khe cửa sổ, cái lạnh như những bàn tay ma quỷ xé nát cơ thể Xie Tinglan; ngay cả hơi ấm từ chậu lửa cũng dần không thể chống chịu nổi nữa.