**Xie Tinglan có mái tóc xanh pha lẫn nhiều sợi bạc; mái tóc mượt mà của cô như lụa, mát lạnh và áp sát vào vai mình. Cô từng muỗng từng muỗng ăn cháo do Ye Rui mang đến; cả hai đều không nói gì, cho đến khi cuối cùng Ye Rui cũng cảm thấy ngượng ngùng mà mở lời: “Cô… cô hãy dạy em đọc và viết đi, em thực sự không học được.”**

Xie Tinglan chỉ mỉm cười, không ngạc nhiên trước lời nhờ vả của Ye Rui. Sau khi nuốt chậm rãi một muỗng cháo, cô hỏi nhẹ: “Tại sao em lại muốn học đọc và viết?”

Nhiều suy nghĩ xoay vòng trong đầu Ye Rui, rồi cô trả lời: “Không thể suốt đời này chỉ làm thợ săn, cũng không thể mãi mãi ở đây.”

“Ồ? Em có ước mơ gì không?”

Ánh mắt Xie Tinglan sáng lên, cô nhìn Ye Rui với vẻ hứng thú, chờ đợi câu trả lời của cô.

“Nói về ước mơ thì quá xa rồi… Trước hết, em muốn rời khỏi ngọn núi này, để xem những cảnh vật khác.”

Ye Rui nói ra điều đó một cách chân thành. Thực ra cô không nên nói những điều này với người phụ nữ này, nhưng đã nói ra rồi thì cũng không sao… Dù sao sau khi cô khỏe lại, mình sẽ đưa cô đi và không bao giờ liên lạc nữa.

Xie Tinglan không nói thêm gì nữa, chỉ yêu cầu Ye Rui tiếp tục cho cô ăn cháo, sau đó giúp cô dựa vào tường. Rồi cô chỉ vào những cuốn sách trên bàn: “Lấy đây.”

Ye Rui lập tức đưa những cuốn sách đó đến, nhưng ngay khi Xie Tinglan định nhận lấy, tay Ye Rui lại rút lại: “Cô… không muốn nghỉ ngơi một chút sao?”

“Không cần.”

Giọng nói của Xie Tinglan vẫn đầy uy nghiêm và không cho phép bất kỳ sự phản đối nào. Cô vẫy tay, như một lệnh im lặng, và Ye Rui liền đưa những cuốn sách đó cho cô.

Khi nhìn thấy tựa đề **“Du Yuan Xi. Chun”**, Xie Tinglan không khỏi cau mày và hỏi một cách nghiêm túc: “Cuốn sách này là người bán hàng đề xuất à?”

“Đúng vậy, ông ấy nói đây là những cuốn sách tốt.”

Ye Rui gật đầu. Lúc đó cô không chú ý đến điều đó, nhưng bây giờ nghĩ lại, cô cảm thấy ánh mắt của người bán hàng lúc đó có vẻ không tốt… Liệu đó có phải là ảo giác của cô không?

Ye Rui quay đầu nhìn biểu cảm của Xie Tinglan, nhưng cô đã thu hồi ánh mắt của mình; đôi mắt sâu thẳm đó không hề lộ ra bất kỳ cảm xúc nào.

Xie Tinglan không mở cuốn sách, khuôn mặt đẹp của cô vẫn giữ vẻ bình tĩnh: “Còn có những cuốn sách khác không?”

“Có, còn hai cuốn nữa.”

Ye Rui lại lấy ra hai cuốn sách khác từ trong túi giấy và đưa cho Xie Tinglan.

**“Shen Gui Chun. Qing”** và **“Shuang Shu Xi Qing”**… Ánh mắt Xie Tinglan dừng lại trên cuốn **“Shuang Shu

Giá của nó chắc hẳn phải rất cao.

Xie Tinglan không quan tâm đến tiền, chỉ là tò mò xem sau này khi Ye Rui biết cuốn sách này là gì, cô ấy sẽ reag như thế nào.

Xie Tinglan không thể cử động tay trái, chỉ có thể dùng tay phải để lật trang sách. Khi đọc những từ ngữ gợi cảm bên trong, đôi mắt đẹp của cô dần nhắm lại, và cổ họng cũng không khỏi rung động.

Xie Tinglan thấy Ye Rui mang một chiếc ghế đến ngồi bên cạnh giường, một tay cầm giấy, một tay cầm bút lông, trông rất háo hức muốn học hỏi. Cô nhìn xuống nội dung trong sách một lần nữa, cảm giác sốc đó khá mạnh, khiến cô không khỏi bật cười.

“Nếu bạn không ngồi lên, làm sao có thể đọc sách được?”

