“Tôi rất khỏe mạnh!” Lucas lộ ra cơ bắp trên cánh tay, “Những người trẻ tuổi không phải là đối thủ của tôi đâu, muốn thử không?”

Nghe thấy lời “tuyên chiến” mới của Lucas, vài người xung quanh tụ tập lại, háo hức chờ đợi cuộc cạnh tranh giữa “thợ săn nấm truffle giỏi nhất”.

Ronan vẫy tay với họ:

“Tôi và Lucas có chuyện cần nói.”

Những người nông dân bực bội than phiền vài câu rồi đi uống rượu ở nơi khác.

Ronan biết rằng Lucas đã mua được khu đất đầu tiên để trồng nấm truffle và đang tiến hành quá trình nuôi cấy nấm, Teo thường xuyên nhắc đến chuyện này một cách có chủ đích hoặc vô tình trước mặt anh.

Nhưng Lucas đã hơn một tháng không liên lạc với anh, và sau khi qua giai đoạn “nhạy cảm” đó, Ronan dám chủ động nhắc đến chuyện này.

“Có xung đột với Olivier không?” Ronan hỏi với giọng thấp.

Việc trồng nấm truffle cần từ hai đến ba năm, rõ ràng Lucas hiện tại không phải đang lo lắng về kết quả cuối cùng không như mong đợi.

Ronan đoán rằng hoặc là trong quá trình hợp tác với viện nghiên cứu, Lucas phát hiện mình bị lừa dối, hoặc là Olivier đã gây ra những rắc rối cho anh.

Khả năng thứ hai có vẻ cao hơn, Lucas không chỉ một lần đã bày tỏ sự không hài lòng với đối tác này qua lời nói.

Lucas không trả lời gì, cầm lấy chai rượu và đi về phía những bàn khác:

“Nếu anh không chơi, tôi sẽ tìm người khác.”

Ronan nắm lấy cánh tay anh:

“Bây giờ dừng lại vẫn kịp, khu đất đó có thể được sử dụng cho mục đích khác.”

Đừng tiếp tục đầu tư nữa, hãy dừng lại kịp thời.

Lucas nhẹ nhàng bóp vào vai Ronan hai cái rồi cười và giải phóng tay anh ra.

Rất nhanh, một góc khác lại trở nên sôi động, Lucas tìm thấy một đối thủ mới.

Tiếng hô vang, tiếng vỗ tay, tiếng huýt sáo một lần nữa lấn át tiếng ồn trong quán rượu cũ.

Ronan và Cornell uống vài ly rượu, thấy đã khá muộn, họ đứng dậy và rời đi.

Khi đến cửa ra vào, một vật thể màu đen không rõ hình dạng bay ra từ đám đông ồn ào, suýt nữa làm trúng mặt Ronan.

Ronan dùng tay chặn lại vật đó, cầm lên và phát hiện đó là chiếc chìa khóa xe.

“Hãy đi đón bố mẹ đi, đừng để mất mặt.” Lucas quay lại và hét lớn với mọi người xung quanh, “Tiếp theo, tiếp theo! Tối nay tôi mạnh không thể đánh bại được!”

Lễ Phục Sinh là một ngày lễ rất quan trọng ở Pháp, diễn ra vào Chủ nhật đầu tiên sau ngày trăng tròn vào thời điểm xuân phân hàng năm, là ngày lễ kỷ niệm sự phục sinh của Chúa Giê-su sau khi bị đóng đinh trên thập tự giá.

Kỳ nghỉ pháp lý cho Lễ Phục Sinh thường là ba ngày, nhưng một ngày trước kỳ nghỉ dài, Feng Zhen và Luo Tianhai đã lên tàu đi về Avignon.

Đó là lời khuyên của Ronan; anh giải thích rằng đường ở Provence vào ngày hôm sau sẽ rất đông đúc, nếu không muốn lãng phí năm sáu tiếng trên đường, tốt nhất là đến sớm hơn một ngày.

