Ảnh hưởng của khách du lịch đối với người dân trong làng là có hạn. Chỉ cần không ra ngoài, ở yên tại nhà, thì không có sự khác biệt lớn giữa thời kỳ cao điểm du lịch và những ngày bình thường.

Nhưng ảnh hưởng của khách du lịch đối với những người nông dân lại là chết người. Ngày hôm trước còn có thể chen chúc uống rượu tại quán rượu cũ, nhưng ngày hôm sau, sau khi làm xong việc nông nhà muốn uống vài ly, họ lại phát hiện ra rằng quán rượu cũ không còn chỗ cho họ nữa. Không thể uống rượu tại quán rượu cũ, thì cuộc sống còn ý nghĩa gì nữa?

"Năm nay, thời kỳ cao điểm du lịch ở Lourmarlan sớm hơn nhiều so với mọi năm. Trước đây, phải đến khoảng tháng 7, dịp 'Quốc khánh' chúng tôi mới không còn chỗ để uống rượu." Fabien nhìn những khách du lịch trong nhà mà tự hỏi.

Thời kỳ cao điểm thực sự của du lịch ở Provence là vào tháng 7 và tháng 8, lúc đó những đoàn người từ phía nam sẽ 'chiếm đóng' hoàn toàn Provence.

Lễ Phục sinh vào tháng 4 và Lễ Lao động vào tháng 5 là hai dịp khởi đầu cho mùa cao điểm du lịch mùa hè.

Năm nay, trong kỳ nghỉ Lễ Phục sinh không có quá nhiều khách du lịch đến Lourmarlan, nhưng vào dịp Lễ Lao động, lượng người tăng lên đột ngột.

Pierre thở dài không biết làm sao: "Cuộc sống yên bình lại bị giảm đi hai tháng nữa."

Henri cắn răng mà chửi: "Những kẻ du lịch này giống như 'bọn cướp'! Làng Meina và Gold đã bị chúng làm cho hỗn loạn, giờ lại đến phá hoại Lourmarlan nữa! Đồ khốn kiếp! Không ai chào đón chúng cả!"

Pierre nhai môi và nói với Henri: "Khi khách du lịch đến mua đồ tại quầy của vợ anh, tại sao anh không chửi họ đi? Bây giờ anh vào đó mà chửi họ đi, nói rằng họ đã cướp đi cuộc sống yên bình của anh! Đừng luôn có vẻ không hài lòng với tất cả mọi thứ xung quanh."

Những người nông dân đã rất phiền lòng, Henri cứ than phiền không ngừng, khiến mọi người càng thêm bực bội.

Henri không dám cãi lại Pierre, dù sao thì anh cũng không thể uống rượu được, anh ấy buồn bã rời khỏi quán rượu cũ.

Trên đường trở về, anh không khỏi nghĩ đến những bông hoa của nhà Ronan. Năm nay khách du lịch đến nhiều như vậy, có lẽ nên thực hiện một số biện pháp củng cố cho chúng không?

Henri đổi hướng đi đến nhà Ronan, Ronan đang bận rộn trong chuồng lừa của mình, sàn nhà và bàn đều đầy gỗ và ván gỗ.

"Thưa ông Ronan, 'bọn cướp' đã đến Lourmarlan sớm hơn dự kiến, chúng sẽ phá hủy mọi thứ ở đây, chúng ta phải nâng cao mức độ bảo vệ." Henri nhìn quanh và nói, "Ở đây có gỗ, tôi nghĩ chúng ta có thể làm thêm những hàng rào chắc chắn hơn để bảo vệ những bông hoa."

"Cũng đúng." Ronan dừng công việc của mình.

Anh ấy cũng cảm thấy đã đến lúc cần phải thực hiện một số biện pháp 'củng cố' cho ngôi nhà.

Tor sẽ đến Lourmarlan vào ngày mai, anh ấy không muốn khi kể chuyện với bạn cũ mà lại phải nghe tiếng hát của những kẻ du lịch làm phiền, vì vậy anh ấy đã chuẩn bị sẵn từ trước.

Henri cười vui vẻ: "Ông Ronan đã chấp nhận đề xuất của tôi!"

"Tôi sẽ làm hàng rào." Henri bắt đầu tìm dụng cụ cần thiết.

"Không cần." Ronan đặt một cái cọc gỗ đã cắt sẵn xuống đất, "Làm hàng rào là công việc lớn, chúng ta không có nhiều thời gian."

"Vậy phải làm sao?" Henri hỏi một cách ngơ ngác.

Ronan chỉ vào những cái cọc gỗ trên đất: "Hãy làm thêm một số biển báo cảnh báo nữa."

"Không không không, như vậy vẫn chưa đủ, anh không hiểu những kẻ 'cướp' đó, tôi đã đối đầu với chúng suốt hơn mười năm, có người trước những biển báo cảnh báo sẽ trở nên mù!" Henri nói một cách tức giận.

Ronan đưa cho Henri lớp sơn đỏ đã chuẩn bị sẵn: "Có lẽ chúng ta có thể thử chữa 'bệnh mắt' của họ? Anh hãy viết đi."

"Tôi viết?" Henri cười khô khốc, "Tôi viết không đẹp lắm."

Ronan trao cho anh ấy cây cọ một cách nghiêm túc: "Không đẹp cũng tốt, như vậy sẽ có sức răn đe lớn hơn."

Tor không để Ronan đến ga xe lửa đón mình, anh ấy tự đi xe đến làng Lourmarlan.