Ye Rui suy nghĩ một chút, thấy lời nói của Xie Tinglan có lý, liền ngồi xuống, tự nhiên đặt bên cạnh Xie Tinglan để dễ dàng đọc nội dung sách hơn. Xie Tinglan hít một hơi thở dài, cảm thấy cơ thể Ye Rui toát ra hơi ấm, như một cái lò sưởi vậy. Đôi vai cô vô tình chạm vào Ye Rui, mặc dù điều đó khiến cô hơi không thoải mái, nhưng mùi thơm tươi mới và trong lành từ cơ thể Ye Rui khiến cô không hề ghét cảm giác tiếp xúc đó.

Nói chung, Xie Tinglan không hề ghét việc Ye Rui tiếp cận mình, điều này thực sự rất hiếm gặp.

“Bạn không sợ tôi làm hại bạn chứ?”

Sau khi ngồi xuống, Ye Rui nói một cách đùa cợt, chiếc dao sắc nhọn kia cũng không biết đã đi đâu mất.

“Bạn cứ thử xem.”

Xie Tinglan nói một cách nhẹ nhàng, chỉ nghe Ye Rui cười khẽ và nói rằng không dám. Sau đó, ánh mắt cô lại hướng về phía sách, và không may mắn gì đã đọc phải một câu rất phù hợp với tình huống lúc đó — ‘Hai người đứng cạnh nhau, tình yêu mùa xuân tràn ngập trong ánh mắt họ, không khí trở nên ẩm ướt và quyến rũ.’’

Xie Tinglan nhìn câu này, hơi thở của cô trở nên nhanh hơn một chút, sau khi kiềm chế lại, cô mới đưa ngón tay chỉ vào chữ ‘một’: “Đây là một, là số một trong hai, ba, bốn, năm.”

“À, ra vậy.”

Ye Rui từng chữ một viết theo những gì trong sách, và còn viết thêm các chữ Hán bên cạnh. Sau đó, Xie Tinglan lại dạy Ye Rui một số chữ Hán thông dụng khác. Thấy Ye Rui viết ra một số chữ lạ lẫm bên cạnh, Xie Tinglan hỏi: “Đây là gì vậy?”

“Ah, đây là cách tôi tự sáng tạo ra để nhớ rằng đây là những chữ gì.”

Khi nói ra điều này, Ye Rui cảm thấy mình thật giỏi; việc tự sáng tạo ra các chữ Hán như vậy, ai mà không giỏi chứ?

Mặc dù thấy điều này hơi kỳ lạ, nhưng lúc này Xie Tinglan cũng không tranh cãi với Ye Rui, sau khi dạy cô vài chữ nữa, cô lại nằm xuống nghỉ ng

“Đúng rồi, cô… có muốn tôi giúp thông báo cho gia đình cô không?”

Lúc này Ye Rui mới nhớ ra chuyện này, nhưng mình vừa mới học đọc viết, còn Xie Tinglan lại là người duy nhất có thể dạy mình… Tuy nhiên, Ye Rui nghĩ Xie Tinglan có lẽ chưa có ý định rời khỏi nơi này, nếu không thì cô đã được bảo đi thông báo từ lâu rồi; cũng không biết cô ấy đang có kế hoạch gì nữa.

“Không cần đâu, tôi vẫn cần dạy cô mà.”

Xie Tinglan nói một cách mỉa mai, ai mà biết trong phủ Thái thượng thẩm quý bây giờ có bao nhiêu kẻ giả mạo người ta đâu?

“Được.”

Ye Rui không quan tâm đến những kế hoạch của cô ấy, ít nhất mình vẫn có thể học thêm được một thời gian nữa; trước hết là học cách đọc số, để khi đi buôn bán ở thị trấn thì không bị những thương nhân xảo quyệt lừa đảo.

Ngày hôm sau, vừa mới ra ngoài săn bắn, Yín Nguyệt liền đến.

“Thưa ngài, theo lệnh của ngài, chúng tôi đã sử dụng ảo ảnh để biến hóa thành hình dáng của ngài và để ngài nghỉ ngơi dưỡng thương trong phủ.”

Xie Tinglan gật đầu, thì thầm: “Giúp ta đứng dậy.”

Yín Nguyệt làm theo, nhưng Xie Tinglan nhận thấy rằng khi Yín Nguyệt giúp mình đứng dậy, vết thương vẫn bị chạm vào, trong khi Ye Rui thì không hề gặp vấn đề gì…

“Có gì bất thường trong phủ không?”

Xie Tinglan nhìn ra ngoài cửa sổ; hôm nay nắng vàng rực rỡ, qua khe cửa sổ có thể thấy cảnh vật xanh tươi bên ngoài, gió nhẹ mang theo mùi thơm của các loại thảo dược, ánh nắng mát mẻ – quả là thời tiết tuyệt vời của mùa hè.

“Có người hầu hỏi thăm tình hình của ngài.”

Yín Nguyệt báo cáo một cách trung thực; khi nói, chiếc đuôi ngựa dài của cô chỉ hơi đung đưa, gọn gàng và ngăn nắp, giống như con người cô vậy.