“Cuối cùng cũng gặp được Ronan rồi.” Tàu vẫn chưa đến ga, nhưng trái tim của Feng Zhen đã bay về bên con trai mình, “Có lẽ hơn ba tháng rồi chúng ta không gặp nhau phải không? Không biết Ronan có bị nắng đen không… Nơi đây nắng quá gay gắt.”

Luo Tianhai với vẻ mặt u ám cúi đầu nhìn tờ báo trong tay, không để ý đến lời nói của Feng Zhen.

Feng Zhen dùng khuỷu tay đẩy anh một cái:

“Khi gặp con trai thì đừng có vẻ mặt cau có như vậy! Chỉ ba ngày thôi, anh không thể kiên nhẫn được sao?”

Luo Tianhai đẩy con trai sang một bên và nói một cách thờ ơ:

“Tôi thì không dám.”

Cả hai mẹ con hòa thuận như vậy, tôi lại là gì chứ?

Còn anh thì cứ tiếp tục chiều chuộng nó đi!

Feng Zhen liếc Luo Tianhai một cái, lẩm bẩm vài câu, sau đó tiến lại gần và nói bằng giọng quyến rũ:

“Nếu muốn Ronan trở về Paris, hãy cư xử tốt với anh ấy đi. Có lẽ con trai đã hối hận rồi, nhưng nghĩ đến việc phải nhìn thấy khuôn mặt già nua của anh mỗi ngày khi trở về Paris, thà chịu khổ ở Provence còn hơn.”

“Anh ấy đã là người trưởng thành rồi, phải chịu trách nhiệm cho những quyết định của mình. Nếu không tốt thì thay đổi nơi khác thôi…”

Feng Zhen nắm lấy cánh tay anh và nói một cách “dữ dội”:

“Anh chỉ cần nghĩ xem có muốn con trai ở bên mình không thôi! Đừng nói quá nhiều lý lẽ với tôi!”

Luo Tianhai “hừ” một tiếng:

“Chỉ ba ngày thôi.”

Buổi chiều, lúc ba giờ.

Tàu của Feng Zhen và Luo Tianhai dừng lại tại ga trung tâm Avignon.

Ga trung tâm Avignon được xây dựng vào năm 1849, tòa nhà ga hiện tại được xây vào năm 1860 bởi một kiến trúc sư nổi tiếng của Pháp.

Nó nằm ở trung tâm thành phố Avignon, phía nam khu vực cổ, phong cách tổng thể tiếp nối phong cách “Roman” đặc trưng của Avignon.

“Thành phố này khá đẹp đấy.” Feng Zhen hiếm khi có cơ hội rời Paris, chưa bao giờ đến miền nam nước Pháp trước đây, và ngay khi ra khỏi ga đã bị thu hút bởi phong cách kiến trúc ở đây.

Luo Tianhai cũng chưa bao giờ đến miền nam nước Pháp, nhưng anh không biểu lộ điều đó ra ngoài:

“Thật là nóng quá.”

Vào tháng Tư, nhiệt độ trung bình ở Paris chỉ khoảng mười mấy độ, nhưng ở Provence vào ban ngày đã hơn ba mươi độ.

“Chào mừng các bạn đến với tỉnh Vaucluse!” Một “tình nguyện viên” tại ga nhìn thấy hai hành khách da vàng bước ra khỏi tàu, liền nhiệt tình chào hỏi bằng cả tiếng Anh và tiếng Pháp.

“Xin chào!” Feng Zhen hỏi bằng tiếng Pháp, “Xin hỏi bãi đậu xe ở đâu?”

Mặc dù Ronan đã bảo bố mẹ mình đến sớm hơn, nhưng Feng Zhen và Luo Tianhai vẫn gặp phải đám đông du khách.

Lo lắng không tìm thấy nhau trong ga, họ thỏa thuận gặp nhau tại cửa bãi đậu xe.

Người phụ nữ đó nhiệt tình chỉ cho một hướng:

“Cứ đi thẳng về phía trước.”

Nói xong, cô ấy đưa cho Feng Zhen một cuốn sách nhỏ:

“Mọi thông tin về tỉnh Vaucluse đều có trong đó.”

