【Đúng là xứng đáng, bắt nạt một người cô đơn và yếu đuối như vậy, giờ thì gặp hậu quả rồi!!】

【Hy vọng cô ấy không bị nam chính thu vào hậu cung, thật là làm mất giá! Tôi đã nói trước đó rồi, sao không ít đi những tình tiết nhạy cảm ấy chút? Sao không phát triển sự nghiệp nhiều hơn một chút?】

【Những lời bạn vừa nói, dù sao nam chính cũng là nhân vật chính mà!】

【Sao nhân vật chính lại không thể bị khinh thường được chứ? Thật là hơi tục tĩu quá.】

【......】

Chương 565: Ngày thứ mười ở trong một câu chuyện kỳ lạ

An Y nhẹ nhàng nhíu mày.

Thật là khó chịu!

Khu vực bình luận diễn ra rất nhanh, Đô Minh hoàn toàn không biết gì cả, anh chỉ nhắm mắt lại, tiếp tục lén nhìn bóng dáng kia.

An Y xử lý xong những việc trong làng, sau đó bắt đầu bước ra khỏi làng.

Bộ váy cưới màu đỏ thắm nhẹ nhàng bay trong gió, góc váy lúc lên cao, lúc hạ xuống, giống như những đám mây đang di chuyển.

Bóng dáng kia dưới ánh nắng mặt trời đẹp như một bức tranh, thon dài, lưng thẳng tắp, dáng đi uyển chuyển và thanh lịch, mỗi bước chân như thể đang bước lên đỉnh trái tim mọi người.

Đô Minh nhìn mãi, bỗng nhiên nhảy dậy từ mặt đất.

“Khoan đã!”

Anh hét lên, vội vàng đứng dậy, không kịp quan tâm đến bụi bẩn trên người, vội vàng đuổi theo.

Bùn đất dưới chân anh bị giẫm lên, bám vào phần dưới của chiếc áo lụa của mình, nhưng anh cũng không quan tâm đến điều đó nữa.

Lâm Tử Tuệ bị hành động đột ngột của anh làm cho suýt ngã, cô đứng đó sững sờ, không biết có nên tiếp tục khóc hay không.

Lúc nãy cô vẫn đang thì thầm khóc, vai run rẩy, nhưng bây giờ Đô Minh bỗng nhiên nhảy dậy chạy theo, cô không biết nên khóc hay không, khuôn mặt cô cứng đờ, trông có vẻ hơi buồn cười.

Việc người đẹp này không gia nhập vào gia đình họ thực sự là một điều tốt cho cô.

Nhưng... anh Đô Minh trông thật tệ!

Bị đánh một trận, bây giờ lại đuổi theo, không biết còn phải chịu bao nhiêu đòn nữa.

Cô cảm thấy đau lòng và cũng hơi oan ức, đứng đó, tay xoắn vào góc váy, không biết có nên theo sau hay không.

Đô Minh đuổi kịp An Y, đi vòng đến trước mặt anh, chặn đường anh.

An Y dừng bước, nhìn anh ấy.

Đô Minh hít một hơi sâu, cố gắng nở ra nụ cười mà anh cho là hấp dẫn nhất.

Anh hơi nghiêng đầu, khóe mắt nhướng lên, khóe miệng cong thành một độ vừa phải, kết hợp với khuôn mặt khá điển trai của mình, cũng có vẻ của một chàng trai phong lưu — nếu bỏ qua việc anh vừa mới bị An Y đánh.

“Cô gái này!” anh nói, giọng điệu thấp trầm, mang theo một chút sức hút cố ý, như thể muốn phủ mỗi từ ngữ bằng một lớp mật ong: “Tôi có thể giúp gì cho cô không?”

Giống như đang nhìn một con châu chấu nhảy qua nhảy lại.

Đều Minh bị ánh mắt ấy làm cho hơi sợ hãi; ánh mắt ấy quá trong trẻo, trong trẻo đến mức không hề có chút cảm xúc nào, ngược lại còn khiến người ta cảm thấy lo lắng.