Người đưa anh ấy là tài xế xe tải từ làng bên cạnh.

"Nhà bạn trông khá tốt đấy." Tài xế nhìn ngôi nhà hai tầng được bao quanh bởi vườn nho ở xa.

Ngôi nhà thật đẹp.

Tor có thân hình mạnh mẽ, giọng nói cũng trầm ấm: "Đây thực sự là địa điểm nghỉ dưỡng tuyệt vời, có vẻ như tôi đã chọn đúng nơi."

Tài xế đột nhiên giảm tốc, quan sát kỹ lưỡng một biển báo cảnh báo bên cạnh vườn nho, giọng nói trở nên trầm xuống: "Bạn nhé, tôi khuyên bạn nên cẩn thận khi nghỉ dưỡng."

Tor cũng nhìn vào nội dung của biển báo, trên đó viết bằng chữ màu đỏ thắm - Có lợn rừng xuất hiện gần đây!

Đó là kiểu chữ xấu xí nhất mà Tor từng thấy trong đời, dường như là Satan bò ra từ địa ngục, lấy trái tim của con người ra và viết lời nguyền độc ác bằng máu của mình.

"Tại sao ở đây lại có lợn rừng? Gần đây không phải là làng sao?" Tor, người thành thị, không hiểu được.

Provence có rất nhiều 'chuyên gia', tài xế giải thích cho Tor về sự đa dạng sinh học ở Provence: "Provence thiếu hụt các nguồn nước như hồ, động vật trong núi thường đến làng để uống nước, nhưng bạn không cần lo lắng, thông thường lợn rừng sẽ tự rời đi sau khi no bụng, điều bạn cần chú ý là rắn, mỗi năm đều có trường hợp người dân và khách du lịch bị rắn tấn công."

Xe quẹo một cái, họ lại thấy một biển báo cảnh báo mới.

Trên đó viết: Xin chú ý! Có rắn độc trong đây!!

Chữ viết bởi cùng một người - Satan.

"Ha ha ha—" Tài xế nói với giọng vui vẻ, "Bạn thật sự đã chọn đúng nơi để nghỉ dưỡng."

Tor duỗi cánh tay mạnh mẽ ra khỏi xe: "Trước khi đến đây, tôi nghĩ điều đáng sợ nhất mà tôi sẽ gặp phải là ong, nghe nói bị chúng quấn lấy thì rất khó thoát ra, tôi đã cố ý mua một chiếc mũ chống ong."

Tài xế châm một điếu thuốc.

“Ong độc thực sự rất khó chịu, nhưng ở Provence, thứ khó chịu nhất chính là ‘Taslac’. Đó là một con quái vật có sáu chân, thân hình giống bộ ngực của bò, mai rùa đầy gai và đuôi có hình vảy. Đầu nó giống đầu sư tử với đôi tai như của ngựa và khuôn mặt của một người già; bất kỳ ai gặp phải ‘Taslac’ đều chết.”

‘Taslac’ là một sinh vật huyền thoại tồn tại trong dân gian Provence.

“Haha…” Thor cười hai tiếng, phát ra âm thanh giống tiếng bò, “Nếu anh nói như vậy thì tôi không sợ nữa.”

‘Taslac’ thực sự tồn tại, chỉ là chúng ta không biết nó sống ở đâu; tất cả mọi người ở Provence đều biết điều đó. Tài xế không cho phép ai phản bác.

Chạy thêm khoảng 100 mét nữa, bên lề đường xuất hiện tấm biển cảnh báo thứ ba: “Phía trước có tổ ong độc! Vui lòng đóng kín cửa sổ xe và đi đường vòng!”

Tài xế đạp mạnh ga, chiếc xe dừng lại giữa đường; bởi vì anh ta nhìn thấy phía trước khoảng 100 mét còn có tấm biển cảnh báo thứ tư nữa.

Anh ta nhìn với vẻ kinh ngạc về hướng đích của chuyến đi, căn nhà đá có vẻ đã cũ kỹ đó.

Lạy Chúa, không lẽ đây chính là hang ổ của ‘Taslac’ sao?!

Khi Ronan phát hiện ra Thor, anh ta đang một mình đi trên con đường nhựa với một chiếc vali nhỏ trên tay.

Anh ta lập tức đặt xuống cuốn “Cấp bằng săn bắn: Cẩm nang lý thuyết chính thức” mà mình đang cầm, và nhiệt tình tiến lại gần:

“Sao anh lại đi bộ như vậy? Không có xe nào đưa anh sao?”

Thor cao gần 1 mét 9, nhưng lại tỏ ra “e thẹn” như người chỉ cao 1 mét 6, cứ bám sát lấy Ronan:

“Tại sao anh lại mua một căn nhà nguy hiểm như vậy? Thật tệ quá!”

Điều mà Ronan đang chờ đợi chính là phản ứng của Thor.

Người dân làng Lourmarlan sẽ không bao giờ tin vào những nội dung trên những tấm biển cảnh báo đó đâu.

Nếu Thor sợ hãi, thì những du khách khác sống ở thành phố cũng chắc chắn sẽ sợ hãi theo.

“Kế hoạch” của anh ta đã thành công!

Ronan vui mừng tiếp nhận chiếc vali của Thor.

“Chúc mừng anh, anh đã đến nơi an toàn nhất ở Lourmarlan.”

Cảm ơn sự đóng góp của [Vô Mộc], cũng cảm ơn những người đã bỏ phiếu ủng hộ và giới thiệu gần đây, cảm ơn mọi người vì sự hỗ trợ của các bạn!