Luo Tianhai cảm ơn và cùng vợ mình tiếp tục đi về phía bãi đậu xe.

Ba người trong gia đình Ronan rất dễ nhận ra.

Chưa kịp đến cửa bãi đậu xe, Feng Zhen đã thấy Ronan đang đeo kính râm.

Cô ấy bỏ lại chồng và vài chiếc vali lớn, lao về phía Ronan:

“Con trai!”

Luo Nan cũng nhận ra cha mẹ mình, chạy lại và ôm lấy mẹ.

“Con trở nên đen sạm rồi nhỉ.”

“Chắc là ăn uống không tốt phải không, con gầy đi rồi!”

“Ôi trời, con trai mẹ đeo kính râm thật là đẹp trai.”

Thấy cha mình trông như một người lao động chuyên vận chuyển hành lý được mẹ thuê, không hòa nhập được với họ, Luo Nan chủ động tiến lại gần hơn:

“Con mệt không trên đường? Con đã ăn gì chưa? Có muốn ăn thêm gì ở Avignon rồi mới về không?”

Luo Tianhai chỉ về phía trước:

“Chúng ta hãy về trước đi.”

Anh ấy vốn muốn nói “về nhà”, nhưng lại cảm thấy có chút kỳ lạ.

Ngôi nhà duy nhất mà Luo Tianhai coi là nhà của mình là ở Paris.

“Chúng ta mang theo khá nhiều hành lý, cứ tiếp tục chất thêm vào thì sẽ quá tải thôi, nhưng bố và con sẽ chen chúc một chút là có thể xếp vừa.” Feng Zhen vui vẻ ôm lấy cánh tay con trai mình, không ngừng nói.

Trong chuyến đi này, mỗi người họ đều mang theo hai chiếc vali, và sau lưng còn đeo thêm những chiếc cặp sách to; bên trong chỉ có rất ít đồ cá nhân, phần lớn là đồ dành cho Luo Nan.

Ai mà biết được lần gặp lại sau này sẽ là khi nào chứ?

Luo Tianhai nhìn về phía xa để tìm điểm dừng của chiếc xe buýt.

Nếu không thể chất hết vào xe, thì cứ đi xe buýt cũng được mà, chỉ là sẽ đến muộn một chút thôi mà.

“Chúng ta hoàn toàn có thể chất hết vào xe mà,” Luo Nan cười nói.

“Ôi trời——” Feng Zhen hét lên một tiếng, rồi bước về phía một chiếc xe Jeep đang đậu trong bãi đậu xe.

Có vài người đứng xung quanh chiếc xe đó, Feng Zhen không dám đi quá gần, quay lại giới thiệu với con trai:

“Cha con đã từng thấy chiếc xe này trên tạp chí rồi đấy.”

Xe hơi là món đồ chơi của đàn ông cả đời, khi nhìn thấy chiếc xe mình thích, Luo Tianhai cũng trở nên nói nhiều hơn:

“Chiếc Cherokee do công ty AMC của Mỹ sản xuất năm 1984, thiết kế khoang xe, hình dáng, sự thoải mái và khả năng off-road đều rất tuyệt vời, điểm trừ duy nhất là giá khá đắt.”

Anh ấy chưa bao giờ thấy ai lái chiếc xe này ở Paris, không ngờ lại gặp nó ở Provence.

Feng Zhen kéo anh ấy lại:

“Đủ rồi, chúng ta đi thôi, chủ xe đang ở đó kìa, nhìn qua một chút là được.”

Luo Tianhai vẫn còn muốn nhìn thêm, nhưng sau đó anh ấy vẫn đẩy vali và đi tiếp.

Luo Nan cười xấu xa hỏi:

“Con thích không?”

Luo Tianhai liếc nhìn con trai mình:

“Ai mà không thích chứ?”

Luo Nan lấy chìa khóa xe ra và nhấn vào, những người đang đứng xung quanh chiếc xe lập tức chạy xa đi.

Anh ấy đưa chìa khóa cho Luo Tianhai:

“Thì con cầm lái đi, bố mệt quá trên đường đến đây rồi.”