Nhưng dù sao anh ta cũng là người mặt dày, kiếp trước đã từng trộm nhìn phụ nữ xinh đẹp trên tàu điện ngầm mà vẫn có thể mặt dày tiếp tục nhìn, kiếp này sau khi xuyên không gian, anh ta lại càng trở nên quen với sự ngưỡng mộ của vài người phụ nữ, nhanh chóng lấy lại bình tĩnh và tiếp tục cười nói:

“Cô gái đừng hiểu lầm, tôi không có ý xấu. Chỉ là thấy cô gái một mình, tôi cảm thấy thương hại, muốn hỏi cô gái định đi đâu? Biết đâu chúng ta lại đi cùng đường? Trên đường này có rất nhiều yêu ma quỷ quái, tuy tôi không có nhiều khả năng, nhưng tôi cũng sẵn lòng bảo vệ cô gái…”

Anh ta nói xong, còn làm một động tác cúi chào tự cho là phong lưu, đầu hơi cúi xuống, nhưng khóe mắt lại nhướng lên, lén lút quan sát phản ứng của An Dị.

An Dị không nói gì, cô chỉ giơ tay lên, tay áo nhẹ nhàng vung qua, tay áo màu đỏ thắm vẽ nên một đường cong đẹp trong không khí, mang theo làn gió nhẹ.

Đều Minh chỉ cảm thấy sức mạnh quen thuộc ấy lại ập đến, lần này còn mạnh và nhanh hơn lần trước, anh ta thậm chí không kịp phản ứng, cả người lại bị hất văng ra xa.

Anh ta lăn lộn trong không trung vài vòng, trời đất quay cuồng, không thể phân biệt được hướng đông tây nam bắc, chỉ thấy bầu trời và mặt đất lần lượt lướt qua trước mắt, màu xanh, màu vàng đất, xanh, vàng đất… rồi “bạch” một tiếng, anh ta rơi mạnh xuống gốc cây ở cửa làng.

Mông là phần đầu tiên chạm đất.

Đau đến nỗi anh ta nhe răng cắn lợi, nước mắt suýt nữa bật ra.

Lâm Tử Tiên kêu lên, chạy lại giúp đỡ anh: “Anh Minh ơi! Anh không sao chứ?”

Đều Minh ôm lấy mông mình, khuôn mặt lúc xanh lúc trắng, nhìn theo bóng dáng người kia xa dần, không thể nói ra lời nào.

An Dị không quay đầu lại mà đi tiếp.

Bộ váy cưới màu đỏ thắm càng lúc càng xa, biến mất trên con đường bên ngoài làng.

Lâm Tử Tiên ôm lấy Đều Minh, nhìn biểu cảm của anh, trong lòng cảm thấy lẫn lộn.

Cô vừa mừng vì người đẹp kia không ở lại – nếu người như vậy vào nhà, cô sẽ không còn chỗ đứng nữa; ánh mắt của anh Minh chắc chắn sẽ dán chặt lên người cô ấy, không bao giờ nhìn cô nữa.

Nhưng cô cũng thương xót Đều Minh bị đánh đến thế, đã hai lần rồi, lần đầu bị hất văng, lần thứ hai lại bị hất văng, và mỗi lần càng nặng hơn.

“Anh Minh ơi…” cô thì thầm, giọng nhẹ nhàng, mang theo chút cẩn thận: “Anh có đau không?”

Đều Minh không nói gì, chỉ nhìn chằm chằm về phía trước.

---

Please let me know if you need any adjustments to the translation!

【Bị đánh bay hai lần cũng chấp nhận được haha haha!】

【Thương cho nam chính một giây, còn lại 59 giây để cười. (Nụ cười méo miệng.jpg)】

【Cứ cười đi, đừng cười méo miệng như vậy!】

Tôi bỗng nhiên cảm thấy nếu cô gái này thực sự trở thành nữ chính, nam chính chắc chắn sẽ bị bạo hành đến chết haha haha! Sao lại có chút mong đợi như vậy nhỉ?

Chắc chắn sau này còn nhiều tình tiết nữa! Chắc chắn cô ấy sẽ là một trong những nữ chính, và nam chính cũng sẽ rất “ngoan” đấy. Tôi đã có thể dự đoán được những tình tiết sau này rồi, tôi đã đọc quá nhiều rồi! @Tác giả, hãy tạo ra những điều mới mẻ một chút được không? Những thứ bất ngờ ấy!

……

An Y đi trên con đường ngoài làng, lắng nghe những bình luận đó, biểu cảm trên khuôn mặt cô không hề thay đổi.

Về tình tiết của nhân vật chính trong tác phẩm gốc, thì đã đủ để khiến người ta không thể tưởng tượng nổi rồi.

Đều Minh nhìn về phía đó, sau một hồi lâu, cuối cùng cũng thở dài.