“Ừm, để Nhật Tịch quyết định, sống chết tùy cô ấy.”

“Vâng.”

Sau đó, Yín Nguyệt báo cáo về tình hình ở triều đình; ngoài lời an ủi của Hoàng đế, không có gì xảy ra cả, có vẻ như mọi người vẫn đang chờ đợi diễn biến tiếp theo.

“Thưa ngài, người thợ săn hôm qua không có gì bất thường cả; ngài nghĩ cô ấy đáng tin cậy không?”

Yín Nguyệt không nhịn được mà nhìn ra ngoài cửa, khuôn mặt đầy oai phong của cô hiện lên; cô có đôi lông mày rậm và đôi mắt sáng, cùng với những đường nét mềm mại trên khuôn mặt. Trên mặt cô có một vết sẹo nhỏ, nhưng nó không làm mất đi vẻ đẹp, ngược lại còn tăng thêm vẻ mạnh mẽ cho cô ấy.

“Chỉ là một người thợ săn đơn giản mà thôi.”

Xie Tinglan nói xong, trong đầu lại không tự chủ mà hiện lên hình

**

Bạc Nguyệt vẫn cảm thấy lo lắng, nên đã đi tuần tra trong rừng suốt đêm để chắc chắn không có nguy hiểm nào xảy ra mới yên tâm được. Chỉ có điều là người săn bắn kia… Bạc Nguyệt thấy mình có thể giết người, nhưng lại không giỏi đối xử với con người.

“Ừm, ba ngày sau hãy quay lại báo cáo lại, đừng để lộ tung tích của mình.”

“Được rồi.”

Sau khi Bạc Nguyệt rời đi, Tạ Thính Lan lại nuốt một viên thuốc chữa thương. Cô vuốt ve miếng vải trắng trên vai trái mình, nhớ lại việc Ye Rui đã thay băng cho cô sáng nay. Khi cô vừa từ nhà vệ sinh trở lại, cô liền bắt đầu thay băng; mặc dù chỉ cần tháo bỏ một bên quần áo, nhưng điều này vẫn khiến Tạ Thính Lan cảm thấy không thoải mái.

Ánh mắt của Ye Rui dường như rất chăm chỉ và trong sáng, nhưng mỗi khi ngón tay cô chạm vào làn da của mình, Tạ Thính Lan lại không khỏi run rẩy, cuối cùng chỉ có thể cố gắng kiềm chế cảm giác đó.

Trong đầu cô luôn nghĩ đến những nội dung mang tính gợi cảm trong “Song Shu Xi Qing”, thật là điên rồ.

**

Mặt khác, Ye Rui đã bắn trúng một con gà rừng, quyết định ăn thêm vào bữa tối hôm nay. Hôm nay, việc săn bắn dường như diễn ra rất thuận lợi, cả về sức mạnh lẫn độ chính xác đều rất tốt.

Hồ Đồ: [À! Đúng rồi, phần thưởng cho nhiệm vụ đầu tiên chính là nâng cấp kỹ năng bắn cung của bạn một cấp độ!]

Ye Rui nhặt con gà rừng lên, có vẻ bối rối: “Nâng cấp một cấp độ? Chơi game mà lại như thế này à?”

Hồ Đồ: [Đây là những gì được ghi chép lại đây… Hiện tại, kỹ năng bắn cung của bạn đã ở cấp độ trung cấp; phía trên còn có cấp độ cao và siêu cấp. Nếu đạt đến cấp độ siêu cấp, bạn sẽ trở thành một tay bắn cung thiên tài đấy!]

Còn có chuyện tốt như thế này sao?

Hồ Đồ: [Tất nhiên rồi… Nhiệm vụ chính thứ hai là chữa lành người phụ nữ đó; nếu thành công, bạn sẽ được nâng cấp kỹ năng bắn cung lên cấp độ cao… Còn nếu thất bại thì…]

“Thất bại thì sao?”

Ye Rui cầm con gà rừng chuẩn bị trở về… Bây giờ, cô rất muốn về ngay, chỉ sợ cô Lâm Triều kia sẽ cần đến mình mà mình lại không có mặt ở đó… Dù sao thì bây giờ, mỗi khi đi nhà vệ sinh, cô vẫn phải tự mình dựa vào người khác để đi.

Hồ Đồ: [Chúng ta sẽ cùng nhau trở thành rác thải vũ trụ…]

Ye Rui: “…”

Lại cứ nói là trở thành rác thải vũ trụ… Đây có phải là một nhiệm vụ chính thức không nhỉ? Đây chẳng khác nào một nhiệm vụ chết người!

“Không đúng… Dữ liệu nhiệm vụ của bạn đã được sửa chữa rồi à?!”

Hồ Đồ im lặng