“Tiểu Tuyền…” anh ấy nói, giọng nói mang theo chút thất vọng và bối rối: “Em nghĩ anh có thực sự không đẹp trai không?”

Lâm Tử Tuyền chớp mắt, ngẩng đầu nhìn anh ấy, khuôn mặt tròn trịa đầy sự không hiểu.

Cô mở miệng, muốn nói rằng nếu không đẹp trai thì làm sao có thể thu hút được nhiều chị em như vậy? Nhưng lời nói đến miệng lại nuốt trở lại – người đẹp kia quả thực không để ý đến anh Đều Minh, thậm chí còn đánh anh ấy bay đi hai lần.

Cô không biết nên nói gì, chỉ là chớp mắt, với vẻ mặt vô tội.

Đều Minh lại thở dài một tiếng nữa, xoa xoa cái mông vẫn đau, rồi đứng dậy với vẻ mặt khó chịu.

“Chúng ta đi thôi.” anh ấy nói.

Lâm Tử Tuyền gật đầu, theo sau anh ấy.

Chương 566: Ngày thứ mười một bước vào câu chuyện kỳ lạ

An Y ngồi ở vị trí gần cửa sổ trong quán trọ, tay cầm chiếc cốc trà, ánh mắt dõi theo người kể chuyện đang nói say sưa bên trong.

Người kể chuyện đó đang kể về câu chuyện một cô gái xinh đẹp chiếm đoạt tám mươi tám chồng: có chồng là một học giả gặp cô gái trên đường đi thi, có chồng là họ đã định hôn nhân bí mật trong vườn, có chồng là một quý tử gặp bọn cướp núi trên đường nghỉ ngơi, cô gái xinh đẹp cứu anh hùng… Anh ta kể một cách sống động, tay cầm chiếc quạt giấy lúc mở lúc đóng, vang lên tiếng “chát chát” trên bàn.

An Y nghe mà rất thích thú.

Bên ngoài cửa sổ, bầu trời có vẻ u ám, những đám mây xám che khuất cao, như thể sắp mưa.

Người qua đường trên phố rất ít, thỉnh thoảng có vài người vội vã đi qua, cũng cúi đầu bước nhanh, như thể sợ bị cái gì đó đuổi theo.

Không khí tràn ngập mùi ẩm ướt, lạnh lẽo.

……

Anh ta không quan tâm lắm, chỉ cầm lên chiếc cốc trà và nhấp một ngụm.

Trà là loại trà thô, có vị đắng, mang theo mùi cháy khét, giống như nước pha từ lúa mì được rang quá chín.

An Yì đặt cốc xuống, ánh mắt vô tình liếc nhìn xung quanh, rồi góc trán anh ta không kìm được mà nhấp nhô một cái.

An Yì: “......”

Lúc này anh ta hơi không còn hứng thú nghe truyện nữa.

Bên cạnh anh ta có một người đang ngồi, một người đàn ông.

Người đàn ông đó rất đẹp trai, đôi lông mày và đôi mắt như được vẽ ra, các đường nét khuôn mặt tinh xảo, nhưng lại mang theo vẻ dịu dàng tự nhiên, không hề có vẻ nữ tính, chỉ cảm thấy ấm áp như ngọc.

Thân hình anh ta cao lớn, cao hơn An Yì gần nửa đầu.

Da anh ta trắng muốt, gần như trong suốt, có thể nhìn thấy những mạch máu màu xanh nhỏ phía dưới. Đôi mắt rất to, sáng ngời, đen trắng rõ ràng; lúc này anh ta đang nhìn chằm chằm vào An Yì, ánh mắt đầy yêu thương và tập trung.

Anh ta mặc một bộ áo dài màu trắng nhạt, chất liệu có vẻ khá tốt, nhưng khi mặc lên người anh ta thì hơi không vừa vặn – tay áo dài hơn mức bình thường, che khuất nửa bàn tay, chỉ lộ ra vài ngón tay thon dài; cổ áo được buộc chặt, chỉ lộ ra một phần nhỏ cổ, và cổ ấy cũng trắng muốt, như thể chưa bao giờ tiếp xúc với ánh nắng mặt trời.

Tóc anh ta được buộc gọn bằng một chiếc kẹp gỗ, vài sợi tóc rơi xuống hai bên khuôn mặt, làm cho khuôn mặt ấy càng trở nên dịu dàng hơn.